Haruka Isumi: ¡ Dense prisa, chicos ...! ¡Toma ya viene!
Torao Mido: ¿Por qué tiene que ser tan puntual?
Minami Natsume: Tú, por otro lado, no eres lo suficientemente puntual. Ahora, dense prisa ...
Torao Mido: Espera, ¿sabes dónde está el abrebotellas?
Haruka Isumi: Puedes conseguirlomás tarde ...
La puerta se abre
Haruka, Minami y Torao: ¡ Ah ...!
Toma Inumaru: … ¡Vaya! Me asustaron. Ustedes llegaron temprano hoy ...
Toma Inumaru: Espera, que ...
*Pop pop pop£
Toma Inumaru: ¿¡ Aagh !?
Minami Natsume: Feliz cumpleaños, Inumaru-san.
Torao Mido: Mira, traje el mejor champán que pude conseguir.
Haruka Isumi: También tenemos un pastel.
Toma Inumaru: Eh ... ¿Por qué ...?
Haruka Isumi: … Oye, ¿por qué no te ves feliz?
Minami Natsume: Te gustan este tipo de cosas de amistad, ¿no es así?
Torao Mido: Podrías estar un poco más emocionado de que te traje champán.
Toma Inumaru: … N-no, espera. ¿No es esto totalmente fuera de lugar para ustedes? No lo entiendo ...
Haruka Isumi: … ¡Decidimos hacerlo porque te gustan estas cosas!
Minami Natsume: ¿Hubieras preferido algo más intenso?
Toma Inumaru: Qu… No. Estoy tan feliz, no puedo hablar…
Torao Mido: H-hey. No estás llorando, ¿verdad?
Haruka Isumi: Eh, espera ...
Minami Natsume: I-Inumaru-san ...
Toma Inumaru: … Pfft… ¡Ahaha ..!
Haruka, Minami y Torao: ¿Eh?
Haruka Isumi: … Se está riendo…
Toma Inumaru: ¡ L-lo siento ...! Es solo, mira lo que traje.
Minami Natsume: ... Esto es ...
Haruka Isumi: Un pastel, galletas de fiesta y jugo ...
Torao Mido: Todo esto.
Toma Inumaru: No pensé que me prepararías nada, así que compré estoo. ¡Pero mírense ...!
Haruka Isumi: ¿ Te compraste un pastel con un plato de chocolate que dice "Para Toma-kun"?
Torao Mido: Oh ...
Minami Natsume: Inumaru-san ...
Toma Inumaru: ¿¡P-por qué me miras así!?
Toma Inumaru: Aún así, ¡muchas gracias ! La barbacoa que tuvimos fue más que suficiente para mí, ¡pero estoy muy feliz de que hayas hecho esto!
Toma Inumaru: ¡Supongo que tendremos dos pasteles para comer!
Minami Natsume: … Siempre y cuando estés feliz con esto.
ESTÁS LEYENDO
ENDLESS (RabbiTV) Inumaru Toma (2019)
LosoweRabbiTV de la carta SSR del single "Endless", canción de cumpleaños correspondiente al 2019. Traducción del japonés al inglés: https://osakaso5.tumblr.com/post/ Traducción del inglés al español: Evelyn Alvarado
