Vampire memories (version française)

Chapitre 3: Transformation

Tous ses sens étaient en alerte, prêts à capter le moindre détail. Eichi plissa les yeux, essayant d'apercevoir un élément pouvant lui indiquer où il se trouvait. Il avait l'impression que quelqu'un l'observait mais il était incapable de le situer. Son cœur battait à plein régime, il devait tenter de bouger, essayer d'explorer les lieux à la recherche de Yuichi.

Il prit son courage à deux mains et bondit du divan où il se trouvait. L'ambiance se faisait de plus en plus pesante. Les ténèbres semblaient l'envahir... Il continua à avancer et manqua de glisser sur un liquide visqueux. Il se pencha pour analyser la situation et mit sa main à terre. Le liquide était encore chaud, l'odeur interpella Eichi, elle lui semblait si familière. Il ne parvenait pas à distinguer sa couleur. Sans s'en rendre compte, il porta sa main, remplie du liquide, à sa bouche. L'odeur l'attirait terriblement, la tentation était trop forte... Tout en ayant l'esprit et le corps plongés dans une espèce de transe, il déposa délicatement son doigt sur ses lèvres. La réaction fut immédiate, il se jeta sur le sol et se délecta du liquide qui y était répandu.

Une main se posa sur son épaule tandis qu'au même instant, la lumière s'alluma. Eichi se trouvait recroquevillé sur le sol, faisant face à un miroir. Le visage recouvert de sang, des griffes remplaçant ses ongles et d'énorme crocs le défigurant. Ses yeux avaient totalement changé, auparavant d'un vert émeraude, ils étaient maintenant injectés de sang. Il fut terrorisé par ce qu'il voyait, ce n'était pas lui, c'était impossible... La créature qui lui faisait face ne pouvait pas être ce jeune homme discret et renfermé sur lui-même. C'était une bête féroce et incontrôlable qui avait pris sa place. En levant la tête, il remarqua Yuichi qui se tenait derrière lui. Il eut le réflexe de fermer les yeux par honte de l'image qu'il renvoyait de lui. Yuichi posa sa main délicatement sur la joue du jeune homme...

Yuichi : « Eichi ! Eichi ! »

Eichi : « mm... Non, non, ne t'approche pas de moi ! Je suis un monstre ! »

Yuichi : « Mais de quoi parles-tu ? Eichi, regarde-moi... »

Eichi : « Je...Regarde-moi, tout ce sang, mon reflet dans le miroir ! Je suis horrible ! »

Yuichi : « Ouvre les yeux ! Réveille-toi ! Tu es dans un rêve, ce n'est pas la réalité. » La panique se faisait ressentir dans sa voix, de quoi Eichi était-il en train de rêver ?

Eichi : « Non ! Ne me mens pas ! Je... » Il n'eut pas le temps de continuer sa phrase qu'il senti une vive douleur sur sa joue.

Yuichi : « Désolé, mais j'étais obligé... »

Eichi : « Q...quoi ? Je ne comprends pas... Je... Mon reflet dans le miroir, tout ce sang... Ce n'était qu'un rêve ? »

Yuichi : « Je n'ai pas bougé, je suis toujours sur tes genoux... Nous sommes toujours sous le pont. Je ne sais pas ce que tu as vu, mais ce n'est pas réel ! »

Eichi réalisa où il se trouvait, il commençait à revenir à lui et à reprendre connexion avec le monde réel. Yuichi le regardait tendrement, l'air inquiet.

Yuichi : « Ne t'inquiète pas, tu es en sécurité avec moi. Nous étions épuisés et nous nous sommes assoupis. Il faudrait repartir maintenant. »

Eichi : « Je suis désolé, je devais te surveiller et je me suis endormi... J'étais une drôle de créature assoiffée de sang et incontrôlable. J'ai eu si peur ! »

Yuichi se releva et vint se poser sur Eichi tout en lui murmurant : « Peu importe ce que tu es, tu m'appartiens. »

Eichi sentit son corps se tendre et ses joues rougir. Il aimait ce qu'il entendait, cette sensation d'appartenance. Il lui répondit : « Je t'appartiens ? Prouve-le ! »