Little Shy Ariel (ft. Harry Styles) [German Translation] ~coming soon~

Beschreibung

Ich wurde nach der kleinen Meerjungfrau benannt. Ich sollte, wie sie, stark und mutig sein. Es ist ein Name, der es wert ist, von einer Prinzessin getragen zu werden.

Doch das bin nicht ich. Ich habe nie meine Stimme für den tollen Prinzen getauscht; ich hatte sie einfach nie.

Ich war schon immer die schüchterne, jüngste Schwester, die sich nicht traut, ihre Stimme für irgendetwas zu erheben und ihre Meinung in die Welt hinauzutragen.

Ich habe weder den Meerjungfrauenschwanz, noch die entsprechende Persönlichkeit. Ich kann zwar singen, jedoch hat mich nie jemand singen gehört. Ich denke, ich habe wirklich nur die roten Haare mit ihr gemeinsam. Und sie sind nicht einmal naturrot.

Wie soll ich also ein Teil dieser Welt sein, wenn ich ihm noch nicht einmal meinen Namen mitteilen kann?

Am besten treffe ich den ach so tollen Prinzen gar nicht erst. Das wäre zum Scheitern verurteilt.

Wie ihr sehen könnt, bin ich also nicht wie die kleine Meerjungfrau. Ich bin bloß die kleine, schüchterne Arielle.

-:-:-:-

BOOK #2 in the Aware Princess Series by @BelWatson

Hallo ihr Lieben!

Dieses Buch ist nur eine Übersetzung der Originalgeschichte von @BelWatson . Selbstverständlich habe ich ihre Erlaubnis zum Übersetzen dieser Geschichte erhalten!

Diese Geschichte basiert auf dem Märchen der Kleinen Meerjungfrau, und Harry Styles kommt als love interest vor, er wird allerdings nicht Mittlepunkt dieser Geschichte sein. Sie handelt von Arielle Hamilton. Die ganze Serie ist nicht über One Direction, sondern über die Prinzessinen, deswegen heißt es auch „Prinzessinen-Reihe"

Little Shy Ariel (LSA) ist das zweite Buch aus der Prinzessinen-Reihe der Originalautorin. Es gibt insgesamt fünf Bücher, allerdings müsst ihr das erste Buch nicht gelesen haben, um diese Geschichte zu verstehen. Die Originalautorin empfiehlt sogar, das vorherige Buch, Call Me Ella (CME), nicht zu lesen, damit dieses Buch mysteriöser für euch bleibt.

Solltet ihr jedoch planen, CME zu lesen, solltet ihr es vor dieser Geschichte lesen, um Spoiler zu vermeiden.

Diese Geschichte spielt im Sommer 2014, in den letzten drei Wochen des Monats Juni.

©originalstory @BelWatson

©germantranslation @Maaaaammut

©trailer @lost-in-wonderland