Cold Little Heart (Traducción)

Chocolate caliente

"¿Dónde está su suéter?"

Louis solo atinaba a parpadear cada que Harry le hacía una pregunta. No solo eran las preguntas que hacía extremadamente contundentes y directas sino también, confusas en muchos niveles.

Era como si Harry hubiese cuidado niños millones de veces y supiera que preguntas hacer. Los lobos eran considerados personas muy directas, para ellos no había nada extraño en hablar con desconocidos,
salir a cenar con sus jefes, hablar con los hijos de las personas. Eran individuos muy abiertos.

Louis solo había conocido a un lobo antes y fue cuando iba al colegio. Un miembro importante del gobierno había asistido a dar un discurso, se saludaron con un apretón de mano y les tomaron una fotografía conmemorativa. Louis no sabía si todos los lobos puros eran igual de directos que Harry, pero según lo que veía, Harry estaba en otro nivel.

No tenía filtro.

Se decidieron por el auto de Louis puesto que ahí ya estaba acomodado el asiento de Abraham. Se sentía casi irreal la forma tan rápida en que Harry trabajaba (tanto física como mentalmente) Hacia que Louis quisiera rascarse la cabeza con confusión y parecía que su hijo quería hacer lo mismo.

Abraham no había llorado ni había actuado huraño después del pequeño episodio que tuvo antes, cuando Harry recién había llegado. Louis fue capaz de ponerlo en el suelo mientras le indicaba al alfa mayor dónde se encontraban los zapatos de su hijo. El niño pequeño simplemente los
siguió, tan rápido como sus pequeñas piernas le permitían. Se aferró a la tela del pantalón flojo de Louis, ladeando la cabeza con confusión, sobretodo cuando Harry se sentó en el suelo para ponerle los zapatos.

Louis normalmente dejaba que el niño intentara amarrar las cuerdas de un zapato y el amarraba las del otro porque aún no era muy bueno en eso. Harry le puso los zapatos, se levantó y miró a Louis antes de preguntar "¿dónde está su suéter?"

El omega miró hacia abajo; a los pies de Abraham y no se sorprendió al notar a su hijo mirar sus pies con confusión. Entrelazo sus manos y sonríe levemente "Um, yo... no quiero ser irrespetuoso Harry, pero, ¿no crees que todo está pasando muy rápido?"

Harry enarcó una ceja, "¿qué está pasando muy rápido?"

Louis hizo una seña a Abby y después a todo "solo, um... somos una familia calmada y algo lenta. Este ritmo es un poco rápido para Abby y para mi."

Harry asintió, "¿qué quieres que haga?"

Louis presionó sus labios juntos "quizás, ¿disminuir el ritmo?"

"Okay" su rostro no tenía ninguna expresión "¿Dónde... está... su... suéter?"

El omega bajo la cabeza, riendo ante la forma lenta de hablar de Harry. Negó con la cabeza. "Harry, eres tan gracioso."

Harry cruzó sus brazos "Me lo han dicho."

Louis ahora se daba cuenta que Harry aún llevaba su abrigo, deseaba preguntarle si quería quitárselo. Cuando su mamá estuvo en la milicia cumplía la función de médico y
tenía tres marcas en su cuerpo, era sector uno, Wolf Services.

La milicia tenía niveles, comenzaba en uno y terminaba en tres, siendo "uno" el más bajo. El sector uno consistía en cosas médicas y de armas, los humanos-lobo
solo eran aceptados ahí. El sector dos consistía en cosas médicas, armamento y
transformaciones. Lobos puros promedio eran permitidos en el sector. El sector tres era el más alto, exclusivo para grandes transformaciones (lo que significaba que Harry debía ser gigante cuando se
transformaba) Solo eran admitidos los lobos puros que se expandían demasiado en su forma animal. Los miembros de este sector eran conocidos por tener varias marcas tatuadas en todo su cuerpo que no solo eran permanentes, sino sagradas.
Tenía sentido que Harry usara un abrigo
largo cuando salía, pues era raro ver a un lobo en su mundo civil.