Quizás No Te Odio (UshiOi) [Traducción] {Haakuru}

Capítulo Único

Oikawa Tooru solo estaba comenzando su día. Se acababa de despertar y hasta ahora, su cumpleaños fue bastante tranquilo. Estaba deseando que llegara la noche porque sus tres mejores amigos, Mattsun, Makki y Hajime iban a venir a su casa. No los había visto en todo un año y los extrañaba mucho.

Eran apenas las diez de la mañana y sonó el timbre. Una sensación de confusión se apoderó de la mente de Oikawa mientras cruzaba el pasillo hacia la puerta. Estaba bastante seguro de que no esperaba a nadie hasta la noche de hoy. Había borrado todo su horario.

- Te juro que si es trabajo de la oficina - refunfuñó Oikawa en voz baja.
Pero cuando abrió la puerta, no era nadie de la oficina. De hecho, era alguien a quien ni siquiera quería ver en su día tan especial. La mirada de sorpresa de Oikawa rápidamente se desvaneció en una de molestia.

Ushijima Wakatoshi estaba de pie en su puerta a las diez de la mañana, con un corte leve en las mejillas, el cabello alborotado y sin ninguna razón para estar allí.

- ¿Qué quieres? - preguntó Oikawa, cruzando los brazos frente a su pecho como si fuera un escudo extra entre él y el otro hombre. Oikawa estaría mintiendo si dijera que no había sentido el tirón familiar en su corazón cuando vio a su ex novio.

Habían roto hace unos meses después de estar en una relación durante casi tres años. La razón de su separación era bastante comprensible, pero Oikawa hizo todo lo posible por no pensar en eso ni en nada que tuviera con Ushijima.

Oikawa miró al chico que estaba parado frente a él, claramente sin palabras y Oikawa sabía que no tenía ninguna razón para estar aquí.

- No puedes simplemente pasar cuando quieras - gruñó Oikawa, extendiendo la mano hacia la manija de la puerta. Estaba más que feliz y dispuesto a cerrar la puerta de golpe justo en la cara de Ushijima, pero luego el sonido de otra puerta abriéndose de golpe en el pasillo resonó en el pasillo vacío.

La puerta abierta reveló a una mujer, de casi su edad. Ushijima claramente no sabía quién era, pero asumió que ella era la nueva vecina. El viejo vecino se había ido desplazando la última vez que llegó allí. Oikawa estaba mirando a la nueva vecina con el ceño fruncido. Tan pronto como la mujer vio a Ushijima, una sonrisa maliciosa se dibujó en su rostro. Caminó hacia ellos balanceando sus caderas demasiado para ser natural. Puso una mano sobre el pecho de Ushijima y le habló casualmente a Oikawa sin mirarlo.

- Bueno, bueno, ¿quién es este? - ella preguntó. Ushijima apartó la cabeza de ella.
Oikawa no respondió. Él apartó la mirada de ella, mirando furioso la planta en maceta al final del pasillo -. Vaya, vaya, Tooru - dijo la mujer -. Nunca me dijiste que tu amigo era tan guapo-

- No es mi amigo - casi gritó Oikawa cuando su mano agarró el cuello de la camisa de Ushijima y lo empujó hacia la habitación, con bastante dureza.

Oikawa abrió la puerta detrás de Ushijima y empujó la espalda de Ushijima contra ella, cerrándola con éxito, todo el tiempo, sujetando firmemente su cuello. Los ojos de Oikawa se posaron brevemente en los de Ushijima antes de mirar a la puerta detrás de él.

- Nunca me gustó - despotricó Oikawa -. Ella es simplemente horrible. Siempre ha sido una mierda entrometida.

Ushijima no dijo nada, solo se quedó allí, doblando un poco las rodillas, mirando a Oikawa. Oikawa notó que se veía un poco incómodo.