@SwaggeR_Bella: Igen!
@Zaynie_Daboss: Mi?
@SwaggeR_Bella: Elmegyek a koncertre.
@Zaynie_Daboss: Igazán?
@SwaggeR_Bella: Igen, igazán.
@Zaynie_Daboss: Woaw, ez csodálatos.
@SwaggeR_Bella: Tudom.
@Zaynie_Daboss: Küldjek valakit, hogy elhozzon délután hat órára?
@SwaggeR_Bella: Oké.
@SwaggeR_Bella: Ou, kész leszek majd.
@Zaynie_Daboss: De maradt még három óránk, szóval tudsz beszélni velem.
@SwaggeR_Bella: De hogyan foglak megismerni [felismerni]?
@Zaynie_Daboss: ...Mit szeretnél?
@SwaggeR_Bella: Mit foosz viselni a koncerten?
@SwaggeR_Bella: fogsz*
@Zaynie_Daboss: Azt hiszem, valami feketét.
@SwaggeR_Bella: Oh, oké.
@SwaggeR_Bella: De ha valami nem sikerül, akkor... nem tudom, hogy mi lesz.
@Zaynie_Daboss: Bébi, nyugodj meg, ha történni fog valami, akkor az jó lesz, nem rossz.
@Zaynie_Daboss: Az kurva jó lesz. :D
@SwaggeR_Bella: Ha te mondod.
@Zaynie_Daboss: Jó lány!
@SwaggeR_Bella: Igen főnök! Itt az ideje, hogy öltözzek.
@Zaynie_Daboss: Oké, szia Bébi, szeretlek.
❌❌❌
Gyorsan lefordítottam, és úgy gondoltam, hogy hozom is..:))
Sőt, lehet, hogy ma hozok mégegy részt.
Majd meglátjuk!
See you the next Chapter! Xx
YOU ARE READING
TWITTER [Hungarian translation, Zayn Malik fan fiction]
FanfictionEz a “könyv” nem a sajátom, én csupán fordítom. Az eredeti író egy román nemzetiségű lány, akinek ez az első angol nyelvű története. Nekem igazán megtetszett, hiszen nem túl bonyodalmas, és mégis sok érdeklődést vonzhat. Ez az első fordításom, ezér...