Каменный червь пробивает в скалах короткую дорогу с поверхности для воздушного корабля специалистов. В авангарде идет сама принцесса Аментия вместе со своими солдатами — ей предстоит сдерживать монстров Даркара, давая специалистам и Винкс возможность прорыва в главную пещеру, где находится замок Даркара. Однако, оказавшись в главной пещере, экипажу воздушного корабля приходится вступить в бой с многочисленными воздушными монстрами.
Даркар тем временем готовится провести вместе с Тёмной Блум церемонию по вызову Реликса. Также он приказывает Трикс поделиться силами с монстрами, чтобы те эффективнее боролись с Винкс и специалистами. Трикс соглашаются, но Айси начинает раздражать то внимание, какое Даркар уделяет Тёмной Блум.
Тем временем специалисты разделяются, чтобы эффективнее противостоять летающим монстрам: Скай садится за штурвал истребителя "Ворона", Гелия и Ривен занимают места в кабине управления тяжёлым кораблём, в то время как остальные на челноке "Сова" отстыковываются и улетают в сторону замка.
Трикс отдают свои силы монстрам, усиливая их. Это порождает энергетическую волну, которая распространяется по всей пещере, зацепив при этом корабли специалистов и вызвав сбои в их работе. Благодаря усилению Трикс монстры из замка начинают обстреливать энергосферами корабли специалистов, в том числе и «Сову», однако кораблю удается спастись. Отдав свои силы монстрам, Трикс совсем обессиливают и отправляются в замок передохнуть. А в это время три воздушных корабля стреляют по монстрам. По просьбе Лейлы Локетт находит вход в замок.
Даркар уже готов начать работу с Кодексом, когда к нему приходят Трикс с намерением приобщиться к новому могуществу вместе с хозяином. Но Даркар просто отправляет их другое измерение, показывая, что он их только использовал для своих дел и теперь они ему не нужны. Но прежде, чем приступить к ритуалу, Даркар призывает своего питомца Керборга и превращает его в гигантского монстра, чтобы тот задержал Винкс.
Истребитель Ская оказывается повреждённым во время боя, и специалист вынужден с помощью Гелии совершить аварийную посадку на борту "Ястреба". А Даркар в это же время использует Кодекс, чтобы открыть ворота между измерениями. После этого Скай пересаживается на второй истребитель из ангара "Ястреба" и вылетает, а Гелия и Ривен расстреливают вход во дворец. Винкс покидают "Сову", чтобы бороться с монстрами. Используя Чармиксы, они создают совместное волшебство, которое лишает монстров усиливающей их магии Трикс. После короткой сцены расставания Винкс отправляются вглубь замка, в то время как специалисты остаются, чтобы прикрыть их.
И пока я,Винкс и пикси углубляются в коридоры замка, Даркар вместе с Тёмной Блум проходит через портал между измерениями. Внезапно для Винкс в игру вступает оставленный Даркаром страж: от удара его огромной секиры стены и потолок коридора начинают обваливаться прямо на Винкс и пикси. И вот страж предстаёт перед феями и с лёгкостью отбивает все их атаки, а затем сам атакует, отбрасывая Винкс на стену. Я спасибо рефлексам и мисс Грезелде , увернулась и не удостоилась этой чести . И когда монстр приготовился нанести убийственный для девушек удар, в дело вступают Фарагонда, Гриффин и Кодаторта, вместе пикси-хранительницами магических школ, и Гриффин своей магией отбрасывает монстра. Фарагонда просит Винкс и Викторию идти дальше, пока она вместе с Гриффин и Кодатортой будет бороться с монстром.
