[Hangul]
처음 느끼는 Feeling
널 만나고 자꾸만 심장이
이상해 이상해
싫지는 않은 Feeling
널 만나고서 달라진 모습이
난 어색해 Oh baby
Plastic으로 만든 세상엔
가격표로 가득해
1을 줘야 1을 받는 게
여기서는 당연해
심장은 For sale
사랑도 For sale
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 Price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You're not
You're not for sale
You're not for sale
팔 수 없네
살 수 없네
처음 느끼는 Feeling
널 만나고 자꾸만 심장이
이상해 이상해
싫지는 않은 Feeling
널 만나고서 달라진 모습이
난 어색해 Oh baby
거슬러 주지 않아도 돼
전부 주고 싶은 걸
아무래도 망해 버린 건
나인 것만 같은걸
그래도 좋데
심장이 말해
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 Price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You're not
You're not for sale
You're not for sale
팔 수 없네
살 수 없네
♡♡♡
[Romanization]
Cheoeum neukkineun Feeling
Neol mannago jakkuman simjangi
Isanghae isanghae
Silhjineun anheun Feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi
Nan eosaekhae Oh baby
Plastic-euro mandeun sesangen
Gagyeokpyoro gadeukhae
Il-eul jwoya il-eul badneun ge
Yeogiseoneun dangyeonhae
Simjangeun For sale
Sarangdo For sale
Idaero manghae-beoril sesang
Gidae hana eobsdeon naege
Semeuron guhal su eobsneun
Dabdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wi-ui Price tag
Nachseon ongiro tte-eonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not
You're not for sale
You're not for sale
Pal su eobsne
Sal su eobsne
Cheoeum neukkineun Feeling
Neol mannago jakkuman simjangi
Isanghae isanghae
Silhjineun anheun Feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi
Nan eosaekhae Oh baby
Geoseulleo juji anhado dwae
Jeonbu jugo sipeun geol
Amuraedo manghae-beorin geon
Nain geotman gateun geol
Geuraedo johde
Simjangi malhae
Idaero manghae-beoril sesang
Gidae hana eobsdeon naege
Semeuron guhal su eobsneun
Dabdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wi-ui Price tag
Nachseon ongiro tte-eonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not
You're not for sale
You're not for sale
Pal su eobsne
Sal su eobsne
♡♡♡
[English]
Feeling for the first time
After meeting you, my heart kept feeling
Strange, strange
This feeling that I don't like
I feel awkward seeing myself you changed
After meeting you, oh baby
In a world made of plastic
Full of price tags
Giving 1 to get 1
It's a given here
The heart is for sale
Love for sale too
The world that will be ruined like this
I had no expectations
You taught me answers
That can't be obtained by counting
A price tag on a cold heart
The unfamiliar warmth that took it off
I have you
You're not
You're not for sale
You're not for sale
I can't sell it
I can't livе
Feeling for the first time
After meeting you, my hеart kept feeling
Strange, strange
This feeling that I don't like
I feel awkward seeing myself you changed
After meeting you, oh baby
You don't have to give back anything
I want to give you everything
I think that the only thing that has been ruined
Is me
But it’s still good
My heart tells me
The world that will be ruined like this
I had no expectations
You taught me answers
That can't be obtained by counting
A price tag on a cold heart
The unfamiliar warmth that took it off
I have you
You're not
You're not for sale
You're not for sale
I can't sell it
I can't live
♡♡♡
[Indo]
Merasa untuk pertama kalinya
Setelah bertemu denganmu, hatiku terus terasa Aneh, aneh
Perasaan yang tidak aku sukai ini
Aku merasa canggung melihat penampilanku berubah
Setelah bertemu denganmu, oh sayang
Di dunia yang terbuat dari plastik ini
Penuh dengan label harga
Kamu harus memberi 1 untuk mendapatkan 1
Hal itu berlaku disini
Hati untuk dijual
Cinta juga dijual
Dunia yang akan hancur seperti ini
Aku tidak mengharapkan apapun
Kamu mengajariku jawaban
Yang tidak dapat diperoleh dengan menghitung
Label harga diatas hati yang dingin
Dikupas dengan kehangatan yang tidak biasa
Aku memilikimu
Kamu bukan
Kamu bukan untuk dijual
Kamu bukan untuk dijual
Aku tidak bisa menjualnya
Aku tidak bisa hidup
Merasa untuk pertama kalinya
Setelah bertemu denganmu, hatiku terus terasa Aneh, aneh
Perasaan yang tidak aku sukai ini
Aku merasa canggung melihat penampilanku berubah
Setelah bertemu denganmu, oh sayang
Kamu tidak harus memberi balasan apapun
Aku ingin memberikan segalanya
Aku pikir satu-satunya hal yang telah hancur
Yaitu diriku
Tapi tidak apa-apa
Hatiku memberitahuku
Dunia yang akan hancur seperti ini
Aku tidak mengharapkan apapun
Kamu mengajariku jawaban
Yang tidak dapat diperoleh dengan menghitung
Label harga diatas hati yang dingin
Dikupas dengan kehangatan yang tidak biasa
Aku memilikimu
Kamu bukan
Kamu bukan untuk dijual
Kamu bukan untuk dijual
Aku tidak bisa menjualnya
Aku tidak bisa hidup
♡♡♡
26-04-21
KAMU SEDANG MEMBACA
ALL ABOUT ENHYPEN
Sonstiges1, 2! Connect! Annyeong haseyo, ENHYPEN imnida! ^^ Berisi : + Info-info member ENHYPEN + Lirik lagu I-LAND + Lirik lagu ENHYPEN [EN-] ↔ ENHYPEN + ENGENE Hangul ✔ Romanization ✔ English ✔ Indo ✔ Ket: ● = Japanese Song [Start: 05-10-20] Vote and comme...
