Tarde por cuestiones de tiempo y cansancio físico y mental, así que me espere a que saliera primero en Inglés.
Japones-ingles: @fluerdelys_18
Inglés-español: Evelyn Martínez
Tsumugi Takanashi: ¡Inumaru-san, buen trabajo! ¡Gracias por compartir la ubicación en el parque zoológico con nosotros!
Toma Inumaru: ¡Buen trabajo, Takanashi-san!
Toma Inumaru: ¡Gracias, ha sido divertido!
Tsumugi Takanashi:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Tsumugi Takanashi: ¡Los cachorros eran muy populares en la zona de mascotas! ¡Era una escena tan bonita!
Toma Inumaru: Me sorprendió ver a todos ellos reunidos hacia mí.
Toma Inumaru: Más que yo, Tora dijo que era un misterio por qué se reunían hacia mí.
Tsumugi Takanashi: Mido-san realmente se ha encariñado con ese cachorro de tigre.
Toma Inumaru: ¡Eso fue increíble!
Toma Inumaru: Me reí de la cara de suficiencia que ponía mientras le daba leche al cachorro, pero estaba bebiendo con una expresión tan pacífica.
Toma Inumaru: Tal vez Tora esté acostumbrado a tratar con animales.
Tsumugi Takanashi: Además Isumi-san dijo que era una toma rara, ¡podríamos hacer fotos increíbles!
Tsumugi Takanashi: Fue tan tierno cuando, al final, el recién nacido intentaba zafarse de él.
Toma Inumaru: Esa acto adorable fue un golpe bajo. Me pareció que era una pena que tuvieran que separarse.
Tsumugi Takanashi: ¡Yo también lo creo!
Cuando todos se divertían con los animales, ¡me sentía tan contenta...!
Tsumugi Takanashi:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Toma Inumaru: ¿Contenta...?
Toma Inumaru: No son cosas de las que esté acostumbrado a hablar, así que se siente un poco extraño. Pero supongo que no es nada malo, ser visto así.
Tsumugi Takanashi: ¡Por supuesto! Cuando los fans te vean, probablemente se desmayarán de lo sereno que pareces.
Toma Inumaru: Desmayarse ww
Tsumugi Takanashi: ¡Pero también es raro que ZOOL aparezca en ese programa...!
Toma Inumaru: Supongo que sí. Aunque últimamente los programas de variedades en los que aparecemos están aumentando. Es un trabajo que nunca hemos hecho antes.
Toma Inumaru: Esta vez está el rodaje de la novia. Es algo nuevo también.
Tsumugi Takanashi: Es el mismo proyecto nupcial al que Idolish7 se unió antes, ¿no es así? Utsugi-san me dijo.
Toma Inumaru: Sí, sí.
Toma Inumaru: Como es algo que nunca he hecho antes, me pregunto qué tipo de sentimiento debo comunicar.
Toma Inumaru: ¿Qué piensas?
Tsumugi Takanashi:
1) ¿Quizás una atmósfera brillante estaría bien?
Toma Inumaru: Alguien brillante debería parecerse a Riku. Me pregunto si podría replicar una sonrisa tan deslumbrante.
2) ¿Quizás una atmósfera fría estaría bien?
Toma Inumaru: Para una atmósfera fría, ¿debería comunicar una sensación de frío en las tomas? Puede ser difícil prestarle atención.
3) ¿Quizás una actitud natural estaría bien?
Toma Inumaru: En lugar de intentar comunicar algo extraño, puede ser la mejor manera de hacerlo.
Tsumugi Takanashi: Personalmente, creo que tu fan estará contento pase lo que pase.
Toma Inumaru: ¿Eso crees?
Toma Inumaru: Como a menudo me han dicho que tengo una mirada desagradable, estoy un poco preocupado.
Tsumugi Takanashi: ¿Es así?
Tsumugi Takanashi: Incluso en el lugar actual, la expresión amable de tu rostro dejó un fuerte impacto.
Toma Inumaru: ¿Amable? ¿He puesto esa clase de cara?
Tsumugi Takanashi: ¡Sí! Además, el criador dijo que los cachorros se acercaron a ti tranquilamente gracias a tu amable sonrisa.
Tsumugi Takanashi:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Toma Inumaru: ¿De verdad?
Toma Inumaru: ¡Estoy feliz de que me digan algo así!
Tsumugi Takanashi: Por eso estoy segura de que serás capaz de hacer fantásticas fotos para el proyecto nupcial
Toma Inumaru: ¡Muchas gracias!
Toma Inumaru: Creo que puedo hacerlo.
Tsumugi Takanashi:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
(NT: Yo soy una de las fans desmayadas. ¿Replicar sonrisa deslumbrante? Tú sonrisa es lo más hermoso del universo, me pone muy soft esta carta, gracias a todos los que leen mis traducciones, disculpen si se me sale lo fangirl con Toma, es un angelito hermoso.)
