𝐶ℎ𝑎𝑝𝑡𝑒𝑟 1

4.3K 79 2
                                    

я просто начала бежать так быстро, как только могла.

знаешь, люди всегда говорят, что нельзя всегда убегать от своих проблем? ну, это то, чем я сейчас занимаюсь. мои ноги после долгого времени так болели, что мне просто нужно было остановиться на секунду.

К: ладно, и что теперь?

сказала я себе.

мне некуда идти.

я шла посреди дороги, пока не услышала, как кто-то посигналил позади меня.

???: hola mi amor. (привет, моя любовь)
К: а?
???: по-английски?
К: да.
???: тебя подвезти?
К: да, я просто не знаю куда.
???: ммм. — он просто оглядел меня с ног до головы.
???: тебе нужен номер в отеле, я знаю отель, где ты можешь остановиться.

я могла сказать, что его английский был не лучшим.

К: да, но у меня нет с собой денег.
???: все нормально, мы найдём решение.
К: ммм.

я не знаю, могу ли доверять ему, но у меня есть где остановиться, и это лучше, чем просто спать на улице.

???: давай, детка.

фууу.

К: хорошо. хорошо.

я села в его машину, и мы начали ехать, я знала, где находится отель, так что это было всего в десяти минутах езды.

???: si, espera. (если ты подождёшь)

я посмотрела в его сторону, но он просто с кем-то разговаривал.

???: tengo otro. (у меня есть ещё одна)

он посмотрел на меня и снова перевёл взгляд на дорогу.

???: si, si esta Buenaventura's. no se, la encounter en la Calle... (да, если это та Буэнавентура, не знаю, встречаемся на улице...)

после того, как он закончил разговаривать, мы просто сидели тихо.

К: т...ты пропустил...
???: я знаю.

после того, как он сказал это, он засунул что-то мне в рот, и все почернело.

*два часа спустя*

я проснулась, когда он нёс меня в большое старое здание.

К: куда, чёрт возьми, мы идём?
???: угх, ты проснулась.

я выпрыгнула из его рук, но прежде чем я успела сделать какое-либо другое движение, он уже схватил меня за ноги и закинул себе на плечи.

К: ОТПУСТИ МЕНЯ!
???: заткнись.
К: НЕТ.

наконец он опускает меня на землю и закрывает двери здания, в котором мы находились.

𝘿𝙍𝙐𝙂 𝙇𝙊𝙍𝘿 - Jaden Hossler (russian translation)Место, где живут истории. Откройте их для себя