"Eccoci qui, questa è la tua classe di inglese" Dice il ragazzo dai capelli ricci castani che mi ha appena accompagnato in classe.
Penso che il suo nome sia Dan, non giudicatemi, il suo intero gruppo di amici sembrano somigliarsi tutti
e li ho appena incontrati quindi come posso pretendere che mi ricordi i loro nomi?"Grazie" Farfuglio
"Contenti di averti aiutato. A proposito questo ci farà sembrare splendidi di fronte alla signorina Wood.", dice uno di loro per poi fare l' occhiolino. Okay, non tutti si somigliano. Questo sembra un po' Asiatico.
Ridono e se ne vanno velocemente al suono della campanella. Entro nella stanza e mi guardo intorno. Credo che nessuno mi abbia ancora notato. Sembra che nessuno sia seduto da solo. Fantastico, significa che mi siederò da solo dietro.
Faccio un sospiro di sollievo quando noto una ragazza che sembra stia seduta da sola. I suoi capelli mori sono tirati dietro in una coda e indossa una semplice maglia bianca.
Mentre tutti sono in piedi e urlano lei sembra essere abbastanza presa da un libro che sta leggendo. Sta ancora leggendo? A me sembra più che stia fissando le pagine.Penso che ci sia qualcosa sotto nel fatto che stia seduta dietro tutta sola.
Normalmente avrei pensato che forse l' America è differente dall' Australia ed essere carini non significa necessariamente essere popolare, ma siamo realisti, tutti noi abbiamo visto tantissimi film adolescenziali Americani ed è esattamente così.Sento qualcuno camminare dietro di me all' interno della classe. "Buongiorno, cla- oh tu sei Lucas, giusto?", chiede la giovane donna che mostra i suoi denti perfettamente bianchi mentre mi sorride. E' sicura di aver scelto il lavoro giusto? La vedrei meglio in qualche brutto show televisivo, ma è comunque una sua scelta.
"Sì sono io, ma preferisco Luke" Rispondo gentilmente
"Bene Luke, puoi sederti dietro?" Mi chiede più che affermare
Annuisco e cammino verso la ragazza che sembra stia ancora leggendo o almeno guardando il libro.
La ragazza di fronte a lei si gira e mi rivolge uno dei suoi migliori sorrisi da star cinematografica mentre batte le palpebre un paio di volte. 'Ha qualcosa nell' occhio?'
"Sei il ragazzo che si è appena trasferito qui dall' Australia?" Chiede attorcigliando una ciocca dei suoi capelli biondi.
Sembra un po' una Barbie ad essere sincero, e non sono sicuro se è ciò che lei vuole.
"Sì, mio padre ha ottenuto un lavoro qui in Florida, così tutti noi abbiamo dovuto lasciare l' Australia e venire qui" Dico roteando gli occhi, sono ancora infastidito da questa decisione.
Noto di stare ancora alzato e velocemente mi siedo. La ragazza silenziosa non mi guarda, ma si è irrigidita. Uhm, okay? Non è che ci sia qualcosa di spaventoso in me, voglio dire, sì sono alto ma qui ci sono ragazzi molto più alti, quindi questo non può essere il motivo principale, sembra si senta a disagio intorno a me. Né posso immaginare che sia per il piercing al labbro. Qui ci sono molti ragazzi con i piercing e alcuni di loro hanno perfino dei tatuaggi.
Decido di ignorare il fatto che stia scavando le sue unghie nel tavolo e che stia cercando di prestare attenzione all' insegnante.
Dopo pochi minuti noto che un ragazzo con gli occhiali e i capelli neri mi sta guardando. Sembra...preoccupato? Okay c'è sicuramente qualcosa con la ragazza vicino a me. Non appena troverò degli amici, chiederò a loro di lei.
Amici... sembrano anni fa che ho visto i miei amici di Sidney, nonostante siano passate solo due settimane.
