En un mundo perfecto, Ana Amari estaría lejos de Watchpoint Gibraltar, viviendo segura y cómodamente con su hija. A menudo había soñado con eso: cómo se sentiría relajarse lejos de los disparos y el derramamiento de sangre. Ana se vio viviendo cerca de la playa, escuchando a las gaviotas volando libremente y las olas rompiendo en lugar de los gritos de guerra. Fareeha tal vez aprendería a practicar surf o parasailing, algo que satisfizo su necesidad de sentir la adrenalina bombeando. Se mantendrían en contacto con amigos cercanos, sin duda, pero poco a poco se olvidarían de la lúgubre base erigida en los acantilados de Gibraltar.
En cambio, sin embargo, Ana todavía estaba aquí, en su oficina que había cambiado poco desde sus primeros días en Overwatch, compartiendo una taza de té negro con Hanzo Shimada. El hombre ocasionalmente tomaba sorbos cortés del líquido humeante, pero estaba principalmente concentrado en su creciente frustración. Había pasado un mes desde que a Hanzo se le prohibió unirse a Jesse en el campo, y hoy marcaba otro día en el que el vaquero estaba en una misión sin él. Ana sostuvo su taza de té entre sus palmas, absorbiendo su calor mientras esperaba que Hanzo rompiera el silencio.
"Odio a Morrison", dijo finalmente Hanzo, y Ana se rió. No fue una declaración impactante.
Ana tomó un sorbo de su té y asintió. "A veces yo también lo odio".
"¿Enserio?" Preguntó Hanzo, con los ojos muy abiertos.
"Por supuesto. Vemos el mundo de manera diferente ", dijo, y Hanzo se quedó mirando, esperando que ella explicara. "Gabriel y yo, siempre nos preocupamos más por nuestros seres queridos que por la misión. Jack, por otro lado, siempre miró el panorama general, los sacrificios que debían hacerse. A veces me pregunto si la tutoría que le brindó a mi hija cuando era más joven realmente se debió al cuidado de ella o si simplemente vio que ella sería una gran futura soldado. Quizás si Fareeha hubiera tenido diferentes modelos a seguir, no se habría visto arrastrada a ese estilo de vida ".
Hanzo miró hacia el líquido oscuro que llenaba su taza. Ana estudió su rostro, los ojos se detuvieron en las prominentes ojeras que le recordaban a las suyas. Su agotamiento hablaba de miedo, de preocupación, de duda. Suspiró, preguntándose cómo había sido Hanzo cuando era niño. Tal vez era revoltoso o curioso como lo había sido Fareeha. Tal vez había sido rudo y falto de esperanza como Jesse, o, como muchos de los agentes de Overwatch, tal vez no tuvo niñez en absoluto. Ana frunció el ceño y negó con la cabeza.
"Yo sólo ... quería protegerlo", dijo Hanzo. "A Jesse, lo quiero decir es."
"Lo sé", respondió Ana en voz baja. "Por ahora, solo tienes que lidiar con los golpes y confiar en que Jesse estará bien".
Los labios de Hanzo se curvaron en una mueca. Ana vio su mirada cambiar a una imagen enmarcada en su escritorio. Era de ella y Fareeha en sus años de juventud, y en ella Fareeha descansaba sobre la espalda de su madre, con ambos brazos extendidos como si estuvieran volando. Detrás de ellos había un cielo azul interminable, y sus rostros estaban arrugados por la risa. Era la foto favorita de Ana.
"¿Dirías lo mismo si Morrison te impidiera asistir a misiones con tu hija?" Hanzo gruñó y Ana sintió que la sangre comenzaba a hervir con sus palabras.
Con una mirada furiosa dirigida a Hanzo, dejó su taza en un posavasos en su escritorio. Hanzo ya se estaba hundiendo en su silla, desviando la mirada. "Fareeha es mi hija", dijo, tranquila pero contundente. "Ella vino de mí. No compares mi amor, mi protección hacia ella con lo que sientes por un hombre que conoces desde hace seis meses. No es lo mismo. No desafíes mi cariño por ella ".
Hanzo continuó mirando al suelo, un silencio persistió entre ellos. Después de un tiempo, finalmente encontró su mirada una vez más con las mejillas enrojecidas. "Lo siento", susurró.
Ana suspiró y se acercó para tomar una de las manos de Hanzo entre las suyas, dándole un apretón. "Eso no quiere decir que no veo lo difícil que es esto para ti y el dolor por el que estás pasando. Da tanto miedo tener aspectos de nuestra vida que no podemos controlar. Fareeha es su propia mujer al igual que Jesse es su propio hombre. Sé que es aterrador cuando todo lo que quieres hacer es abrazarlos cuando se sienten atraídos por el peligro ".
