Love, in fire and blood

Capítulo 5

Não existe palavras para descrever como lamento essa enorme pausa, a verdade é que a vida real tem sido difícil. Para evitar pausas como essa algumas decisões foram tomadas, em primeiro alguns capítulos serão divididos em duas partes, alguns capítulos contam com mais de trinta paginas e essas traduções são cansativas e demoradas. Minha atenção estava dividida em três historias, apartir de agora me concentrarei principalmente nessa. Sim, poderá acorrer atualizações nas outras, mas principalmente nesta. Eu não sou uma leitora nesta plataforma, logo não costumo acessa-la para coisas além das atualizações, portanto demoro a ver as mensagens, por isso estou disponibilizando meu tt focado em Mo Dao Zu Shi o @ BunnyClouds_ e meu Instagram pessoal @ Beca.ferrr qualquer coisa podem me procurar nesse locais. 

Aproveitem as 28 páginas de capítulo e me perdoem qualquer erro de tradução e de escrita, mas uma vez eu não consegui me lembrar os nomes dos lugares em português, portanto desisti, estou usado os nomes em inglês mesmo.

----------------------------

O Patriarca jantou no salão principal naquela noite. Ele se sentou com um olhar demorado na direção de Lan Wangji, seguido por uma observação ociosa sobre as roupas do marido.

Lan Wangji resistiu ao impulso de alisar as sedas azuis desconhecidas. Eles ainda pareciam estranhos, como se ele estivesse vestindo roupas de outra pessoa. Mas pelo menos seu marido parecia satisfeito com sua aparência.

Seu marido lançou olhares em sua direção ao longo da noite. Mas a maior parte da atenção do Patriarca estava voltada para A-Yuan. O menino voltou à mesa, em busca de atenção. Lan Wangji se sentiu profundamente grato pelas travessuras de A-Yuan. Eles mantiveram a mesa inteira divertida e desviaram o foco de Lan Wangji. Ele tinha certeza de que quanto menos escrutínio recebesse, melhor.

Estranhamente, porém, Wen Qing parecia desagradado com as poucas tentativas de conversa do marido. Várias vezes, ela tentou sutilmente direcionar a atenção do Patriarca para Lan Wangji. Mas o Patriarca não percebeu seus esforços ou optou por ignorá-los. Quando a refeição acabou, ele pediu licença e saiu sem olhar para trás.

Wen Qing olhou para ele. Sua expressão era tão feroz que Lan Wangji meio que esperava que seu marido parasse de andar. Mas ele não o fez, e a mesa se esvaziou rapidamente depois disso.

De volta aos seus aposentos, Lan Wangji ficou intrigado com o comportamento dela. Talvez o casamento tenha sido ideia de Wen Qing. Se ela orquestrou a partida, sem dúvida ficou desapontada com os resultados. Uma casamenteira nunca ficava satisfeita ao descobrir que o casal não tinha interesse um pelo outro. Lan Wangji refletiu sobre essa teoria. Parecia plausível. Mas ele não conseguia fazer as peças se encaixarem perfeitamente.

Por que Wen Qing teria exortado o Patriarca a se casar? Se seu marido fosse um líder de seita, Lan Wangji teria entendido. Líderes de seita respeitáveis ​​sempre se casaram cedo. Seus mais velhos e amigos os incentivaram a se estabelecer, a dar um bom exemplo para o restante de sua seita. Lan Wangji sabia que seu irmão estava enfrentando pressões semelhantes.

Mas o Patriarca não era um líder de seita. Ele não era obrigado a dar o exemplo de um casamento harmonioso ou a forjar alianças políticas vantajosas. Por que, então, seus amigos deveriam se importar se ele permanecesse solteiro? E como Wen Qing poderia tê-lo influenciado a se casar, se ele não quisesse? Lan Wangji só podia imaginar que tipo de poder isso exigiria.

É verdade que Wen Qing parecia próximo do Patriarca. Ela claramente desempenhou um papel vital na administração de sua casa e de seu povo. No entanto, Lan Wangji não conseguia determinar facilmente a verdadeira natureza de seu relacionamento. Ele pegou essa pergunta enquanto colocava de lado as jóias e soltou o cabelo.