HTTYD - Flying away from my problems

Capítulo 6 - Até breve

Narra (...)

  "O caís de Berk se encontrava mais movimentado do que era costume para as pessoas, guerreiros e alguns construtores se encontravam carregando barris e caixas com comida e água potável. Algumas mulheres se encontravam preparando as velas e verificando se os motores estavam funcionando ou se teriam que usar os velhos truques para navegar. Sigrid se encontrava arrumando algumas caixas e barris vazios para a coleta do cristal, enquanto seu marido dividia o grupo para buscar o minério e o grupo que protegeria Berk caso os dragões voltassem antes do esperado.

Niels: Ragnar quanto tempo leva a viagem?

Ragnar: Cerca de quatro dias pra ir e voltar. Isso se os deuses manterem o vento a nosso favor e tiver combustível suficiente para os motores.

Niels: É o bastante. Sigrid estamos prontos para ir.

Sigrid: Nah ah ah ah ah! Vocês estão prontos para ir. Eu não irei desta vez.

Niels: Mas em todos as nossas jornadas você vem conosco.

  A castanha olhou para seu marido, o qual segurava um olhar triste de filhote abandonado. Respirou fundo e acariciou o rosto de Niels.

Sigrid: Meu bem, você sabe o quanto eu amo velejar com você. Mas também sabe como Einar e seus amigos causam problemas. E ainda temos chance de ser atacados por dragões outra vez. Vou ficar e manter nosso filho na linha e proteger nosso lar.

Niels: Tudo bem querida. Conhecendo nosso filho já deve de estar causando problemas.

  Antes mesmo de que sua esposa pudesse reagir, uma chuva de pedras surgiu da direção da aldeia, alertando o maior o qual pegou um escudo e puxou sua esposa para perto de si.

Niels-Sigrid: Einar...

  O ruivo lançava pedras na direção do oceano junto de seus amigos, os quais acreditavam que estavam simplesmente atormentando as pessoas que se encontravam lá embaixo. Quando em realidade Einar apenas tratava de distrair seus pensamentos. Havia voltado uma e outra vez a pensar na luta que venceu na arena. Se sentia irritado com ter derrotado a garota em uma distração cuja não fora causada por ele.

Einar: "Tonta. Ao em vez de prestar atenção na luta se distrai com um simples animal andando pela região. Se não levar a serio os treinos nunca irá sobreviver ao seu primeiro ataque."

  Lançando a pedra que segurava a uma distância maior da que seus amigos lançavam, recebeu um olhar confuso de seu amigo mais próximo. Svend conhecia Einar desde pequenos, conhecia as formas nas quais ele demonstrava seus sentimentos e no momento se encontrava irritado.

Svend: Sabe que não vai acalmar sua raiva assim.

Einar: E o que tem uma coisa com a outra? Estamos simplesmente jogando pedras.

Svend: A última pedra que lançou já responde. Einar eu sei que esta com raiva da sua luta contra Solveig, mas se quer se livrar da sua raiva vai ter que fazer melhor.

Einar: O que quer dizer com melhor?

  Antes de que seu amigo conseguisse lhe responder, a garota do trio puxou o ruivo para um lugar mais afastado das pessoas. Deixando ambos confusos por sua ação, Svend se mantendo no lugar olhou ambos se afastarem, enquanto Einar sentia sua raiva aumentar um pouco mais. Drifa sempre agiu assim com ele, o afastando de qualquer um quando queria lhe conquistar. Não a conheceu em sua infância como houvera ocorrido com Svend, a garota apenas se unira ao grupo quando tinham dez anos.

Einar: Drifa eu já disse que não gosto que me arrastem.

Drifa: Sei disso. Mas como iria chamar sua atenção sem te arrastar comigo?