su nombre es tine [sarawat + tine]

Eso solo sucede en los dramas

"¿Le robaste el teléfono y publicaste mierda?" Boss se ríe y niega con la cabeza, tomando un sorbo de su bebida. "¡Dije 'sé misterioso', no 'sé un idiota'!"

Boss y Sarawat están en el centro comercial, comprando un teléfono nuevo. Sarawat acababa de terminar de contarle lo ocurrido la noche anterior.

"¡No estaba siendo un idiota!" responde, caminando un lugar más cerca en la fila hacia el mostrador de la tienda. "Estaba... Burlándome de él. Pensé que tal vez podría molestarlo y vendría a hablar conmigo hoy"

“Hermano, tienes su teléfono. Creo que va a encontrar la manera de hablar contigo de todos modos". Boss se ríe de nuevo. "¡Bueno, te daré la razón en algo! ¡Al menos definitivamente no va a pensar que te gusta ahora! "

Sarawat suspira. "Es lo mejor. Probablemente debería devolverle su teléfono y dejarlo en paz ". Le sonríe al vendedor y paga su nuevo teléfono.

"Deja que te persiga". Boss dice sabiamente. "Parece del tipo que le gusta perseguir".

“¿Cómo se supone que voy a hacer eso, exactamente? ¿Huir de él?" Sarawat toma su nuevo teléfono y comienza a jugar con él, se conecta a la nube y recupera sus cosas. "¡Gritar "manchado"¹!' Y esperar que tenga ganas de jugar".

¹ la frase original dice "tag you're it!" que es básicamente un juego igual que el manchado, tienes que tocar a alguien y decir "tag you're it" y esa persona se convierte en "it" (en latam sería la persona que mancha) y tiene que tocar a otra persona y esa persona se convierte en it, y así sucesivamente.

"Bueno, ¿qué es exactamente lo que esperas lograr ahora al enojarlo?"

Sarawat mira hacia arriba y hacia la distancia. "Ni siquiera lo sé. Supongo... Solo quiero algún tipo de reacción de él. Si se enoja conmigo, al menos sabe que existo. Es mejor que nada."

"Eso es malo, hombre." Boss niega con la cabeza y comienza a dirigirse hacia el auto. Sarawat lo sigue. Pronto tendrán clase y es probable que Man los esté esperando en el campus.

Sarawat sabe que es una estupidez, pero no puede evitar sacar el teléfono de Tine constantemente y jugar con él, ahora que conoce el código de desbloqueo. Recorre toda la galería de fotos, dos veces, y ha mirado el último año de Tine en Facebook . Ahora sabe mucho más sobre él: su escuela secundaria, los nombres de algunos de sus amigos, el hecho de que parece que le encanta beber Blue Hawaii... Y, por supuesto, la banda Scrubb. Pero todavía se siente frustrado;  no es suficiente. ¿Quién es Tine en realidad?

Sentado solo por la tarde, Boss y Man se habían ido a un lugar menos obsesionado con Tine, Sarawat abre el Facebook de Tine una vez más. Se da cuenta de una pequeña burbuja en la esquina superior... ¿Algún tipo de mensajero? Hace clic en él y sonríe, abriendo una conversación consigo mismo, también conocido como Tine.

"¿Sarawat estaba rico?" escribe, sonriendo para sí mismo. La respuesta llega casi instantáneamente, sorprendiéndolo; Tine debe estar en una computadora en este momento.

"Sarawat, ¿cómo supiste mi contraseña de la pantalla de bloqueo?" Sarawat casi puede sentir la ira de Tine a través de la pantalla. Él disfruta de ello;  es exactamente como le dijo a Boss, algún tipo de reacción emocional de Tine era mejor que nada, incluso si esa emoción es molestia. Eso probablemente no sea saludable, tal vez incluso tóxico. No importa analizarlo en este momento.

"Pusiste una contraseña tonta, 1 2 3 4 5 6. Incluso un niño pequeño puede averiguarlo". Sarawat teclea en respuesta. La conversación parece divertida, ambos mensajes provienen de la misma persona en la pantalla, como si Tine estuviera discutiendo consigo mismo.