I Played the Role of the Adopted Daughter Too Well (Novel Terjemahan)

Chapter 26

'Aku percaya padamu, latar novel!'

Viola memutuskan untuk percaya pada setting novel. Dalam alur cerita aslinya, Viola meminum 'ramuan Viola.' Dia sengaja meminum ramuan itu, bertanya-tanya apa yang bisa terjadi padanya. Untungnya, Viola tidak mati setelah meminum ramuan itu.

Bahkan Viola, yang punya nyali, bingung. Dia dengan jelas mengingat adegan itu di benaknya dengan rasa malu.

「 Mengapa semuanya baik-baik saja? 」

Belakangan, dia akhirnya menyadari alasannya.

「 Viola memiliki kondisi tubuh yang tidak biasa sehingga 'Ramuan Viola'' tidak bekerja padanya. 」

Jadi, dia memutuskan untuk mempercayai pengaturan yang ditetapkan oleh penulis.

Di antara kelima ramuan itu, dia memutuskan untuk meminum yang paling beracun. Untuk membuat kesan terkuat di depan mereka.

'...Aku tidak akan mati, kan?'

Adalah bohong untuk mengatakan bahwa dia tidak takut.

'Tapi aku harus.'

Dia perlu mendapatkan awal yang sempurna. Tidak mungkin untuk bertahan hidup di Kadipaten Verratoux ini dengan sikap setengah hati.

Dia telah sampai sejauh ini, yang harus dia lakukan adalah terus berjalan lurus ke depan.'

"Aku akan minum sekarang, keluargaku sayang."

Viola memasukkan hidungnya ke mulut vial. Aromanya sangat bagus. Dia bisa mencium sesuatu yang manis, seperti anggur.

"Siapa yang membuat ramuan ini?"

Meskipun tahu segalanya, dia masih bertanya.

"Mengapa perasaan nostalgia menetes dari ramuan ini?"

Pada saat itu, keheningan turun.

Tidak lain adalah Duke Heron yang memecah kesunyian yang berat. Dia perlahan bangkit dari tempat duduknya dan berjalan mendekati Viola. Matanya tidak mengandung emosi apa pun, tetapi Viola mampu membaca semangat kekerasan di balik keheningan itu.

Duke bertanya dengan nada rendah.

"Di mana dan bagaimana Anda mendengarnya?"

Viola menyembunyikan ketakutannya dan bertindak.

"Aku tidak mendengarnya, aku melihatnya."

"Kau melihatnya?"

"Hanya saja aku melihatnya."

"Yah, aku membacanya di novel."

"Apa yang Anda lihat?"

"Sebuah kerinduan untuk seseorang, cinta lebih dari kematian, dan kerinduan putus asa. Saya bisa melihat itu."

Setelah mendengar kata-kata itu, Duke Heron menatap Viola dengan saksama. Viola mulai menyusut tanpa alasan.

'Aku merasa aneh ...'

Seolah-olah mata itu mencari semua rahasia yang tersembunyi, di balik ingatan, bahkan yang tidak dia ketahui.

「 Duke Heron memiliki mata yang sangat istimewa. Dia memiliki wawasan naluriah untuk membedakan antara kebohongan dan kebenaran. 」

Ini disebut 'mata kebenaran' dalam novel.

'Karena mata ini, Duke Heron akan semakin bingung.'

Sebab, Viola hanya mengatakan yang sebenarnya.

Dia kemudian menyandarkan pintu masuk ramuan Viola ke mulutnya.