Restoration Of The Saviour. *Tradução

2 I Más decisões que vão nos prejudicar no futuro.

Sala do trono do Olimpo

Percy pisca rapidamente, esfregando a orelha repetidamente, pensando que estava ouvindo coisas erradas. Aqueles que o apoiaram ficaram surpresos com a proclamação e aqueles que eram contra ele ficaram em completo silêncio, pensando se eles talvez tenham tomado a decisão errada, "Diga me denovo?"

"Você não pode estar falando sério! Que mentiras meu 'irmão' alimentou você para pensar que eu mereço ser banido para a cova? " ele perguntou, estupefato.

"Não importa o que Damien nos contou sobre você. A única coisa que importa é você ser culpado. " Zeus afirmou claramente.

Percy tinha uma expressão de espanto no rosto, "Você percebe como isso soa idiota agora?"

"Eu coloquei meu corpo em risco para salvar sua bunda e este conselho repetidamente e não pedi nada em troca. Achei que fazer todas aquelas missões e matar SEUS inimigos teria provado minha lealdade e sem mencionar que minha maldita falha fatal é a lealdade, então isso deve pelo menos significar algo para você, Zeus! " Percy cuspiu, surpreendendo a todos com a quantidade de veneno em sua voz e irritando Zeus com a forma como estava sendo tratado.

"Pai, você não vai me ajudar com isso? Afinal, eu fiz por você, você está realmente acreditando nele e não em mim? Fico dizendo a vocês que algo não está certo com ele e que ele não é um semideus ou seu filho, mas quase nenhum de vocês está acreditando em mim e só acha que estou com ciúme! Por que eu precisaria ter ciúme ou receber mais atenção? Todos vocês já deveriam me conhecer! " ele disse ao seu pai e aos campistas que estavam reunidos na sala do trono, "Se isto é uma democracia e não uma ditadura como parece agora, então convoque uma votação e vamos ver o resultado disso se você for esconda a evidência de que eu supostamente sou um traidor de mim mesmo, devo acrescentar, "Percy disse em uma tentativa de se defender, mas Damien não estava aceitando nada disso.

"NÃO! Não dê ouvidos a ele porque ele está apenas tentando atrasar seu destino! Ele está jogando com todos nós com sua charada, o que só prova sua culpa! " Damien disse tentando colocar a situação de volta nos trilhos.

Percy ergueu as sobrancelhas com a explosão um tanto verbal, "Você não pode confiar seriamente nele agora! O que ele realmente fez que beneficiou a Olímpus? Para todos, sabemos que ele pode estar hospedando Kronos agora mesmo debaixo de nossos narizes! " Percy disse e apontou para Damien com raiva fazendo-o perder a compostura e um rápido flash de medo estava em seu rosto, mas rapidamente desapareceu, o que foi notado por Percy.

Zeus escolheu este momento para falar: "Tudo bem, se um voto é o que você deseja, então que seja. Não discuta quando você tiver os resultados que você tão desesperadamente queria. " ele disse com um rosnado, "Aqueles que concordam com o menino sendo enviado para os fossos dizem sim, aqueles que não concordam com o banimento, diga não e você não terá permissão para se abster disso. Eu digo sim para o banimento. " e comecei a olhar para os outros deuses para ver no que eles votaram.

Percy fez o mesmo apenas para abaixar a cabeça em agonia silenciosa quando notou apenas Artemis que deu um olhar de mágoa para seu próprio irmão quando percebeu que eles não estavam do mesmo lado, Héstia, Hades, Deméter e, surpreendentemente, Dioniso votou contra e os outros incluindo Poseidon votando melhor.

"Eu acho que você realmente não se importou, papai? Trocar um filho pelo outro, uma vez que ele não é útil para você? Lamento realmente ver você como minha família. " Percy disse com lágrimas não derramadas em seus olhos com a ideia de ser traído por seu próprio pai e acampamento, mas se recusou a deixá-los ser vistos.

Poseidon apenas se levantou e disse com um rosto que não traiu nenhuma expressão: "Você não é meu filho traidor. Como se atreve a nos trair, os olímpicos, depois de tudo o que fizemos por você. Talvez tenha sido um erro matar sua família quando você não estava lá para testemunhar. " ele disse com um sorriso de escárnio no final, chocando Percy com o fato de que seu pai simplesmente o deserdou e o fato de que ele apenas admitiu ter matado sua mãe.