Hanzo digirió sus palabras con ojos cansados. "Eres una buena madre", dijo.
Ana le apretó la mano una vez más con una sonrisa triste. "Lo más difícil de hacer en esta línea de trabajo es amar. Cuando tu corazón está lleno de amor y cuidado, es más difícil de matar ", dijo, notando que había movido distraídamente los dedos para rozar su parche en el ojo," y es más difícil ver a las personas que te rodean pelear, sabiendo que pueden partir en cualquier momento. Solo estoy aquí para mi hija, para protegerla de la forma que pueda, y todos los días espero que venga y me diga que ha terminado con las peleas, que ya se ha cansado. Entonces, la seguiría fuera de este lugar. Hasta que llegue ese momento, espero y espero, y trabajo para ella. Es agotador y desearía que fuera diferente, pero no puedo controlar a Fareeha; Solo puedo hablar con ella y decirle cómo me siento. ¿Has intentado eso, decirle a Jesse cómo te sientes?
"Yo..." Hanzo comenzó, pero fue interrumpido por una llamada del teléfono de escritorio de Ana.
Cuando Ana trasladó la llamada, la voz de Angela resonó en la pequeña habitación. "Ana, necesito un par de manos extra en la bahía médica de inmediato. Por favor, ven tan pronto como puedas ".
"Estoy en camino", dijo Ana, finalizando la llamada. Se encontró con los ojos de Hanzo una vez más, ahora muy abiertos por la preocupación. La mirada entre ellos dijo mil palabras, su miedo se encontró con la calma de ella, la furia se encontró con la comprensión, y en el camino a la bahía médica, Ana escuchó los pasos de Hanzo permanecer a solo unos pasos detrás de ella.
Efectivamente, el paciente era Jesse, y Ana sintió que su corazón se hundía. Jesse estaba jadeando, saliva espumosa formándose en las comisuras de sus labios, medio inconsciente mientras Angela mantenía su cabeza a un lado. "Ayúdame a levantarlo", le dijo Ángela a Ana mientras su paciente comenzaba a sentir náuseas.
Ana se movió rápidamente y ayudó a Angela a apoyar a Jesse contra el respaldo de la cama, terminando justo a tiempo para poner un balde frente al vaquero mientras vomitaba el contenido de su estómago. Hanzo corrió y empujó al lado de Jesse. "¿Qué pasó? ¡¿Lo que le sucedió?!"
"Hanzo, muévete, necesito trabajar", escupió Angela. "Puedo hablar más tarde, ¡solo muévete!"
Ana empezó a apartar a Hanzo del brazo de la cama frente a McCree. "Era solo una mina de veneno", dijo. "Él estará bien. Solo tenemos que eliminarlo de su sistema y descontaminar su piel ".
"Él... él no... no se ve bien", dijo Hanzo arrastrando las palabras, sintiéndose repentinamente muy somnoliento. Ana guió suavemente a Hanzo hacia abajo para que se tumbara en la cama, alineando su cabeza con la almohada.
"Él estará bien, lo prometo, habibi", respondió Ana, y cuando los ojos de Hanzo finalmente se cerraron, sacó el dardo del sueño de su muslo y volvió al trabajo.
Una vez que Jesse estuvo estable y durmiendo, Ana plantó un cansado beso en la frente del vaquero y se recordó mentalmente que debía tener una larga charla con él sobre ser menos imprudente. Había mucho que una persona podía tomar antes de dar su último aliento, ya sea por una lesión física o por estrés. Luego, volvió a centrar su atención en Hanzo, que seguía durmiendo pacíficamente. Se acercó a su cama y con cuidado maniobró al hombre debajo de las sábanas, arropando con cuidado. Ella apartó un mechón de cabello de su rostro y también le plantó un beso en la frente.
Ana se dio la vuelta y pensó en preparar una nueva tetera. El de ella ciertamente se había enfriado ahora.
Esté fanfic es traído por el usuario de Twitter "@MesukingSage" que me otorgó el total permiso de traducir su obra originalmente de AO3, vayan a checar su Twitter y AO3 que estarán apareciendo acá abajo.
AO3: https://archiveofourown.org/users/McEuropeskies/works
Twitter: https://twitter.com/MesukingSage
Recuerden comentar y votar que eso me ayuda mucho.
Yo soy Pablo Shimada y nos vemos en un próximo capítulo, adiós.
ESTÁS LEYENDO
Sana mis heridas y cuida de mi corazón
FanfictionCinco veces que McCree tuvo experiencias cercanas a la muerte y que preocuparon a Hanzo, y la única vez que los roles se invirtieron. Esté fanfic es traído por el usuario de Twitter "@MesukingSage" que me otorgó el total permiso de traducir su obra...