あなたがそれを捨てるつもりなら、あな
たはあなたの心を何かに入れることはで
きません。
Anata ga sore o suteru tsumorinara,
anata wa anata no kokoro o nanika ni
ireru koto wa dekimasen.
*****************************
No puedes poner tu corazón en algo si
lo vas a tirar.
あなたがそれを捨てるつもりなら、あな
たはあなたの心を何かに入れることはで
きません。
Anata ga sore o suteru tsumorinara,
anata wa anata no kokoro o nanika ni
ireru koto wa dekimasen.
*****************************
No puedes poner tu corazón en algo si
lo vas a tirar.