Tu hai mere jeene ki vajah

47

Next morning they woke up late.

[Annika - A, Shivaay - S, Gauri - G, Rudra - Ru]

S: Annika utho, tum late ho jaogi

{{ Annika wake up, you'll be late }}

A: 5 minutes shivaay please

S: Annika 9 bajne wale hai, utho

{{ Annika it's almost 9, wake up }}

A: oh bete ki, itna late kaise ho gaya, muje to ghar jakar change bhi karna hai, phel gaya raita aaj to pakka late hongi

{{ oh crap, how did it get so late, i have to go home and change, i'll definitely be late for work today }

S: hey hey hey relax, tum gauri ya priyanka se kapde lelo, yahin se ready hokar chali jana office

{{ hey hey hey relax, you can borrow clothes from gauri or prinku, get ready and leave for work from here }}

She did as he suggested and they went down for breakfast.

Everyone wished shivaay and blessed him.

Daadi: kya baat hai OmRu tumne shivaay ko humesha ki tarah raat me wish nahi kiya

{{ OmRu you guys didn't wish him at midnight like every year }}

Ru: daadi, hum to gaye the par bhaiyya busy the

{{ daadi, we went to wish him but he was busy }}

Daadi: busy tha matlab? Billu tu 12 baje kaam kar raha tha

{{ he was busy as in? Billu were you working at 12 am }}

Ru: daadi bhaiyya office k kaam me nahi, kahin or busy the, kyu bhaiyya

{{ daadi, he wasn't working, he was busy elsewhere, right bhaiyya }}

Om: vaise Shivaay, cufflinks ache lag rahe hai

{{ by the way shivaay, these cufflinks look nice }}

Annika and Shivaay understood now, OmRu had definitely seen them in the room when she gave him the cufflinks. And him wearing those today did not help their case.

S: meri meeting hai mai nikalta hu

{{ I have a meeting, i have to go }}

A: sahil mujhe der ho rahi hai abhi, mai tujhe shaam me lene aa jaoungi, tu please kisi ko pareshan mat kario

{{ sahil I'm getting late, i'll pick you up in the evening, please don't trouble anyone okay }}

Sahil: Annika didi please, ab mai bada ho gaya hu, mai chote bacho ki tarah logo ko pareshan nahi karta

{{ Annika did please, i'm a big boy now, i don't go around troubling people like little children }}