Cette histoire est inspirée d'une série de 5 vidéos réalisées par @hatch.png (https://www.tiktok.com/@hatch.png?) et contient aussi des headcanons personnels. Les vidéos de Hatch sont disponibles dans les notes de fin d'histoire si vous voulez les regarder avant ou après avoir lu. N'hésitez pas, allez visiter son compte tiktok @hatch.png, ses vidéos sont superbes (et si vous aimez avoir votre cœur brisé par des simples dessins, vous allez adorer...)
Passez un bon moment en lisant What a Lie, n'hésitez pas à me laisser des commentaires si vous voulez donner votre amis ou exprimer vos réactions!
PS : Ceci est une traduction de ma fanfic originale, écrite en anglais, vous pouvez la retrouver ici https://archiveofourown.org/works/32236957/chapters/79893163
________________________________________________________________________________
« Félicitations à Kuroo Tetsurou ! »
Kenma regarda Kuroo se lever, il essaya d'imprimer cette vision sur sa rétine : le garçon exceptionnel avec lequel il partageait tout, et son sourire radieux illuminant toute la pièce. Il le regarda embrasser ses amis et descendre les escaliers pour sauter sur la scène où le principal lui remit son diplôme et lui serra la main. La foule l'applaudit, l'équipe l'acclama, ses amis criaient, tout le monde aimait Kuroo.
Kenma ne le quittait pas du regard. Son cœur se gonfla d'orgueil quand Kuroo salua l'audience et explosa d'affection quand il lui fit un clin d'œil depuis la scène. Le sourire de Kenma, si rare et timide, émergea. Les coins de sa bouche s'élevèrent imperceptiblement et ses joues se tintèrent d'une jolie teinte de rose. Kuroo n'aurait pas pu être plus heureux, ce sourire était sa plus grande récompense, plus grande que son diplôme, plus grande que les mots d'encouragement du principal pour l'université. Pour Tetsurou, le sourire de Kenma avait autant de valeur que des pierres précieuses. Il aurait fait n'importe quoi pour le voir tous les jours. Il voulait sa raison de sourire, la personne à qui il sourit, celui qui le fait rire.
Il ne voulait pas le faire pleurer.
Une larme esseulée coula sur la joue de Kenma et elle refléta si bien la lumière que Kuroo n'aurait jamais pu la louper. Elle fut rapidement essuyée d'un revers de la main mais c'était trop tard, ils savaient tous les deux d'où elle venait. Kuroo aurait aimé retourner dans la foule, s'asseoir auprès de son meilleur ami pour le rassurer mais il avait une place réservée, il serra les dents et prit son mal en patience.
A la fin de la cérémonie, Kuroo se hâta de rejoindre la cour pour y retrouver Kenma mais elle était noire de monde, il ne pouvait pas faire un pas sans rencontrer quelqu'un qui voulait le féliciter. Des professeurs, des parents, des camarades, leurs mots étaient aussi gratifiants qu'horripilants.
« Bravo pour ton classement, Kuroo-senpai ! » ils lui criaient, « Ton score est incroyablement bon, félicitations ! » ils l'embrassaient, « Tu vas t'épanouir à l'université ! » ils lui serraient la main, « Kuroo-kun ! Je n'arrive pas à croire que tu sois premier au classement ! je suis pote avec un génie ! » ils plaisantaient. Toujours aucun signe de Kenma.
Mais Kuroo joua son rôle à la perfection, il répondit à tout le monde, écrit des petits mots dans les livres d'or, prit des photos, sourit, accepta des embrassades et les rendit. Toute cette attention allait sans doute rapidement se calmer, il pourrait alors partir à la recherche de Kenma pour lui parler. Après ce qui lui parut être des heures d'interactions sociales forcées, il trouva enfin le temps de souffler.
Il savait que Kenma ne serait pas parmi la foule, qu'il le trouverait assis seul dans un coin, jouant sur son téléphone comme à son habitude. Il se douta rapidement d'où en particulier. Il traversa le lycée à grandes enjambées ; il arriva devant le gymnase mais se figea avant d'en pousser la porte, il devait réfléchir à ce qu'il allait bien pouvoir lui dire.
VOUS LISEZ
What a lie
General FictionKuroo l'a promis à Kenma et Kenma l'a promis à Kuroo. Bokuto l'a promis à Akaashi et Akaashi l'a promis à Bokuto. Mais que reste-t-il d'un cœur brisé quand les promesses s'envolent ? Traduction de What a Lie (English) par imBrainrotten. Personnage...