Quando la lezione è finita, cerco di trovare il mio armadietto. Questa scuola è così grande che tutto ciò che ricordo è che sia vicino alla caffetteria...penso.
"Luke!Hey, Luke!" Sento qualcuno urlare.
Fantastico, Barbie.
"Uhm... ciao" Dico goffamente mentre mi sorride
"Volevo solo dirti che è bello che tu sia dell' Australia e che io ami i ragazzi australiani!"
Okay, forse un po' troppo diretta.
"Grazie" Rispondo non sapendo cos'altro dire
" Nessun problema, a proposito sono Stacy" Dice
"Luke" Ridacchia
Certo che lo fa
"Lo so, sciocco" Ridacchia di nuovo
Per favore no.
"E' carino quanto tu sia impacciato" Strizza l' occhio. Questo è anche un complimento?
So di essere impacciato, ma non sapevo che fosse qualcosa di buono...?"Bene, devo andare, ciao" Fa l' occhiolino e se ne va. Ditemi che lei è l' unica ragazza che si comporta in questo modo.
Mi faccio strada lungo il corridoio, in cerca ancora del mio armadietto.
"Oh Luke, giusto?" Mi chiede il ragazzo asiatico di prima mentre esce da una classe. Annuisco e lui sorride" Sono Calum se non ricordi"
"In realtà non avrei potuto, eravate così tanti" Rido e lui si aggiunge
"Allora, cosa stai cercando? Ti sei ovviamente perso" Sorride
"Il mio armadietto" Ammetto e lui inizia a ridere.
"Ti aiuto io"
"Grazie, penso si trovi vicino alla caffetteria" Dico
"Okay, bene seguimi" Dice e gli sono davvero riconoscente
Dopo un po' raggiungiamo l' armadietto, ho cercato di ricordare tutta la strada, ma penso di aver fallito.
"Grazie!" Sospiro mettendo i libri dentro
"Prego, cos'hai adesso?" Chiede
"Pranzo" Rispondo e mi sorride
"Uguale, vuoi unirti a me?"
Trovare degli amici è più facile di quanto pensassiDopo aver preso il pranzo, ci sediamo al tavolo dove ci sono molti altri ragazzi. Sento che Calum e i suoi amici siano i ragazzi popolari della scuola.
"Lui è Luke!" Calum mi presenta e tutti mi sorridono. Riconosco due o tre ragazzi che precedentemente mi avevano aiutato a trovare la classe di inglese.
La classe di Inglese.
Non ero sicuro se quello fosse il momento giusto per tirar fuori l' argomento della ragazza misteriosa.
"Com'è stata la lezione di inglese? E' dove ti abbiamo lasciato giusto?" Mi domanda Calum
È sicuramente il momento giusto
"Bene, sto seduto vicino a questa ragazza...sembra abbastanza timida. Non so se ci sia qualcosa di strano in lei. Lei-" Mi fermo quando noto che tutti iniziano a sentirsi a disagio.
"Ariana" Borbotta Calum. Lo guardo interrogativo e lui si morde il labbro
"Vuoi davvero sapere la verità?" Chiede. Annuisco e gli altri sospirano
Calum deglutisce e dopo dice
"E' stata violentata"
-----------------------------
Bene gente, eccomi con una nuova storia. Questa volta tradotta.
È davvero molto, ma molto interessante, quindi vi consiglio di non fermarvi alle apparenze e continuare a leggere.
Ringrazio la ragazza @hemmosunshine che mi ha permesso di tradurla.Con questo vi dico di seguirmi su twitter: @heronhood e su tumblr @enchantedcalum
Vvb. Miley
YOU ARE READING
Haunted[i.t. hemmosunshine]
FanfictionNel momento in cui la vidi nel retro della classe sapevo che c’era qualcosa di speciale in lei. Non sapevo del suo passato. Non sapevo fosse tormentata. [All rights reserved to hemmosunshine]