Little One Tears the Villain's Script

Bölüm 1

Üç buçuk yaşındaki kötü kadın kahraman (1)

Jiang Xiaoman bir kabus gördü.

Rüyasında amcasını soluk bir halde kanlar içinde tamamen hareketsiz bir şekilde yattığını gördü.Kan gölü gittikçe büyüyordu ve gecenin karanlığıyla yavaş yavaş birleştikçe kanın rengi gittikçe koyulaşıyordu...

Burnu yoğun kan kokusunu almış gibi Jiang Xiaoman gözlerini açtı ve çığlık attı: Ahh!!

Tam ağlayacaktı ki son zamanlarda büyükannesinin sürekli öksürdüğünü ve iyi uyuyamadığını hatırladı.Dinlenmesine engel olmaktan korkarak ağzını hızlıca kapattı ve sessizce ağladı.

Nefesi kesilene kadar hıçkırarak ağladı.Oldukça acınasıydı.
Jiang Xiaoman'nın iki küçük tombul eli nefesi kesilinceye kadar ağlarken yastığı sıkıca tuttu ve kekeleyerek : "Ba..Bay sistem..Biri amcamı dövdü...Çok kan gördüm" dedi.

Jiang Xiaoman yaşıtlarından çok daha fazla akıllıydı ve erken gelişmiş bir çocuktu.Diğer çocuklar hala Yaşlı Anne Kaplan gibi kocakarı masallarıyla aldatılırken sistem ona popüler bilimi öğretiyordu ve bunun bir yalan olduğunu biliyordu.İnsanların kan kaybederlerse ölebileceklerini ve ölen insanların bir daha uyanmayacağını biliyordu.Sadece uyumaktan farklıydı.

Sistem çaresizce iç çekti:" Bunun er ya da geç olacak bir şey olduğunu ev sahibine çoktan söyledim." dedi.

Sistem üç yaşında ona bağlandığında Jiang Xiaoman'a onun gerçek ve sahte kızlar kitabındaki gerçek kız olduğunu ve bu hikayedeki önemsiz yan karakterlerlerden biri rolünde olduğunu söyledi.

Zengin ailesi kızlarını kaybettikten sonra ona benzeyen bir kız evlat edinmiş ve tüm sevgilerini o kıza vermişlerdi.Diğer yandan onun hayatı sefil ve acınasıydı.

Dört yaşına geldiğinde Jiang Xiaoman hayatını mahvedecek bir aile tarafindan evlat edinilecekti.
En başta Jiang Xiaoman'nın amcası birileriyle kavgaya karışacak sonrasında doktor ,yaralarından dolayı onu kurtaramayacaktı ve ölecekti. Sonrasında büyük annesi bunu kaldıramayacak ve ardından o da gidecekti.

Jiang Xiaoman tamamen istenmeyen bir çocuk hâline gelecekti.Bir yerden bir yere gitmek, baz uen yemek yemek için bile çabalamak zorunda kalacak ve zorluklarla dolu bir hayat içinde büyüyecekti. Zengin ailesiyle ancak on beş yaşındayken yeniden bir araya gelecek ve sonunda dağlardaki durgun su gibi yoksulluk yaşamına son verecekti.

Sadece Jiang Xiaoman hala çok gençti. Sistem uzun uzadıya konuştuktan ve sahte kızın ondan her şeyi almasının ne kadar çirkin olduğunu haklı bir öfkeyle söyledikten sonra bile kafası hâlâ karışıktı. Kadın oyuncu kadrosunu destekleyen yardımcı karakterin ne anlama geldiğini anlamadı; kötü kelimesini nasıl yazacağını bile bilmiyordu.
Sadece bir kaç kısmı anlayabildi:Sistem ona olduğu gibi olmasını,istediğini yapmakta özgür olduğunu ve kendini hiçbir şeye zorlamaması gerektiğini söyledi.

O gece Jiang Xiaoman büyükannesine günde yemesi gerekenden iki kat daha fazla şeker yiyeceğini ,hiç sevmediği havuçları yemeyeceğini ve çizgi filmleri bitene kadar yatağa gitmeyeceğini söyledi.Sonuç olarak hem istediği gibi gitmedi hemde büyükannesi poposuna şaplak vurdu.

Büyükannesi öfkeli biriydi ama genellikle Jiang Xiaoman'a çok düşkündü ve çocuklara kolayca dokunmazdı.Sistemin dedikleri yüzünden Jiang Xiaoman nedenini bile bilmeden acı verici bir ders aldı.Büyük bir haksızlığa uğramış gibi hissederek küçük poposunu tuttu ve bir dasha da mantıksız isteklerde bulunmaya cesaret edemedi.Ayrıca kötü kadın rolü de umrunda değildi.

Ta ki bu gece bir rüya görene kadar.

Jiang Xiaoman üç gündür aynı rüyayı görüyordu ama önceki günlerdi rüyası çok bulanıktı.Bu gece neler olduğunu ilk kez net bir şekilde görebildi.

Amcası gerçekten rüyasındaki gibi bir belaya bulaşmış olabilir mi?Amcasını günlerdir görmemişti.

Jiang Xiaoman çok kormuştu ama yüksek sesle ağlamaya cesaret edemedi bu yüzden yastık kılıfını sert bir şekilde tuttu ve hıçkırıklarını susturmak için elinden geldiğince sert ısırdı.

"Amcam ölsün istemiyorum.Büyükannemin ölmesini istemmiyorum.İstenmeyen bir çocuk olmak istemiyorum."

Jiang Xiaoman gözyaşlarını sildi

"Sistem herhangi bir yolun yok mu"

Sistemin çok güçlü olduğunu biliyordu .Ne zaman ağlasa sihirli bir şekilde onun için şeker ve kurabiye gibi atıştırmalıklar üretebiliyordu.Büyükannesi dişleri çürür diye ona çok fazla vermezdi bu yüzden gizlice sistemle puan karşılığında değiştirirdi.

İlk kez bir novel çeviriyorum.Umarım beğenirsiniz.

14/06/2021