[Trans] SEBAEK/ HUNBAEK - Sweeter than homemade cookies

6. Thời gian chờ đợi

Thứ sáu, có nghĩa đó là ngày Sehun và mẹ cậu sẽ đến văn phòng luật sư để thảo luận về vụ kiện của Sejeong.

Sehun mặc bộ com lê mới của cậu, vui mừng vì mình có thể mặc gì đó trông chuyên nghiệp để đến một sự kiện quan trọng như vậy. Luật sư đã biết tình hình cơ bản của họ và rằng họ cũng không giàu sang gì- sau tất cả thì vụ kiện lập ra cũng chỉ để lấy tiền từ tên tài xế say xỉn- nhưng cậu vẫn sợ rằng họ sẽ không nghiêm túc về nó.

"Con có bộ này từ khi nào vậy?" Mẹ Sehun tò mò hỏi.

May mắn rằng Sehun đã nghĩ đến lời giải thích. "Con mượn của Chanyeol." Cậu không thích nói dối mẹ mình, nhưng có nhiều thứ quan trọng hơn ngay lúc này.

"Tại sao con còn lo lắng hơn mẹ nữa vậy?" Bà trêu.

"Con không biết. Đây là cơ hội tốt nhất để thay đổi điều gì đó, kể cả khi chúng ta không thể giúp Sejeong tỉnh lại?"

Mẹ Sehun gật đầu đồng tình. Thật sự là hai người đang cùng nhau đối mặt với nó, như thể đã lâu lắm rồi, nhưng giờ đây họ thiếu đi nụ cười cổ vũ của Sejeong.

Văn phòng luật sư ở tầng cao, và khi họ đến đúng tầng, thư kí dẫn cả hai vào. "Ngay đây ạ," cô mỉm cười, dẫn họ theo hành lang đến văn phòng. Cô gõ cửa. "Ngài Byun, thân chủ của ngài đã đến."

Sehun sững sờ khi một người đàn ông rất đẹp, người mà cậu đã gặp quá thường xuyên trong mấy tuần qua, ra mở cửa.

Đó là Baekhyun. Baekhyun là luật sư của họ.

Khi họ chạm mắt nhau, Baekhyun cũng bất động, nhưng chỉ trong phút chốc, có lẽ mẹ Sehun bên cạnh cũng không để ý thấy. "Xin mời vào," anh nói với một nụ cười ấm áp trên môi; không phải nụ cười giả tạo, nhưng cũng chẳng phải là thật.

Sehun và mẹ cậu ngồi đối diện Baekhyun, bà không biết gì về những đấu tranh nội tâm mà con trai mình đang trải qua. Dĩ nhiên Baekhyun có thể là luật sư rồi. Luật sư kiếm được rất nhiều tiền, nên có lí thôi. Dù vậy cậu không muốn tin vào nó. Cậu không muốn tin rằng mọi chuyện sẽ đổ dồn vào người cậu yêu quý nhưng chẳng thể bên cạnh.

Baekhyun đã bắt đầu nói chuyện với mẹ Sehun trong khi cậu lơ đãng. Sehun đột nhiên nhớ rằng đây là một cuộc hẹn quan trọng mà cậu phải hiện diện từ đầu đến cuối.

"Bà có một cơ hội rất tốt để đòi bồi thường từ ông ta. Vì dù sao đi nữa, ông ta cũng phạm tội. Tòa án sẽ cố đề cập đến thu nhập của ông ta, nên chúng ta sẽ không dễ dàng với ông ấy được. Chuẩn bị dự trù mọi thứ vẫn tốt hơn, nên chúng tôi sẽ cần phải thu thập vài thông tin. Liệu con gái bà có tiền sử bệnh tật ở quá khứ hay hiện tại không?"

"Không," mẹ Sehun nói khẽ, dường như đã hơi xúc động. "Không, Sejeong rất hoàn hảo, chưa bao giờ có gì bất ổn với nó. Không có gì như vậy cả."

Sehun nắm lấy tay mẹ cậu, để nhắc rằng cậu ở đây cùng bà, kể cả khi vụ kiện thực chất là trách nhiệm của bà vì bà mới là mẹ còn Sehun chỉ là anh em.

"Vậy thì tốt," Baekhyun nói. "Liệu bà có thể tiếp cận được các lần kiểm tra thể chất hay gì khác không? Họ có thể cố chứng minh rằng việc hôn mê chỉ xảy ra khi kết hợp với một vấn đề y tế khác, nhưng nếu hồ sơ của cô bé và bác sĩ hiện tại có thể xác nhận điều đó là không đúng, đó sẽ là một bàn thắng dễ dàng."