Hala Seni Seviyorum

❝ hâlâ seni seviyorum. ❞

İçinde bitmek bilmeyen bir özlem vardı genç kızın. Her şeyin eski günlerdeki gibi olmasını istiyordu. Tekrar mutlu olmak istiyordu. Her şeyden öte onu çok özlüyordu...

25 Ağustos 2018

"Karol ve Ruggero, siz hazır mısınız?"

"Evet, her şey yolunda."

"Pekala. Birazdan siz çıkacaksınız."

Sonunda yalnız kalabilmişlerdi. Sürekli başlarında birileri dolanıp duruyordu. Ama şimdi küçük bir odada, sahneye çıkmayı bekliyorlardı. Ruggero yavaşça Karol'a yaklaştı ve kollarını kızın bedenine sardı. Karol da karşılık veriyordu bu sarılmaya.

"Seni seviyorum." dedi Ruggero.

"Seni seviyorum." diye yanıtladı Karol.

Onlar belki de birbirlerini ilk gördükleri andan beri seviyorlardı. Bu bilinmez ama bilinen bir şey varsa hâlâ birbirlerini çok sevdikleriydi.

"Karol ve Ruggero, sıra sizin!"

"Geliyoruz." dediler aynı anda. Sarılmayı bırakıp birbirlerinden uzaklaştılar. Ruggero, Karol'un elini tutup yanağından öptü ve birlikte odadan çıktılar.

Görüntün bana geldi,
Tu imagen me llegó,

Büyüsü, parfümü ve rengiyle.
Con su magia, su perfume y su color.

Ve zaten gülüşünü ve bir şarkıyı gördüm.
Y ya vi tu sonrisa y una canción.

Aşkın dilini öğrendik.
Aprendimos el idioma del amor.

Sanki birbirleri için söylüyorlardı şarkıyı. Her konserde olduğu gibi. Binlerce insanın önünde birbirlerini öptüklerinde bunu bir kurgu için yapmıyorlardı, birbirlerini sevdikleri için yapıyorlardı. Belki de onları izleyen bir çok kişi de kurgu olmadığına inanmak istiyordu, kim bilir?

Her zaman içimde olacaksın,
Siempre estarás en mí,
Geçen zaman bizi aldı.
Tiempo que pasó y nos llevó.
Bahar gibi çiçeğe uyanırsın,
Como primavera, despiertas a la flor,
Değer dolu melodiler gibi.
Como melodías que llenan de valor.
Sen içimde yaşıyorsun, ben senin içindeyim.
Vives en mí, estoy en ti.

Evet, diye düşündü Karol. Sen içimde yaşıyorsun, ben senin içindeyim. Şarkıya girmeden düşündüğü bu cümle Karol'un Ruggero'ya nasıl aşık olduğunu anlamaya yeterdi.

Kalbi ıslatan yağmur gibi,
Como esa lluvia que moja el corazón,

Hiç yazılmamış bir şiir gibi,
Como un poema que nunca se escribió,

Sen içimde yaşıyorsun ben senin içindeyim.
Vives en mí, estoy en ti.

Birbirlerine uzun uzun baktılar. Her zaman olduğu gibi. Gülümsediler birbirlerine, sadece onlara özel gülümsemelerinden.

Yaptığım her şey sana götürür.
Todo lo que hago me lleva a ti.

Senden sadece mutlu olmanı istiyorum.
Yo solo quiero que seas feliz.

Ruggero yaklaştı Karol'a...

Bana bakışını hissediyorum.
Bahar gibi çiçeğe uyanırsın.
Değer dolu melodiler gibi.
Sen içimde yaşıyorsun, ben senin içindeyim.
Kalbi ıslatan yağmur gibi,
Hiç yazılmamış bir şiir gibi,
Sen içimde yaşıyorsun ben senin içindeyim.

Şarkı bittiğinde geriye kalan şey orada kurgu yapıyorlarmış gibi gösterilen iki insanın duygularıydı. Hiçbir zaman tam olarak ifade edemedikleri duyguları...

29 Ocak 2021

Karol gözyaşlarını engelleyememişti ve yine ağlamıştı işte. Hiçbir şeyin böyle olmasını istememişti. Hatta o, her şeyin eskisi gibi olması için her şeyi yapabilirdi.

"Sen içimde yaşıyorsun ben senin içindeyim." dedi sessizce.

"Sen içimde yaşıyorsun ben senin içindeyim..."