Elevator (PT-BR)

Capítulo 4

Xiang Wenhao sentou-se contra a porta do elevador no escuro, respirando rapidamente e sem fôlego.

Ele estremeceu e se enrolou em uma bola. Até mesmo a força para gritar o havia deixado.

Zhou Zimo pegou o isqueiro no chão, acendeu uma vela e fixou-o de lado.

Na luz fraca, Xiang Wenhao o viu estender a mão meio podre e lentamente estendeu a mão em sua direção.

No pulso dessa mão, havia um círculo preto que foi suturado frouxamente.

Um verme de cadáver pegajoso emergiu do osso nu nas costas de sua mão e, em um piscar de olhos, rastejou de volta.

Mas antes que aquela mão pudesse tocar a bochecha de Xiang Wenhao como ele queria, ela foi imediatamente cortada com um “crack”.

Zhou Zimo estendeu a outra mão e cambaleou para pegar a mão estalada no chão.

Sua expressão parecia um pouco ofendida e combinada com a ferida sangrenta em seu rosto, seu rosto era totalmente horrível.

Olhando diretamente para Xiang Wenhao, ele disse miseravelmente:

“Hao ～～ estourou de novo ～～～”

“Dói muito ah ～～～”

Essa voz derivou e bateu contra a parede de metal e emitiu um eco triste.

A garganta de Xiang Wenhao de repente estourou uma série de gritos extremamente horrorizados.

Ele moveu suas mãos e pernas descontroladamente. “!!” sua cabeça bateu na porta do elevador atrás dele.

Em extremo medo, seus olhos ficaram injetados e seus músculos faciais se torceram em uma forma inconcebível.

Mas aquele fantasma riu.

Sua voz ficou cada vez mais alta, até mesmo abafando o grito frenético de gelar o sangue de Xiang Wenhao.

“Hao ～～”

Ele gritou de tanto rir:

“Vamos nos casar”

—

Quando Xiang Wenhao acordou de um breve blecaute, o elevador havia voltado ao normal.

As luzes no teto brilhavam com uma luz branca deslumbrante, e a placa vermelha na parede mostrava que o elevador havia parado no décimo sétimo andar.

Ele ainda estava encostado na porta. Ao lado dele estava o isqueiro imóvel.

—— A vela, Zhou Zimo, assim como a caixa de papelão, desapareceram magicamente sem deixar vestígios.

Como se fosse apenas um sonho.

Ele apoiou a parte superior do corpo, tremeu ao apertar o botão na parede, mas falhou várias vezes.

Por fim, a porta do elevador se abriu.

Seu corpo inteiro tremia sem parar.

Parecia que um século inteiro havia se passado antes que ele saísse do elevador.

Lentamente, a porta do elevador se fechou atrás dele.

—

Xiang Wenhao estava deitado em um estado quase inconsciente.

Depois de um longo banho quente, ele se recuperou da histeria.

Quanto mais pensava nisso, mais parecia estranho para ele, e quanto mais pensava sobre isso, mais sentia o frio cortante.

Quanto mais pensava nisso, mais sentia que este apartamento estava cheio do odor podre de putrefação de Zhou Zhimo.

Zhou Zimo estava em toda parte!

—— Zhou Zimo parou ao lado do sofá e olhou para o lugar onde ele havia desabado com a cabeça cheia de sangue.

—— Ele ficou no chão de ladrilhos de cerâmica do banheiro, procurando por cada pedaço de carne que faltava em seu corpo com uma expressão miserável de pesar.

——Ele estava deitado na cama onde Xiang Wenhao estava deitado, ria e apreciava o cheiro do sêmen que havia deixado no corpo de sua amada.

Xiang Wenhao sentiu que estava enlouquecendo.

Ele pensou no belo rosto sombrio de Zhou Zimo e em seu sorriso medonho, e de repente uma ideia o atingiu:

Talvez ele tenha sido um fantasma o tempo todo!

——Quando ele estava vivo, ele era um tanto excêntrico e diferente de um ser humano normal. Portanto, após sua morte, ele se tornou um espírito maligno entre os espíritos malignos.

Ou talvez ele nem estivesse morto!

——Ele foi cortado em pedaços, mas não pode morrer!

Assim, durante todo o dia, arrastaria o corpo mal costurado que se desfaria de uma vez, ao se mexer, trêmulo e cambaleante, em busca do inimigo que o desmembrou.

Xiang Wenhao pode até imaginar como Zhou Zimo cavou a terra ao longo da estrada e usou o olho que encontrou para procurar o outro olho e usou a mão que encontrou para procurar a outra!

Como ele segurou uma agulha grossa e um fio longo e preto, costurou apressadamente cada pedaço de carne que desenterrou. Ele contaria enquanto costurava:

"Uma peça ... duas peças ..."

Enquanto fazia esse tipo de suposição maluca, Xiang Wenhao adormeceu.