THE BODYGUARD - Jaeyong [Traducido al español]

Capítulo 8: Averiguando las cosas

A medida que pasaban los días, Jaehyun regresó a su antiguo yo.

Estaba callado, solitario y solo hablaba cuando lo necesitaba también. Incluso sus sesiones de entrenamiento se vieron afectadas, Taeyong sintió que estaba distante incluso cuando era uno a uno.

El chico exhaló, sabía que era culpa suya.

"Taeyong, ¿estás prestando atención?" Una voz severa lo llamó. Su profesor se cruzó de brazos, esperando una respuesta del soñador. Taeyong se sonrojó y miró hacia abajo, sintiendo una masa de ojos sobre él.

"Sí señor," tartamudeó. El profesor soltó un gruñido y se volvió hacia la pizarra, pasando a algo que Taeyong estaba seguro que tenía que ver con círculos. O quizás cuadrados. Realmente no estaba prestando atención.

En silencio, sacó su teléfono y le envió un mensaje de texto a Johnny debajo de la mesa. Pensó que ya era hora de que le contara a alguien más lo que estaba pasando y, con suerte, Johnny no estaría ocupado con su socio del proyecto, Ten, después de clases.

Johnny le respondió con rapidez para aceptar la invitación. Taeyong sonrió, finalmente podría encontrarse con su amigo fuera del entorno universitario nuevamente. Solo serían él y Johnny.

Y Jaehyun.

Su estado de ánimo se empañó ante el pensamiento.

Cuando terminó la última clase, Taeyong se acercó al hombre rígido que estaba afuera. "Vamos a salir con Johnny ahora", le dijo Taeyong.

Jaehyun solo asintió con la cabeza en respuesta y el estado de ánimo del chico bajó aún más. Echaba de menos la media sonrisa del hombre y las respuestas de dos palabras.

Quería reírse de sí mismo, era realmente divertido.

Esperaron a Johnny en silencio y Taeyong sintió que su cuerpo se relajaba mientras el chico de cabello castaño rojizo se acercaba a ellos y quería chillar. También sintió una extraña sensación de deja vu.

"¿Nos vamos?" Johnny dijo con una sonrisa reconfortante y Taeyong asintió con la cabeza rápidamente. Jaehyun estaba callado mientras los seguía hacia el auto de Johnny. Volvería por el otro más tarde.

En el auto, Jaehyun y Taeyong se sentaron uno al lado del otro en el asiento trasero mientras Johnny conducía hacia el centro comercial. Ambos habían notado que sus muslos se tocaban, pero ninguno se había alejado del otro. Johnny los miró a través del espejo retrovisor varias veces con una sonrisa de complicidad.

Fue lindo.

En el centro comercial, Jaehyun mantuvo su regla de dos metros de distancia y les permitió hablar en privado.

Taeyong había atrapado a Johnny sobre todas las cosas raras que habían sucedido entre él y Jaehyun. Sin embargo, dejó de lado su casi beso, no quería pensar en eso.

Taeyong golpeó el brazo de Johnny mientras jadeaba por centésima vez.

"¿Por qué me golpeas? Tal como yo lo veo, ustedes probablemente tengan algo".