smoke

26 1 4
                                    

So I think it's easier to smoke your thoughts
as they were cigarrettes because they light up the fire, of your shoes, darling
and all of a sudden
all you become is a cigarrette.A trace of ashes
and a fear of nightmares.
And all of a sudden
is all of what I really am.
A dream who will kill you
when you wake up.

Así que creo que es mejor fumar

tus pensamientos como si fueran cigarrillos

porque encienden el fuego de tus zapatos,

cariño,

Y de repente todo lo que eres es un cigarrillo.

Una traza de despojos mortales

y un miedo a las pesadillas.

Y de repente, es todo lo que soy.

Un sueño que te matará cuando te despiertes.

As I realized

my blonde hair is

the smoke of the dreams

that didn't come true,

but I wish they had.

And still there is a long journey

to find myself

or find us along together.

I wish I could tell you everything

my mind fears,

everything for what my heart is broken.

Everything my lips have put doors inside.

Why sometimes I'm so shy,

why sometimes I'm the one I can't speak

but I feel too much.

Because I'm in love with that blue face

with that blue smoke

of brown eyes,

darken sheets

of bright heart.

I'm in love with the things that sleeps

under the pillow of your chest,

there's a garden of stars where you lie

darling.

Cuando me di cuenta de que mi pelo

es el humo de los sueños que no se cumplieron

pero que desearía que lo hicieran.

Y sé que todavía hay un camino largo

a encontrarme a mí misma,

o a encontrarnos juntas.

Desearía poder contarte todo 

lo que mi mente teme, 

todo por lo que mi corazón está roto,

todo a lo que mis labios han puesto puertas

dentro de ellos.

Porqué a veces soy tan callada,

porqué a veces no puedo hablar, 

pero siento tanto.

Pero estoy enamorada de ese rostro

azul'

con ese humo azul

de tus ojos marrones.

Sábanas oscuras

de un corazón claro.

Estoy enamorada de las cosas

que duermen debajo de la almohada

de tu pecho.

Hay un jardín de estrellas

dónde te acuestas, cariño.

Y te quiero mucho.

Wildest formWhere stories live. Discover now