Bryan: já, peguei 30 Pokémons diferente, não consegui o Pokémon que eu queria- falou
Brock: o Ash pegou vários tauros- falou sorrindo
Bryan: a então foi você, eu queria um tauros, mais o cara falou que um treinador pegou todos- falou sorrindo
Ash: não vale- falou
Bryan: Togepi- falou vendo no braço da Misty- bom eu peguei um Farfetch'd do ovo, só que ele quis ir para o laboratório do professor Carvalho- falou
Wartlotle foi até o Squirtle, do Ash e os Pokémons se misturavam menos o Charizard e o Charmeleon que estavam competindo a força do lança chamas
Bryan: vocês dois, vão acabar ficando cansados- falou
Brock: para onde vai agora?- perguntou
Bryan: bom, eu quero ir ver meus Pokémons, depois descansar em casa- falou
Brock: você sabe que precisa ter 6 Pokémons para participar da liga não sabe?- perguntou
Bryan: sim eu sei, eu tenho minha arma secreta, ele está em casa, mesmo esses Pokémons sendo muitos fortes eu quero outro que seja a altura de combate deles- falou sorrindo
Brock: então você já capturou quantos Pokémons de Kanto?- perguntou e o Bryan pegou sua Pokedex e começou a mostrar a ele- se você evoluir eles você já terá todos os Pokémons desta região- falou
Bryan: não ligo muito para evoluir, tudo será por escolha deles, mais eu queria ônix não é daqui não né?- perguntou
Brock: bom, eu ganhei da minha mãe que morreu- falou
Bryan: a desculpe, mais então, eu já vou seguir caminho- falou
Ash: já vai embora?- perguntou
Bryan: já, tenho que chegar lá em Palet o mais rápido possível, não perde baixinho- falou abraçando o Ash- se cuida e não perde- falou
Bryan pegou sua mochila e foi embora
