WHERE DO BROKEN HEARTS GO [traduzione]

209 10 0
                                    

Ho contato tutti i miei errori e ce n’è solo uno
che risalta sulla lista delle cose che ho fatto
tutti gli altri crimini non si avvicinano neppure
allo sguardo sul tuo viso quando ti lascio andare

Perciò ti ho costruito una casa dalle macerie
poi ho scritto una canzone con le parole che tu mi hai detto
Sì, mi ci è voluto un po’ di tempo, ma ho capito
come guarire un cuore che ho deluso

Ora sto cercando in ogni posto abbandonato
ogni angolo mentre chiamo il tuo nome
cercando di trovarti ma non so
dove vanno i cuori spezzati?
dove vanno i cuori spezzati?

Sì, il sapore delle tue labbra sulla punta della mia lingua
è in cima alla lista delle cose che voglio
la mente gira in cerchio su te e me
tutti quelli che sono in mezzo a noi sono nemici

Le ombre vengono con il dolore da cui stai scappando
L’ amore era qualcosa di cui non ne avevi mai abbastanza
Sì, mi ci è voluto un po’ di tempo, ma ho capito
come guarire un cuore che ho deluso

Ora sto cercando in ogni posto abbandonato
ogni angolo mentre chiamo il tuo nome
cercando di trovarti ma non so
dove vanno i cuori spezzati?

Stai dormendo da sola baby?
O stai dando il tuo amore a qualcun altro?
cercando di trovarti ma non so
dove vanno i cuori spezzati?
dove vanno i cuori spezzati?

Dimmelo ora, dimmelo ora,
Dimmi dove stai andando
Sei impaurita?
dove vanno i cuori spezzati?

Dimmelo ora, dimmelo ora,
Dimmi, mi potrai mai amare di nuovo?
amarmi di nuovo?

Ora sto cercando in ogni posto abbandonato
ogni angolo mentre chiamo il tuo nome
cercando di trovarti ma non so
dove vanno i cuori spezzati?

Stai dormendo da sola baby?
O stai dando il tuo amore a qualcun altro?
cercando di trovarti ma non so
dove vanno i cuori spezzati?

Dimmi dove ti stai nascondendo ora?
dove vanno i cuori spezzati?
Dai baby perchè ho bisogno di te ora
dove vanno i cuori spezzati?
Dimmi, perchè sto perdendo la speranza
dove vanno i cuori spezzati?

Dai baby, vieni e prendimi
Dai baby, vieni e prendimi
Dai baby, perchè ho bisogno di te ora

dove vanno i cuori spezzati?
dove vanno i cuori spezzati?
dove vanno i cuori spezzati?
dove vanno i cuori spezzati?

--TESTI E TRADUZIONI FOUR--ONE DIRECTIONDove le storie prendono vita. Scoprilo ora