Capítulo 2 - Punto de vista de la amiga de la infancia

470 51 14
                                    

Yo, Sara Fujishima, cuyo nombre real es Sarasa Todo (TL Nota: ¿qué?), tengo un niño que es mi amigo de la infancia.

Su nombre es Shingo Fujishima.

Hemos estado juntos desde el jardín de niños, incluso antes de eso, para ser exactos, y siempre hemos jugado juntos.

No soy muy buena en los deportes, y cuando dibujo la cara de una persona, siempre me dicen "¿UMA?" (Nota de TL: es el acrónimo de Unindentified Mysterious Animal, probablemente.)

Los niños de mi edad me trataban como una idiota y, a veces, ni siquiera me dejaban jugar con ellos, pero Shin jugaba conmigo.

Me encantaba jugar a juegos de actuación, como jugar a las casitas.

A los otros chicos no les gustó ese tipo de cosas, pero a Shin-chan no le importó y me acompañó.

Cuando estaba en el último año del jardín de niños, tuvimos una obra de teatro.

No recuerdo el título de la obra, pero se trataba de un príncipe que rompió su compromiso con una villana, una prometida malvada, y se casó con una chica de bajo estatus pero de corazón puro.

Quería interpretar el papel principal de la niña, pero me asignaron el papel de villana.

La chica elegida para el papel principal no solo era linda, sino que también era amigable con todos los que la rodeaban (pero en realidad tenía una mala actitud detrás de escena).

「Ahhh ~, no quiero hacer la obra ~」

No llegué a desempeñar el papel principal, así que me quejé.

Shin me amonestó, lo cual era inusual.

Una obra no está formada por una sola persona.

Cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar y no hay papel que sea innecesario.

Cada uno de nosotros tenía que hacer los roles asignados lo mejor que pudiese y realizarlos perfectamente (Nota de TL: no diría que necesitara hacerlo a la perfección...)

Si todo el mundo hace eso, entonces la obra será un éxito.

Creo que de eso se trataba.

Si el villano no es un buen villano, la obra será como una sidra sin pasteurizar.

「¿Por qué no hiciste a Sara la estrella de esta obra? Ella fue la verdadera estrella en esta obra déjame decirte eso」

Cuando dijo eso, vertí toda la molestia que había estado sintiendo en crear el papel.

Shin fue mi compañero de ensayo para la obra.

Practicamos todos los días hasta el día de la actuación, ya sea en la casa de Shin o en mi casa.

Luego, el día antes de la función.

Estaba temblando.

Siempre he sido un poco tímida y nunca fui buena haciendo cosas frente a la gente.

Había dicho que quería ser la estrella del espectáculo, pero en el último minuto, mostré mis verdaderos colores.

Cuando le grité a Shin-chan que estaba asustada, no pudo soportar verme así y me dijo que me quedara en su casa.

Siempre nos habíamos conocido como familia, así que me había quedado en la casa de Shin muchas veces.

Yo era una niña, así que siempre dormía en el mismo futón que Shin, pero este día fue diferente (Nota TL: (͡ ° ͜ʖ ͡ °))

Para ser precisos, dormimos en el mismo futón de siempre, pero aún lo recuerdo con claridad.

Estaba temblando, y Shin me abrazó gentilmente y me dio unas palmaditas en la cabeza diciendo 『está bien』.

Recuerdo el olor de ese momento. (Nota TL: tú qué)

Era un olor indescriptible que me hacía sentir relajada, como si estuviera en un bosque.

Quizás realmente no olía así.

Pero definitivamente lo sentí.

Después de una buena noche de sueño, pude mostrar los resultados de mis ensayos en la obra del día siguiente y desempeñé con éxito el papel de villana.

Mi actuación fue muy elogiada no solo por la maestra sino también por los padres de mis compañeros que vinieron a ver la obra. La maestra lloraba y decía: 『¡Oh, vi a la verdadera Lady Dahlia!』

Pero lo que me hizo más feliz que cualquier otra cosa fueron las palabras de Shin.

「Sara, eso fue asombroso. ¡Fué realmente bueno! No encuentro las palabras para describirlo, ¡pero fue increíble! 」

Normalmente, Shin es muy relajado y no muestra sus emociones, pero en este momento, estaba muy emocionado y habló.

Luego dijo algo que cambiaría mi destino para siempre.

「¡Sara, deberías convertirte en actriz!」

"¿Qué? ¿Yo? Es imposible. Porque tengo esta personalidad...... 」

"No te preocupes. Si te pasa algo como ayer, siempre estaré ahí para darte un abrazo 」

Puedo conseguir que Shin me abrace...

Estoy segura de que Shin ya me gustaba en ese momento.

No pensé en eso en ese momento, pero puedo verlo ahora.

En ese momento, decidí convertirme en actor.

Después de eso, cuando fui a la escuela primaria, le pedí a mi madre que me enviara a una escuela que enseñara actuación.

No tuve tanto tiempo para jugar con Shin, pero estaba feliz de invitarlo a él y a sus amigos a recitales ocasionales y recibir elogios de ellos.

Y cuando estaba en segundo grado de la escuela primaria.

「Cambiaré de escuela el año que viene.」

「¿Eh?」

「Mi padre está consiguiendo un nuevo trabajo.」

Shin de repente me dijo esto.

"¿A donde?"

「Dijo que está en el oeste de Japón, más allá de Osaka」

Shin tuvo que mudarse con su familia de Tokio al oeste debido al trabajo de su padre.

「No sé si alguna vez podré verte actuar de nuevo...」

No vendría a Tokio desde el campo para ver un pequeño recital, no solo por dinero, sino también por su edad como estudiante de primaria.

「Ah, si aparecieras en la televisión, yo también podría verte en la televisión」

Con esas palabras, mi objetivo quedó claro.

No importa dónde esté Shin en Japón, o incluso si estaba fuera de Japón. Me aseguraré de que pueda verme a mí y a mi actuación.

¡Voy a ser actriz en un drama de televisión!

Entonces decidí hacerlo.

Mi amiga de la infancia es una actriz divina.Donde viven las historias. Descúbrelo ahora