[BL] After I Possessed the Tmall Genie of the School Adonis

29

Sebuah suara datang dari jauh mengatakan "sangat harum"

...

Dia memberikan suara konfirmasi, dan kemudian mendengar gadis itu bertanya dengan nada malu, "Bisakah kamu memintanya untuk keluar setelah kelas pertama berakhir?"

Lu Yun Fei: …

Lu YunFei tidak berpikir bahwa dia bisa menjamin hasil dari permintaannya, “Bagaimana kalau datang untuk mencarinya setelah kelas?”

"Saya dari kelas lain, tidak baik bagi saya untuk masuk ke kelas Anda, itu sebabnya saya ingin Anda membantu saya memintanya untuk keluar."

“Aku bisa mencoba membantu, tapi aku tidak bisa menjamin bahwa Bian JinYuan akan setuju untuk keluar,” Lu YunFei berkata jujur, “Aku tidak akan bisa memaksanya jika dia tidak mau.”

“Tidak apa-apa, tolong bantu saya untuk bertanya padanya, dan jika dia tidak setuju, tidak apa-apa,” kata gadis itu dengan lembut.

“Tentu,” Lu YunFei setuju.

“Terima kasih, nama saya Sūn Mò , Mo seperti dalam 'gelembung ( pào mò )'.”

"Baik."

Sun Mo pergi setelah pertukaran ini.

Lu YunFei berbalik dan menemukan Li YuanQing bersandar di dinding tampak seperti sedang menonton pertunjukan, yang bahkan bersiul saat melihatnya menoleh ke belakang.

Lu YunFei tidak bisa berkata apa-apa.

Li YuanQing menunggunya berjalan sebelum mengaitkan lengannya ke lehernya untuk bertanya, "Bunga persik baru?"

"Bukan milikku."

"Hah?" Li YuanQing terkejut, "Lalu untuk apa dia mencarimu?"

"Dewa asmara."

"Untuk menyampaikan pesannya?"

Lu Yunfei mengangguk, “Ini terlalu buruk bahwa raja Xiang mengaku cinta yang tak terbalas untuk dewi[1].”

                       [1]idiom ini (襄王有意,神女無心) diterjemahkan harfiah untuk “Raja Xiang memiliki niat (romantis), dewi tidak memiliki keinginan (untuk membalasnya)”. Ini berasal dari sastra klasik ( Rhapsody on the Goddess ), di mana karakter Raja Xiang memiliki mimpi erotis yang melibatkan seorang dewi perempuan tetapi tidak dapat mewujudkan interaksi mereka dalam mimpi itu.

Li YuanQing mengerutkan kening, "Jadi siapa yang dia suka?"

"Itu bukan sesuatu untuk kamu ketahui, ayo kembali."

Lu YunFei berkata sambil mendorong Li YuanQing ke dalam kelas.

Seperti yang dia duga, sang dewi tidak tertarik. Setelah Bian JinYuan kembali ke kelas dan mendengar tentang Sun Mo, dia menyatakan, "Saya tidak akan bertemu dengannya."

"Dia terlihat cantik, dan tampaknya memiliki sikap yang lembut."

"Tidak tertarik."

“Kamu tidak akan membuang banyak waktu untuk bertemu dengannya,” Lu YunFei mencoba yang terbaik untuk membujuknya.

Bian JinYuan menatapnya, "Kamu tidak ada hubungannya sekarang?"

"Ya."

"Kalau begitu mari kita mengeja, keluarkan bukletnya."

Lu Yun Fei: …

Lu YunFei tenggelam dalam keheningan.

Setelah kelas, Lu YunFei bertanya pada Bian JinYuan sekali lagi, “Tidak bertemu dengannya?”