Beyond The Word Love Mulberry #เหนือคำว่ารักหม่อน [Terjemahan Indonesia]

Chapter 20

Co-translator nyxnox13 ✨✨

North tidak pernah berpikir bahwa mengatakan yang sebenarnya itu sulit. Tapi dia takut mengatakan yang sebenarnya akan membuat orang yang dicintainya menangis. Dan bukan karena dia melakukan kesalahan serius sehingga dia takut jika dia mengaku, dia akan marah dan dibenci. Tapi karena dia sangat merasa bersalah dan peduli dengan Bonmai. Dia telah menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan... gagal sejak awal.

Dia yang menjadi kekasih harus mengetahui kepribadian orang lain sebanyak mungkin. Tetapi dia melihat ke atas dan berpikir untuk dirinya sendiri bahwa Bonmai tidak akan memiliki keraguan, mungkin tidak akan banyak berpikir tentang apa yang dia lewatkan selama ini, sering mengerjakan tugas dengan seorang wanita. Kalau dipikir-pikir, itu seperti ketika Kelinci Kecil bersembunyi darinya tentang bekerja paruh waktu. Dan dia salah paham bahwa pria kecil itu memiliki hubungan dengan anak hukum itu.

Saat itu, pemuda itu mengerti perasaan cemburu dan banyak berpikir. Aku takut orang yang sangat kucintai tidak akan mencintaiku lagi. Sekarang dia melakukannya sendiri... membuat pacarnya khawatir. Siapa yang akan dimarahi, yang mana jika dia benar-benar berniat menyelidiki asal mula pertengkaran malam itu? North akan tahu lebih cepat.

Dia meninggalkan Bonmai pada kata-kata buruk temannya. Dia bercanda tentang hal-hal yang sangat sensitif. Terlepas dari kenyataan bahwa dia menyukai Bonmai karena identitas pihak lain. Sama sekali tidak gila. Dan dia tidak menjelaskan tentang ujungnya. Membiarkan kelinci kecil berpikir sendiri untuk waktu yang lama menjadi tidak nyaman.

North ingin mengutuk dirinya sendiri. Atau biarkan seseorang menunjuk ke wajah dan mengutuknya bahwa dia jahat. Aku tidak masalah, sehingga pemuda itu akan merasa lebih baik.

"Bonmai, maaf aku tidak tahu tentang itu," Kata sosok tinggi itu setelah mereka kembali ke kondominium. Itu karena aku ingin berbicara untuk memahami segala sesuatu yang belum terselesaikan. Hari ini, Bonmai setuju untuk tinggal bersamanya. Meski bukan hari Jumat.

"Bagaimana dengan Pong dan Sin yang mengatakannya di hari ulang tahunmu?"

"Ya, jika North tidak membiarkannya lewat dan mencekik mereka dan bertanya. Aku akan tahu tentang itu sejak lama. Dan itu tidak akan membuatmu sedih." Pria tua itu memegang tangan kecil itu di tangannya dan mengangkat ke bibir sebelum menarik sedikit ke samping untuk melanjutkan berbicara. "Aku benar-benar minta maaf karena mengabaikan dan berbicara tanpa berpikir."

"Tidak apa-apa. Aku juga salah jika berpikir sendiri tanpa bertanya langsung padamu."

Mendengar itu, dia menggelengkan kepalanya. "Kamu punya hak untuk berpikir."

"Jadi, kita sama-sama salah," kata pria manis itu dengan senyum tipis.

"North salah karena bercanda. Kamu salah karena tidak bertanya, baik tentang masalah Pong dan Sin. Dan kemudian tentang..."

"..."

"Kisah seorang wanita bernama Mim."

Wajah putih itu sedikit membungkuk. Menutup mata dan melihat tangannya sendiri yang dipegang dengan lembut. Saat North bergerak lebih dekat ke yang lebih kecil, sebelum menahan dagu agar Bonmai bertemu mata mereka lagi.

"Mim adalah mantan pacar North."

"Eh... mantan pacar?"

"Ya, kami berkencan di sekolah menengah. Tapi kami putus ketika kami masuk universitas. Karena kami belajar jauh dari satu sama lain dan kami jarang bertemu dan berbicara. Hubungan kami menjadi jauh dan secara bertahap kehilangan cinta." Tanpa berpaling dari mata kelinci kecil, "Bahkan, kamu bisa menyebutnya North ditinggalkan."