9-1-1 - Survivre - Ep4.10

Chapitre 6

Bobby repoussa de nouveau Jackson qui l'entravait.

Il n'avait de cesse de tirer sur sa botte, en grognant. Il avait beau le chasser et lui ordonner de retourner dans le camion, le chien ne voulait rien entendre.

– Ça suffit ! s'exclama-t-il. Qu'est-ce qui t'arrive ?

– Il a peut-être vu quelque chose, tenta Bill.

– Ça c'est sûr, mais quoi ?

– Une autre victime ? tenta Hen.

– Bill ? Chimney ? Vous pouvez gérer celui-là, à deux ?

– Sans problème, chef ! affirma Bill.

– Ok, Jackson, montre-moi !

Jackson se contenta de lever la truffe en l'air et de gémir.

Les trois pompiers suivirent son regard. Le cœur de Bobby rata un battement lorsqu'il vit Buck émerger d'une fenêtre de ce bâtiment désaffecté.

Il s'installa sur le rebord de la fenêtre.

– Bon sang, Buck, souffla Hen.

– Bobby, l'interpella Eddie en lui montrant une seconde silhouette un peu plus loin, assise sur le bord du parapet.

– On se déploie, ordonna-t-il.

...

Buck se décala afin de laisser la fenêtre un peu plus loin derrière lui.

Il savait que s'il restait sur le rebord de la fenêtre, Bobby le forcerait à rentrer se mettre à l'abri à l'intérieur. Il n'avait pas pris le temps de s'attacher. Le temps pressait, le jeune garçon semblait décidé à se laisser tomber. Il éteignit sa radio pour ne pas lui faire peur et se pencha lentement en avant, pour en apprécier la hauteur.

– Ça fait haut, lui lança-t-il pour lancer la discussion.

– Qu'est-ce que vous faites là ? sursauta le jeune homme. Ne m'approchez pas ou je saute !

– Je ne bougerai pas d'où je suis, lui promit-il.

– Laissez-moi mourir.

– Pourquoi tu veux mourir ?

– En quoi ça vous regarde ?

Buck ne le regardait pas.

Il fixait un point en bas dans la rue. Il n'avait pas besoin de les voir pour savoir qu'elles étaient là. Les affichettes qu'il y avait lui-même accrochées.

– Tu vois ce panneau d'affichage là-bas ? lui lança-t-il sur le ton de la conversation. Ce week-end, j'y ai posé des affiches de ma femme. Elle a disparu. Volatilisée.

– Elle vous a quitté ?

– Peut-être, admit-il. Mais, elle a peut-être été enlevée. Elle est peut-être morte et si c'est le cas, je veux aller m'écrabouiller moi aussi sur le bitume en bas.

– Vous n'êtes pas censé me dire que ce n'est pas la solution ?

– Je ne connais pas ton problème, répliqua Buck. Comment je pourrais prétendre en connaitre la solution ? Ma femme a disparu, c'est ça mon problème. C'est quoi le tien ?

– Je viens de tuer mon père, affirma-t-il en lui montrant la voiture accidentée.

– T'étais avec lui dans la voiture ?

– Il m'emmenait en désintox, je ne voulais pas et j'ai essayé de reprendre le volant et on s'est planté. Je ne suis qu'une merde.

– C'était un accident et de ce que j'en sais, il n'est pas encore mort.