Atsushi - no estaba tan borracho a noche -
Akutagawa - me estuviste coqueteando -
Atsushi - y? Eres mi novio, que tiene de malo? -
Akutagawa - me preguntaste si tenia novio y te dije que si... Después de estar balbuceando cosas le preguntaste a Dazai-san una forma de suicidio para el mal de amores -
Atsushi - bueno... Tal vez si lo estaba -