A General e a Princesa Primogênita

ʚ capítulo 2 ɞ

─── O que há para temer na morte no campo de batalha ♡༉───

"Um!" "Huh"

"Dois!" "Ha"

"Um!" "Huh"

"Dois!" "Ha"

O dia mal havia clareado, mas os exercícios já haviam começado nos campos de exercícios¹. Lin Wanyue apertou o cabo da lança em sua mão. Seguindo os gritos, ela se moveu metodicamente com os gestos que já haviam se tornado instintivos para ela. Cada golpe foi desferido com força total. {¹glt: Nos campos de exercícios são feitas memorizações de certas ações por meio da repetição até que a ação seja instintiva para os soldados que estão sendo treinados.}

Lin Wanyue sabia muito bem que esses gestos e movimentos singulares que pareciam simples eram a base de sua sobrevivência.

Depois de ficar no exército por dois anos, ela poderia ser considerada uma veterana. Seus companheiros que se alistaram na mesma época haviam morrido ou estavam vivos e se tornaram líderes de grupo, ou foram transferidos para divisões importantes como o batalhão da cavalaria. Todos com exceção dela, que ainda permanecia como um soldado comum, um soldado da infantaria cuja taxa de mortalidade era a maior. Mas Lin Wanyue não se importava. Ela já era uma mulher que vivia no acampamento militar. Ser promovida e ficar rica significaria apenas mais perigo para ela. Tudo que ela queria fazer era se vingar matando cento e dezoito pessoas. Depois disso, ela deixaria as tropas e encontraria uma aldeia para viver o resto de sua vida, ou morreria em batalha. Na verdade, ela preferia a última opção. Desde que Lin Wanyue entrou nesse acampamento militar, ela nunca pensou em deixar esse lugar com vida. Mas Lin Wanyue dizia silenciosamente a si mesma antes do início de cada batalha que, enquanto esse número não tivesse sido alcançado, ela definitiva e absolutamente deveria fazer o seu melhor para permanecer viva.

Com o aumento da idade, as diferenças físicas entre homens e mulheres começam a aparecer gradativamente; a altura dos rapazes que se alistaram na mesma época começou a aumentar rapidamente. Todos com exceção de Lin Wanyue, que estava crescendo nem muito rápido, nem muito devagar. Dois anos de treinamento a fizeram parecer mais alta e forte do que as outras garotas da mesma idade, mas quando ela estava no meio desse grupo de soldados, ela ainda parecia pequena e magra. Mas não era só isso, pois sua força física e resistência também eram mais baixas do que as dos outros. A única forma de compensar essa deficiência congênita era treinar sem parar, muito mais do que as outras pessoas.

Felizmente, ninguém jamais suspeitou do gênero de Lin Wanyue, o que fazia sentido. Aqueles que tinham registro militar e que eram de famílias ricas iriam gastar uma grande quantia em dinheiro para alterar seu registro. Como poderia haver uma mulher querendo entrar no exército?

Após os exercícios, era hora de comer. A multidão caminhou em direção à tenda em grupos de duas e três pessoas. Lin Wanyue caminhava sozinha atrás da tropa.

"Xing-ge!" Lin Yu saltou de trás de Lin Wanyue e abraçou-a alegremente pelos ombros.

Lin Wanyue saiu dos braços de Lin Yu de forma sutil, mas não se afastou muito dele. Ela acenou com a cabeça para Lin Yu com o rosto inexpressivo, então eles caminharam juntos para a tenda de refeições.

Lin Yu parecia já estar acostumado há muito tempo com a indiferença de Lin Wanyue. Ele também não se importava. Ele caminhou lado a lado com Lin Wanyue, falando sobre alguns pequenos assuntos do país.

Lin Wanyue foi o primeiro amigo que Lin Yu fez quando chegou no acampamento militar. Ele tinha quatorze anos na época, enquanto Lin Wanyue tinha quinze. A família de Lin Yu estava no exército há gerações, mas Lin Yu aos quatorze anos era tão pequeno e magro quanto uma cenoura. Quando ele foi designado para a tenda compartilhada de Lin Wanyue, apenas o espaço ao lado dela ainda estava vazio.