[Trans] SEBAEK/ HUNBAEK - Sweeter than homemade cookies

11. Thăng chức

Khi Sehun nhận được tin nhắn của Baekhyun rằng anh sắp tới nơi, cậu liền ra khỏi chung cư để đợi bên ngoài. Kể cả khi mùa đông đang đến gần, không khí buổi tối cũng không quá tệ mà rất sảng khoái. Sehun vẫn cảm thấy rất lo lắng về buổi gặp mặt cùng bạn bè Baekhyun, nên cậu cứ vậy hưởng thụ bầu không khí kia.

Baekhyun đến nơi và Sehun cảm thấy thật vui vì được gặp anh. Quán bar họ sắp đến cũng không xa chỗ của Sehun lắm nên đoạn đường đi rất ngắn. Khi Baekhyun đỗ xe, sự lo lắng của cậu lại trở lại.

"Lỡ như họ không thích em thì sao?" Sehun hỏi.

"Họ sẽ thích em thôi."

"Nhưng lỡ họ không thích thì sao ạ?"

Baekhyun thở dài và tắt máy xe. "Họ là bạn anh, và anh thích em. Anh chắc rằng họ cũng thích em thôi."

Nhưng Sehun không bị thuyết phục. Nếu lỡ như họ không nhìn nhận Sehun một cách nghiêm túc bởi họ biết bản chất của mối quan hệ của hai người trước khi hẹn hò thì sao? Nếu lỡ như họ nghĩ Sehun không phải là người phù hợp với Baekhyun như anh vẫn thường nói với họ thì sao?

"Em không chắc mọi việc xảy ra như thế," là những gì Sehun nói.

"Em tốt hơn người yêu cũ của anh, nên họ sẽ thích em thôi."

Đó hoàn toàn không phải là điều Sehun muốn nghe, và cậu không thể kiềm được mà cao giọng mình lên một chút. "Vậy thì sao? Cái tên khốn đó gì liên quan tới em? Em gặp họ vì anh muốn em biết bạn bè của anh, hay em gặp họ để anh có thể cho họ thấy em không phải là một kẻ tồi?"

Mắt Baekhyun mở to. "Không, không, không. Không phải như thế. Ý của anh không phải vậy."

"Anh chắc chứ?" Sehun hỏi, giọng vẫn trầm trọng, "Bởi nó nghe như thế đấy."

"Không, không phải-" Nhưng Baekhyun dường như mất khả năng diễn đạt, và mắt anh đảo quanh những chiếc xe đang đậu ngoài quán bar, như thể anh sẽ thấy thứ gì đó thật kì diệu để có thể khiến Sehun hiểu cảm giác của anh. Thay vào đó anh thốt ra, "Anh yêu em."

Sehun chỉ nhìn hyung của cậu vài giây trước khi bật cười. "Anh nói vậy vì anh muốn hay bởi vì em tức giận với anh?"

Baekhyun nhún vai, nhưng giọng nói của anh vẫn yếu ớt. "Cả hai."

Sehun chỉ quay mặt đi ra ngoài cửa kính của ghế phụ. Cậu cảm thấy rất bực mình. Cậu giận Baekhyun, nhưng cũng giận chính mình. Mối quan hệ của họ đã diễn ra rất tốt đẹp và Sehun đã trông chờ đến khoảnh khắc họ sẽ thổ lộ tình yêu của mình cho đối phương không chỉ bởi hành động mà còn là lời nói. Nó không nên diễn ra thế này- hoàn toàn không.

Cuối cùng, Sehun từ bỏ việc cố phân loại các suy nghĩ để sửa chữa tình huống, nên cậu mở dây an toàn và ra khỏi xe. Baekhyun nhanh chóng làm theo, gấp gáp chạy đến bên cạnh Sehun, nhưng biểu cảm của cậu vẫn trầm trọng như vậy.

Sehun cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng. "Họ đang đợi mà đúng không?"

Baekhyun gật đầu, và bằng cách nào đó họ bắt đầu đi vào quán bar cùng nhau.

-

Bạn của Baekhyun rất tuyệt. Kiểu, rất tuyệt vời. Điều đó chỉ khiến Sehun cảm thấy có lỗi hơn về cuộc cãi nhau của cậu và anh. Tất cả những người bạn của Baekhyun- Junmyeon, Jongdae, Minseok, và Yixing- là những người thú vị và hài hước, giống như Baekhyun vậy. Mọi người cũng nỗ lực để hiểu Sehun. Cậu chưa bao giờ cảm thấy được đón chào như vậy trong một nhóm bạn trước đây.