Вам когда-нибудь долбили молотком о голову или наполняли слизистую клеем? Это именно то, что я ощущаю сейчас: в горло будто насыпали песка, в которой испражнились все дворняги Пусана, а черти в виде боли отплясывают чечётку с двух сторон пульсирующих висков. Мой голос хрипит, будто мне за восемьдесят и всю свою жизнь я курил по пачке сигарет в день, я знаю это заранее, ещё не произнеся ни слова, хотя сухой язык уже наготове промямлить безнадёжное: «Воды».
Глаза еле удаётся открыть, а как только мне это удаётся, они вновь захлопываются, потому что этот «чудный» свет ослепляет больно, почти испепеляя слизистую. Я не готов к такому яркому светилу. Неужели уже день?
Дрожащей рукой прикрываю глаза и слегка поднимаюсь. Будь я проклят, если моя спина сейчас болит так из-за заднего сиденья машины Пака. И только стоит мне раскрыть глаза снова, как я понимаю, что это действительно так: на водительском сиденье виднеется макушка Чимина, а на соседнем — его девушки Миён.
Печка отключена, и лютый, до того противный холод проникает даже через пуховик. Хочется выйти на улицу, промочить лицо хотя бы сырой землёй, но завывающий ветер чересчур мерзотен, что лучше ещё помять и так затёкший зад на заднем сиденье. Толкаю спинку водительского сиденья, со скрипом в голосе выговаривая:
— Чимин, просыпайся.
Опухшая физиономия пробуждается почти сразу и, в точности как кот, водит своим носом из стороны в сторону, будто разыскивая свой будильник. Но, раскрыв свои щели полностью, до Пака, кажется, доходит, что он сейчас в машине и, я уверен, спина у него болит не меньше моей.
— Проснулся? — его хриплый голос пробирает до дрожи, и в такие моменты хочется знать язык жестов, чтобы не слышать все эти убогие и невыносимые голоса.
Лучше бы и не будил, внутренний монолог куда приятней.
Вместо ответа киваю и даю понять, насколько мне сейчас херово, хотя Пак смотрит на меня до того широко, что мне страшно представить, какова причина его устремившихся на меня моргалок. От голоса Чимина просыпается и вторая, сонно потягиваясь и своим до того, сука, громким зевком вырубая во мне всё живое.
— Ну ты чертила, Чон, — выдаёт девушка, за мгновение ободряясь, будто и не дрыхла секундой ранее; её острый ноготочек нажимает на кнопку бардачка, с до того, блядь, противным щелчком открывая его. — Вот, держи, мы купили их, как только открылась ближайшая аптека.
YOU ARE READING
КТО ТЫ |18+
Fiksi PenggemarОтражение в зеркале говорит возвращаться домой. Голоса в голове и их решения сводят с ума. Здесь с ней мне хорошо, но дома ты всё ещё не спишь и, выпивая бутылку вина, ждёшь моего появления. Когда мы пришли к этому? Мы стали другими. Я всё ещё не зн...