A Senhora Shaw- "Velozes e Furiosos"

24

"Isso é realmente necessário? Vamos! Ela tem 71 anos! Qual é o problema com vocês!" Deckard exclamou quando Magdalena se sentou do lado oposto do vidro à prova de balas com algemas. - Acalme-se, Decks - Katrina repreendeu, Deckard sentado na cadeira e ela em seu colo. Magdalena foi presa, mas não se incomodou em sair, embora fosse totalmente capaz de fazê-lo. "Senhor, a prisioneira só terá mais clemência quando ela provar ser menos um risco para a segurança", um guarda informou a Deckard que apenas revirou os olhos e recebeu um tapa no ombro de sua esposa quando ela pegou o telefone para ouvir Magdalena. "Se alguém deixa uma porta dos fundos aberta, é um pouco estúpido não tentar usá-la", disse ela, e Katrina suspirou. "Mãe, o que é idiota é pagar um dos parafusos para deixá-lo aberto, mas não o suficiente para manter a boca fechada", ela respondeu enquanto movia o telefone para que ela e Deckard pudessem ouvi-la. "Sim, bem, meu ponto ainda está de pé", disse Magdalena, os lábios vermelhos como sempre. "Se você não consegue escapar de uma prisão de merda como esta, então você está realmente escorregando, mãe", disse Deckard, com a mão na cintura de Katrina para ajudar a manter o equilíbrio, e também porque ele simplesmente gostava de abraçá-la. "Seu desgraçado atrevido. Falando em estourar, cadê o meu bolo de aniversário" Magdalena perguntou. "O que é aquele com o arquivo, eu não estou cozinhando", respondeu Deckard. "Quem quer uma porcaria de arquivo? O que eu quero é um bom pedaço de C-4." "Mãe, se você realmente quer sair, apenas diga uma palavra e nós cuidaremos disso", disse Deckard, a voz cheia de preocupação. "Kats, Decks, estou apenas me divertindo um pouco, na verdade. Ser machucado não me incomoda. Eu gosto muito da paz e do sossego. Você sabe uma boa caminhada, um pouco de leitura, muito sudoku. É como ser aposentado. Amei, "Magdalena disse honestamente e o casal não pôde deixar de sorrir para ela. Um sorriso que desapareceu quando Magdalena perguntou: "Então, quando é que vou pegar meus netos?" Ela estava insistindo muito antes de eles ficarem juntos, e só piorou depois que se casaram. Seu presente de casamento para eles foi um cheque de US $ 50.000 para gastar no mobiliário de um berçário. - Teremos filhos quando estivermos prontos para ter filhos. Então, pare de empurrar, mãe - Deckard disse enquanto Katrina corava. "Bem, eu não estou ficando mais jovem." "Vai acontecer se e quando acontecer, mamãe", acrescentou Katrina e Magdalena revirou os olhos. "Agora ouça, alguma de vocês já falou com sua irmã?" "Fomos fazer compras juntos há cerca de três semanas, antes de ela sair em missão", respondeu Katrina e as duas mulheres olharam para Deckard, que não falava direito com Hattie desde que recebeu casado nas Maldivas. Katrina sabia por que eles se desentenderam, Hattie acreditando que Deckard havia sumido com sua equipe do MI6 anos atrás, mas tanto Deckard quanto Hattie se recusaram a deixá-la intervir e tentar consertar a relação entre os dois. "Você sabe que não, mamãe." "Me dê sua mão." "Lá vai ela", suspirou Deckard, fazendo sua esposa sorrir. - Dê-me sua mão - repetiu Magdalena enquanto segurava a de Deckard pela pequena abertura, Katrina segurando o telefone para ele. "Quero dizer, você e sua irmã, vocês costumavam ser inseparáveis. O que aconteceu Decks O que aconteceu entre vocês dois. Lembro-me de você, Owen, Hattie e Katrina, brincando no quintal. Muito antes de levá-la para dentro. Seus joguinhos , seus pequenos grupinhos. Roubando bancos. Você costumava dar nomes de código aos seus pequenos golpes. Você se lembra? Oh, qual era aquele? Hum ... "" O 'Keith Moon ", respondeu Katrina, com um sorriso nostálgico no rosto enquanto sabia exatamente do que sua mãe estava falando, Deckard desviando o olhar, quase embaraçado. Magdalena riu ao dizer: "Sim, isso mesmo. Era chamado de" Keith Moon "porque ..." "Envolvia muita percussão explosiva e danos permanentes aos ouvidos", Deckard a interrompeu. "Esse é o meu garoto," Magdalena riu enquanto Deckard suspirava. "Não é à toa que deixamos os negócios da família." "Ela te ama, você sabe. Tudo que você precisa fazer é pegar o telefone, Decks. Olhe para mim. Você é o irmão mais velho dela. Ela o admira." "Costumava", disse Deckard. "Isso é mentira e você sabe disso", Katrina disse a Deckard, sabendo muito bem que ele sabia das conversas que ela teve com Hattie sobre ele, ela ainda o amava, mesmo que eles não falassem mais e ele a amasse também. Ambos eram teimosos demais para dizer qualquer coisa. Magdalena pareceu genuinamente triste com a resposta dele. "Bem, um dia, eu só espero que eu passe por aquela porta e veja vocês dois sentados lá." "Quantos anos você ainda tem", brincou Deckard. "Dois, com bom comportamento." "Então, quantos realmente, mãe" Katrina perguntou. "Quatro." "Bem, você sabe o que eles dizem. 'Nunca diga nunca'", disse Deckard, e isso pareceu colocar um sorriso de volta em seu rosto. "O tempo acabou", anunciou o diretor, enquanto eles abriam as portas para que Magdalena saísse. "Cuide-se, mãe", disse Katrina, e a mulher mais velha deu um sorriso caloroso. "Você se comporte", disse Deckard além disso. "Vou servir. Amo vocês, queridos." Ela disse enquanto soprava um beijo pelo telefone. "Também te amo", disse o casal em uníssono, copiando a ação antes de ver Magdalena se levantar e segurar as algemas que deveriam estar em seus pulsos e tornozelos.

Ela riu enquanto se afastava, entregando as algemas ao guarda. Katrina e Deckard sorriram, o último desaparecendo rapidamente enquanto pensava em sua irmã. "Vamos, Decks," ela disse suavemente enquanto se levantava, esfregando seu braço enquanto ele era puxado de sua linha de pensamento. "Sim, vamos," ele disse enquanto agarrava a mão dela e se dirigiam para a saída.