Ciao a tutti!!
Vista la lunga attesa che ci separerà dall'uscita della quarta stagione, vorrei condividere con voi alcune riflessioni che ho fatto.
Ovviamente ci saranno spoiler fino all'episodio "new York" e, inevitabilmente, non ne mancheranno ri...
Innanzitutto vorrei fare un plauso al fandom che, dopo nemmeno un giorno (peraltro festivo Pasqua/Pasquetta) ha tradotto l'intero speciale in italiano.. CHAPEAU!!
Lo speciale l'ho guardato prima in madrelingua (francese) intuendo molto bene la trama e i dialoghi grazie ai disegni lineari ed espressivi, e poi con i sottotitoli italiani che mi hanno aiutato a definire le sfumature dei vari dialoghi.
Speciale di per se molto bello: bella trama, storia intrigante, commovente e con una bella morale.. ma, non me ne vogliate, mi è sembrato molto forzato..
Mi è sembrato di rivedere i capitoli antecedenti ad "avengers" (capitan America per esempio), Messi la per spiegare la storia dei vari personaggi prima dell'uscita del film per loro più importante (avengers appunto)
Miraculous Shangai è la presentazione di Ladydragon, della quale probabilmente (come ci ha lasciato intendere anche Jaremy Zac) sentiremo parlare più avanti e che, se non fosse stata introdotta con Miraculous, probabilmente non avrebbe avuto lo stesso impatto mediatico.
Ripeto, lo speciale tutto sommato è bello. Mi è sembrato di cogliere che fosse tipo un ricordo di Marinette che racconta la sua avventura a Shangai.
Non vi riassumerò la trama, ma ovviamente, questo capitolo conterrà degli spoiler.
Analizziamo lo special:
1.introduzione Conosciamo subito Fei e la sua storia, e con pochi frame ci introducono molto bene il personaggio e ciò che gira intorno a lei e il suo vero essere. Subito dopo vediamo ladybug e chatnoir aiutare i civili perché "papillon è in vacanza", lasciandoci intendere il motivo per cui questa volta non hanno bisogno che qualcuno vegli sulla città.
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Continuiamo con Marinette che decide di seguire Adrien a Shangai, approfittando del compleanno dello zio... E già l'ultima cosa non mi è piaciuta molto.. o meglio, mi sarebbe piaciuta se da questa sua motivazione un po' superficiale ne sarebbe fuoriuscita un ritrovarsi con le sue origini e approfondire la consapevolezza di se.. Vediamo,poi, Gabriel (sull'aereo privato) parlare di una cosa incominciata 15 anni prima.. ci sveleranno cos'è a fine speciale?? Ma certo che no ..
2.proseguo Mi piace molto come Adrien scopre che Marinette è a Shangai, ovvero perché va a trovare lo zio di lei, che ha conosciuto e fatto da interprete nella prima stagione. E, a proposito di questo, credo non sia un caso che fu akumizzato in Kung Food e lo speciale si incentri su questa disciplina (Kung fu) ... sono proprio lungimiranti!! Mi piace anche come si crea l'equivoco bravi/cattivi agli occhi di Marinette, che si fida subito di Fei a discapito dei tre ragazzi.
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
La sua difficoltà nella lingua e nel farsi capire avrebbe avuto un senso se effettivamente avrebbe deciso di studiarla per davvero (sappiamo che non è stato così nella terza stagione) Quello che mi preme sapere è: ha senso che Gabriel abbia riconosciuto Marinette li a Shangai? Magari, prima i poi, sarà uno degli indizi che lo aiuterà a ricollegarla a Ladybug??
3.combattimento Mi piace molto come, su stile Miraculous, introducono le spiegazioni in poche parole semplici e chiare.. e tutto il potere dei prodigious ci viene spiegato così..Bellissimo!!
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Abbiamo il pentimento reale di Fei, rendendola davvero degna poi di esserne la portatrice. Papillon e chat noir polverizzarsi come se nulla fosse (proprio perché non servivano più alla trama secondo me) e ladybug e ladydragon combattere insieme.
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Bello anche il combattimento, comunque. Poi, "miraculous Ladybug" e tutto torna come prima, anche papillon e chatnoir
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
4.finale Ecco, questo mi ha lasciato proprio l'amaro in bocca.. Alla fin fine, Marinette ci racconta che è stata felice di stare un po' con Adrien, con suo zio e di aver conosciuto una nuova amica. Ma non c'è nessuna riconnessione alle sue origine.. non abbiamo scoperto quasi niente e lei, continua ad essere quello che era.. Come ci h detto Thomas Astruc, Fei rimarrà con lo zio Wang: entrambi, in pratica, hanno ritrovato una famiglia.
Quindi, a parer mio, per godere appieno questo speciale, dobbiamo guardarlo sotto un unico punto di vista : Fei. Se escludiamo il quadro amoroso e la trama di miraculous, è molto più avvincente. Perché su trama miraculous, ci lascia con più domande che risposte.. e di domande ne avevamo già tante.
L'unica cosa che mi è mancata davvero tanto (ma forse è causa della mia ignoranza in francese) è l'assenza di humor.. è sembrato solo a me??
Vabbè, comunque.. benvenuta al mondo Ladydragon!
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Ps: una cosa secondo me è importante nello speciale per quanto riguarda la trama miraculous, ovvero l'importanza che danno al ciondolo di Marinette. E una cosa mi sta balzando in testa: e se fosse grazie al ciondolo di Tikki che Marinette potrà creare i ciondoli portafortuna anti-akuma??
