"Para facilitar o acesso dos meus queridos espectadores que preferem ou precisam ler à medida que avançamos: observe a função 'legendas' no canto inferior esquerdo da janela do vídeo, que para aqueles que usam tecnologia assistiva deve ativar automaticamente ... "
Transcrições de todos os episódios da série de vídeos Professor Riddle , em ordem, no universo Dark Livestream.
Este episódio corresponde ao capítulo 3.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Cena: um estudio com paredes principalmente de estantes escuras, polidas e estofadas; uma lareira crepita silenciosamente à esquerda, iluminando a visão da câmera em tons quentes de amarelos e laranjas. No centro da tela está uma poltrona de couro preto com encosto lateral, com uma pequena mesinha ao lado com um copo de licor âmbar de fundo pesado e uma varinha de teixo. A figura encapuzada do Lorde das Trevas Voldemort alcança o copo e toma um gole, o contorno brilhante de seus olhos vermelhos deixando a câmera apenas brevemente.
Ele o abaixa.
VOLDEMORT: Boa noite, queridos espectadores. Este será o episódio piloto do projeto anunciado anteriormente, o Professor Riddle Series. Eu sou seu anfitrião, Professor Riddle, com o primeiro de muitos vídeos educacionais sobre as chamadas Artes das Trevas.
VOLDEMORT PROFESSOR RIDDLE: O que são as Artes das Trevas, você pode estar se perguntando. Como um termo legal, a categoria se origina de um boom legislativo logo após o Estatuto de Sigilo - e cresceu para cobrir um vasto número de tipos de magia, que variam muito em dificuldade, propósito e fama (ou infâmia), no período intermediário dos séculos. Na verdade, a maioria dos chamados feitiços das Trevas proibidos na Grã-Bretanha são permitidos na Alemanha; muitos feitiços tornados ilegais na França são inócuos na Suécia; e assim por diante. Fundamentalmente, esses feitiços sombrios ainda são acessíveis ao público - e, portanto, não irei cobri-los a menos que por solicitação especial de meus queridos telespectadores.
Em vez disso, esta série se concentrará na minoria de feitiços das Trevas, as verdadeiras Artes das Trevas, que são 'negras' não apenas em termos de seu status legal, mas também por estarem ocultos. Séculos de censura, iniciados por forças governantes em todo o mundo, relegaram as poderosas obras de magia a menções de menções, marginália em tomos em ruínas - tabuletas magicamente protegidas esculpidas em argila e mensagens de runas semicorroídas perdidas no tempo. Se eu fosse menos feiticeiro do que sou, a redescoberta de muito do que sei poderia nunca ter acontecido; na verdade, todos os registros desses feitiços podem ter sido totalmente erradicados da face da Terra.
Conhecimento raro, incrivelmente raro, torna-se incrivelmente tentador, queridos espectadores. Não é sensato tentar apagar o conhecimento. Na melhor das hipóteses, ele será reinventado, talvez melhorado em relação ao original - a origem da Maldição da Morte moderna. Na pior das hipóteses...
(Uma pausa.)
PR: Na pior das hipóteses, fragmentos de conhecimento perdido serão usados por determinados, ambiciosos, em busca de risco, curiosos - e usados incorretamente. Os erros nas Artes das Trevas são os mais perigosos: eles exigem dez vezes mais esforço para serem reparados.
Um exemplo, creio eu, é necessário para deixar esta mensagem penetrar.
(PR se levanta da cadeira, aproximando-se da câmera, de modo que só fica visível da cintura para cima.)
PR: Todo ser mágico na Grã-Bretanha conhece meu rosto, mas eu uso esse capuz em minhas aparições públicas há mais de seis meses. Aqueles que se perguntam por que ... estão prestes a ter sua resposta.
(suspiro) Até Lord Voldemort já foi um jovem, sabe. Ou, talvez, você não saiba; não importa. Mas eu frequentei Hogwarts; e enquanto estive lá, procurei aqueles vestígios das verdadeiras Artes das Trevas que ainda podiam ser encontrados na biblioteca, na época. Provavelmente, eles agora estão destruídos, o que é uma pena. Eu fiz um estudo intenso de um ramo da magia que só poderia ser encontrado em pedaços e pedaços - recuperado de restos de literatura discutindo Artes das Trevas em geral; mencionado, apenas mencionado, no Mais escuro dos livros, escondido dos olhos dos alunos. Mesmo assim, não consegui aprender tudo o que desejava sobre o assunto.
A recriação daquela magia perdida foi minha maior conquista dos meus anos em Hogwarts - e ainda assim era fundamentalmente incorreta. Instável. Perigoso, queridos espectadores. Pior: eu não poderia saber do meu erro por décadas! Não poderia ter consertado por ainda mais tempo!
(PR dá um passo para trás, gesticulando para dar ênfase e percorre o espaço dentro do campo de visão da câmera.)
PR: Isso é ... não até agora.
(Ele para de andar e olha para a câmera.)
Só agora, como um mestre de milhares de magias escondidas do mundo, eu percebi a magnitude do meu erro - eu sequer percebi o que estava errado.
(PR segura a ponta do capuz.)
PR: Meu erro apareceu, queridos espectadores, em minha queda exponencial à loucura e desfiguração em um curto período - trazendo à tona o rosto e a atitude pelos quais continuo tão infame. Algum dia, direi exatamente o que era e como o consertei; mas primeiro.
(Ele puxa o capô para trás.)
(Silêncio na tela. Por um curto período, a câmera permanece no rosto revelado por baixo. O professor Riddle tem uma pele clara e cabelo escuro penteado cuidadosamente em uma parte lateral; ao contrário de sua idade alegada, ele não parece ter mais de trinta anos. está fazendo beicinho e olhando diretamente para a câmera com olhos vermelhos brilhantes.)
PR: Chocante, não é? Mas eu sempre teria sido assim, se não tivesse cometido um erro; ou se eu tivesse corrigido meu erro a tempo.
(Em um tom grandioso) Só agora, queridos espectadores, Lord Voldemort pode afirmar que realmente superou a morte; afinal, o lado escuro da magia é um caminho para muitas habilidades consideradas impossíveis.
(Ele pisca.)
(PR remove o capuz desativado e a capa presa a ele, retomando seu assento; ele desaparece a taça de licor e convoca uma taça de vinho de fora da tela, da qual toma um longo gole.)
PR: Eu deixo vocês se perguntarem, queridos espectadores, quantas coisas são realmente impossíveis com a magia em mãos. À medida que exploramos essa questão em detalhes, espero que a lista fique cada vez mais curta. Boa noite.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Dark Livestream
FanficVoldemort, inesperadamente com pouco dinheiro e ficando cansado com a existência de rabicho e dos apelos incessantes de Nagini para come-lo, tem uma idéia brilhante: financiamento coletivo, e o primeiro nível de recompensa é uma transmissão ao vivo...