Ato VI: O Pequeno Príncipe (5)
----------
[Yiming Qingyun: Além disso, eu te amo.]
O pulso de Xiang Cai tremeu e o telefone caiu de dentro da mesa para o chão, fazendo um barulho alto.
A atmosfera originalmente tranquila na aula de auto-estudo foi quebrada. A professora Chu Ping ergueu as sobrancelhas, pegou um pedaço de giz e jogou-o em uma linda parábola que pousou com precisão no centro da testa de Xiang Cai, deixando instantaneamente uma marca vermelha brilhante.
Xiang Cai abaixou apressadamente as sobrancelhas e fez uma expressão de estudar muito. Ele secretamente se abaixou e silenciosamente pegou o celular novamente.
adivinhe: não me lembro como dizer 'eu te amo'.
Ele estava mentindo.
palpite: Na verdade, meu russo está muito abaixo da média.
Ele ainda estava mentindo.
suposição: estou na aula agora e não é conveniente para mim falar com você.
Esta frase não era mentira.
Wang Qingyun enviou uma carinha sorridente, dizendo que estava tudo bem, e que ele estava prestes a entrar no carro, eles poderiam conversar novamente mais tarde.
Xiang Cai suspirou cuidadosamente de alívio.
As três palavras simples "Eu te amo" agora eram cada vez menos faladas. Todos sabiam que essa era a mais solene das promessas. Foi a flecha mais letal na mão de Cupido. Ninguém se atreveu a puxar a corda do arco antes do momento crítico.
Foi estranho que quando as palavras "eu te amo" foram alteradas para outro idioma, parecia ficar muito mais 'leve'.
Já não era uma confissão entre amantes, mas uma brincadeira inocente entre amigos.
Mas Xiang Cai não queria tratar isso como uma piada.
O menino corou e salvou a frase "eu te amo" enviada por Wang Qingyun, e acabou tendo um doce sonho naquela noite sem o seu consentimento.
Havia dois protagonistas neste lindo sonho.
...
Acontece que esse sonho não é tão fácil.
Às 4:45 da manhã, antes que o sinal de despertar tocasse, Xiang Cai se levantou da cama e correu para o banheiro. Ele nem mesmo acendeu as luzes. Ele arrastou a pia no escuro e mergulhou todos os lençóis em seus braços na água.
Se não fosse a bacia ser muito pequena, ele teria gostado de entrar na água.
Suas orelhas estavam vermelhas e escaldantes. Ele parecia estar na cratera de um vulcão que estava prestes a entrar em erupção e, quando as vibrações começaram, seu corpo balançou para cima e para baixo com isso.
Mas logo ele percebeu que não era um terremoto - era porque seu batimento cardíaco estava muito rápido, o que lhe deu uma ilusão na noite silenciosa.
O som da água corrente despertou os outros colegas no dormitório. O menino que dormia à direita de Xiang Cai bocejou sonolento, saiu cambaleando e abriu a porta do banheiro.
"Xiang Cai, o que você está lavando à noite?"
Depois de um som crepitante, a lâmpada de gás acima de suas cabeças foi acesa instantaneamente e a luz ofuscante se espalhou pelo pequeno banheiro.
Sob a luz forte, o adolescente vestindo apenas um pijama fino agachou-se ali com uma expressão de pânico, e os lençóis encharcados na pia não puderam ser escondidos de forma alguma.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Cāi Cāi- BL
Roman d'amourAutor: Mò Lǐ Status: 89 Capítulos + 1 Extra Tradução do Inglês: Closed Window Translations Capa feita por: Vick_Queen Ator de voz gong x Ator musical shou A primeira metade da história está no campus, a segunda metade no local de trabalho. A históri...