Volviendo a casa de Nuevo // Traducción//

Capítulo 2.

"¡Esto NO es lo que tenía en mente cuando me dijiste que íbamos a tomar un avión!" Chloe me dijo cuando salgamos la valla que yo salté hace muchos años. "¡¿Así es como llegaste a Francia?!"

Sonreí con satisfacción por primera vez desde que Wang se fue con su 'novia'. "Si, Chlo."

"¡¿Cuántos años tenías?!" Ella chilló. Le envío una mirada, diciéndole que se calles. "¡Bueno cuéntame!".

"Tenía nueve años. Ahora, ve y entra, estaré allí en un minuto. Y Chloe... Mantén fuera de  la vista. Podríamos ir a la cárcel por esto." Ella me miró como si yo tuviera dos cabezas y tuve que gritar: "¡Chloe!" Ella me miró y yo puse los ojos en blanco. Señalé a la otra y ella entró corriendo.

Un hombre me vio, así que lo miré y le dije que viniera. "Dile a cualquiera que estoy aquí, te disparó. Ahora, dame tu sombrero." Le dije. El debilucho me miró con expresión estupefacta antes de entregarme el sombrero. "quédate. Aquí. Hasta que el avión salga al menos." Él asintió con la cabeza y corrí hacia el avión que se dirigía a la ciudad de Gotham.

"Lo siento, Mari. No lo sabía." Me dijo Chloe.

"Esta bien."

"Bueno, hay algo que quiero preguntarte." Asentí con la cabeza para que continuará. "¿Por qué te escabullirse en un avión en primer lugar?" Me sorprendió su pregunta y creo que lo vio en mi cara. "N-no tienes que responderme si no quieres..." Se quedó dormida.

"No, probablemente te enterarás más tarde de todos modos. Solo he estado tratando de evitar decírtelo. No es que no quiera decírtelo, es solo. La última persona a la que le dije fue Fu, y ahora..." Hice una pausa. "No quiero que te pase nada." Ella me miró confundida. Suspiré. Luego comencé desde el principio. Le conté cómo Jason le disparó a mi padre, cómo crecimos juntos, cómo le dispare, como tome un avión, como probablemente me querían en gotham, como Wang me acogió y, finalmente, le dije que no. No quiero perderla también porque todos los que me acerco mueren o desaparecen. Luego, abracé mi chaqueta, en la que me escapé de Gotham, la que era la favorita de Jason.

Chloe se secó las lágrimas que desbordaba mis ojos. Ni siquiera sabía que estaban allí. "¿Por qué no dormimos, Marinette? Este va a ser un vuelo largo," me dijo Tikki y asentí. Sonreí. Chloe jadeó y me abrazó. Me acosté y Tikki se acurrucó en mi cabello.

Me desperté y Chloe estaba a mi lado. "Pasajeros, abroche sus cinturones de seguridad, aterrizar en cinco minutos." Dice una voz automátizada a través de los altavoces. Chloe todavía estaba durmiendo.

"Chloe, despierta. Tenemos que recoger nuestras cosas. Tenemos que salir del aeropuerto antes de que alguien nos vea." Dije. Se levantó de un salto y recogió todas nuestras cosas. "Entiendo esto. La gente de Gotham no son débiles como los parisinos." Le dije entregándole un pasamontañas.

"De ninguna manera. Esa cosas es completamente ridícula. No la estoy usando." Me dijo.

"Chloe, póntelo. ¿Preferirías terminar en una celda de la cárcel? La gente de la policía aquí es desanimado dramática." Hizo un puchero, pero decidió ponérselo de todos modos. "gracias" dije. Ella simplemente se burló y murmuró otro 'completamente ridículo'. Muy pronto, un hombre abrió la puerta del avión. Me aseguré de permanecer fiera de la vista y terminé en la puerta, oculta a la vista. Miré a mi derecha y vi que Chloe no estaba conmigo. El hombre que pasé a escondidas antes estaba sosteniendo sus manos detrás de su espalda. ¿En serio? ¿Esposas? Estaban a punto de quitarle la máscara de la cabeza, pero grité: "¡Alto!" El hombre me miró. "Lo juro. ¡Si la tocas, dispararé!" Le grité.

"No me vas a disparar", me dijo el hombre. Me reí interiormente.

"Quiero apostar", dije. Luego bajé mi arma. Me di cuenta de que así es como murió Jason. Le dispare a Jason, pero no voy a matar a Chloe. El hombre se rió, como lo hizo ese borracho esa noche. Ya tuve suficiente, apreté el gatillo y le disparé en la pierna. Gritó de agonía, pero corrí hacia ellos y agarré a Chloe. "Ven", dije, mis fosas nasales ardiendo de irá. Sé que Chloe nunca me había visto tan enojada antes, así que me siguió hasta la puerta. "Esto va a doler", dije. Parecía confundida, luego le disloque las muñecas. Ella gritó y le tapé la boca con la mano. "Shhh", dije. Los volví a colocar en su lugar y ella contigo otro gritó. "Lo siento, Chloe. Tú eres la que fue atrapada." Dicha chica me miró. Ella tiró su maleta sobre la puerta y yo también. Saltamos juntos y aterrizamos perfectamente. Cada uno de nosotros recogió nuestras maletas y huimos del aeropuerto sin que nadie nos viera.

Sonreí. Este tipo de cosas que sucedieron cuando estaba con Jason. Chloe me vió sonreír, "¿¡De qué estás tan feliz!?" Me eché a reír y abracé a Chloe.

Ella comenzó a llorar, "¿Que pasa?" Yo pregunté.

"¡T-te estás riendo! ¡Oh marinette!" Ella gritó emocionada. Sonreí.

"Eres tan rara, Chloe. ¡Vamos, vayamos al edificio en el que crecí con Jason!" Dije alegremente. Ella asintió con la cabeza y corrimos entre la multitud de personas. Cuando llegamos, la puerta estaba completamente fuera de las bisagras y apoyada en la entrada. Entramos y me acerqué a dónde solía estar nuestra cama. Faltaba la mayor parte de la ropa donde la gente tropezó con este lugar y la robó. Yo también lo habría hecho, pero eso no hace que duela menos. Moví la pila en la esquina y vi algo que me olvidé por completo. Las lágrimas comenzaron a punzar mis ojos y rápidamente las limpié.

984 Palabras.

Ok, solo quiero decir algo. Mi nombre comienza con "M" y el nombre de mi hermano comienza con "J" y eso es tan extraño.