Pequeño Cachorro (traduccion) By Katieb18

Capitulo 06

Traducción autorizada por Katieb18 en Ao3

Lucius abrazó a Severus mientras lloraba, la rabieta se lo quitó todo. Echó un vistazo a las otras mesas de la casa al ver el llanto del pequeño, la rabieta de Severus los provocó.

"Shh, cachorro, está bien. Hablaremos de eso en un rato, ¿de acuerdo?" Severus apenas podía recuperar el aliento por el llanto. No había tenido la intención de gritar tan fuerte, ni había tenido la intención de golpear la mesa con los puños con ira. Sin embargo, en su defensa, los pensamientos de entrar en la torre de Gryffindor enviaban un sudor frío por su cuerpo. Ya era bastante difícil sentarse con su papá y su papá en la mesa para protegerlo. En la torre estaban contra toda una casa de ellos mirándolos. Fue demasiado para él. Esperaba que papá lo supiera, porque si no lo sabía, Severus estaba seguro de que iba a recibir una paliza por eso. Ahora mismo, aunque estaba tomando el consuelo que se le ofrecía, tomando a ciegas el chupete que se empujaba contra sus labios. Escuchó a su papá decirle algo a su papá, pero no estaba t capaz de atraparlo por encima de sus gritos. Sintió un movimiento cuando su papá lo arrastró de modo que tuviera una mano sosteniendo su trasero y la otra en su espalda. Mantuvo su rostro oculto mientras se movían desde el gran salón, no quería que nadie lo viera llorar, no quería ver la mirada en el rostro de Potter o Black mientras actuaba como el bebé que era.

No salió de su escondite del pecho de su papá hasta que estuvieron en sus propias habitaciones una vez más.

"¡S-lo siento!" Murmuró desde detrás de su chupete.

"No hay nada de qué lamentar. ¿Quieres decirnos por qué tuviste esa reacción?" Severus no podía creerlo. ¿Papá no estaba enojado por su gran rabieta?

"¡Porque, 'Gryffindor no me quiere y son malos, y Potter y Black se reirán de mí!" Sus lágrimas habían comenzado al final de su confusa frase.

Remus miró al niño molesto en las rodillas de su papá, sintiendo nada más que simpatía por él. Supuso que era mucho para él asimilar, toda su vida había dado un vuelco en los últimos dos días, lidiar con los Gryffindor en su propio terreno probablemente sería la última gota para los pequeños.

"Está bien cachorro, no dejaremos que nadie sea malo contigo. Papá y yo estaremos allí todo el tiempo y ni siquiera tienes que dejarnos si no quieres. Pero creo que primero, nosotros ' Me quedaré aquí para que puedas calmarte un poco, ¿de acuerdo? "

Severus asintió y se acurrucó contra su papá, agarrando el lobo de juguete que su papá le entregó. Sabía que acababa de despertar, pero todo ese llanto lo había agotado, así que cerró los ojos y se dejó llevar por la tranquila conversación de sus nuevos papás.

***

Severus se despertó confundido. Todavía sostenía a su lobo de juguete, eso lo sabía, pero el nivel de ruido era más fuerte de lo que debería haber sido. Con el lobo todavía aferrado a su brazo izquierdo, Severus levantó la mano derecha para quitarse el sueño de los ojos mientras chupaba el chupete para humedecer la boca. Todavía estaba en los brazos de su papá, lo cual fue un alivio. Se movió levemente para llamar su atención, sonriendo detrás de su chupete cuando su papá lo miró.

"Bueno, mira quién finalmente se despertó." Dijo Lucius, frotando la suave mejilla de Severus. Severus se inclinó hacia el toque, amando la atención que estaba recibiendo.

"¿Está despierto?" Severus escuchó una voz en algún lugar de su lado derecho, sonaba como su papá pero no estaba muy seguro.