Dancing in the rain [TRADUÇÃO]

Capítulo único

Harry Potter tinha acabado de ser transferido para uma pequena cidade sobrenatural chamada Forks no estado de Washington, EUA. Ele finalmente conseguiu escapar do Reino Unido após o ano mais desastroso em Hogwarts. Ele entrou involuntariamente no Torneio Tribruxo e observou enquanto Voldemort tentava e não conseguia se ressuscitar no cemitério de Little Hangleton. Harry não sabia o que deu errado, mas os Goblins disseram que ele havia quebrado a profecia e não deveria voltar ao Reino Unido nunca mais.

Isso era algo que Harry não entendia sobre os bruxos do Reino Unido. Eles optaram por ignorar toda a sabedoria e conhecimento dos Goblins, uma raça que vive muito mais do que os magos e coletam informações muito mais meticulosamente. Harry ficou feliz por ter conhecido Griphook quando tinha onze anos e escolheu se tornar amigo dele. Harry pediu a ajuda dos Goblins depois de ser forçado a jogar junto com Dumbledore e o Ministério.

Harry conseguiu escapar do Reino Unido e reivindicar o status de refugiado protegido nos Estados Unidos. Ele decidiu que iria fugir da Inglaterra e deixar para trás todas as pessoas que fingiam se importar com ele. Ele gostaria de ter mais tempo para ficar com Sirius, mas eles não tinham se conhecido muito bem desde que Dumblodore estava determinado a mantê-los longe um do outro.

Harry foi morar com sua bruxa Marshall dos EUA e agente do CPS, a Sra. Nettle. Ela era uma mulher de 40 e poucos anos e fingia ser sua mãe adotiva enquanto ele estava neste país. Harry estava feliz por poder ter uma vida normal de colégio começando agora. Ele estudou durante o verão para se atualizar em seu aprendizado trouxa no ensino médio e continuará em uma escola pública. Ele terá suas aulas de trouxa durante a primeira metade do dia e passará a tarde, após o período do almoço, com os tutores especiais de magia na escola pública.

Hoje era seu primeiro dia na escola de Forks. Ele estava nervoso, já que não tinha conhecido nenhum dos outros adolescentes da cidade ainda. Ele ficou isolado em sua casa nos arredores da cidade durante a primeira semana em que esteve nos Estados Unidos para sua própria proteção e para estudar antes do início do novo ano letivo.

Conforme o dia avançava, Harry ficou surpreso com o quão diferente esta escola era de Hogwarts e sua antiga escola primária na Inglaterra. Ele não tinha feito nenhum amigo desde o início do dia, mas percebeu que a maioria dos alunos ficava em seus próprios grupos. Eles mal conversaram com os outros alunos da escola e isso o lembrou tão vividamente da divisão entre Sonserina e Grifinória que por um momento, ele sentiu falta de sua antiga escola. O momento passou quando o sinal tocou e todos os alunos se levantaram da classe e foram para o refeitório para o período de almoço.

Quando Harry entrou no refeitório, ele notou uma mesa com seres incrivelmente bonitos. Devem ser os vampiros sobre os quais a Sra. Nettle o advertiu. Ela disse a ele para ser cauteloso com os vampiros, já que eles parecem estar resolvendo algum conflito interno, mas para Harry eles pareciam estar bem um com o outro.

Harry decidiu se sentar na única mesa vazia do refeitório já que trouxera seu próprio almoço. Logo depois que ele se sentou, outros começaram a se sentar ao seu redor. Ele notou algumas pessoas de suas aulas anteriores. Havia o garoto parecido com um cachorrinho - Mike, a garota arrogante - Jessica, e a garota quieta - Ângela. Havia algumas outras crianças que ele não reconheceu, mas isso não o incomodou muito.

"Ei, meu nome é Jessica! É bom conhecer alguém novo nesta escola." Jessica sorriu para Harry e estendeu a mão para um aperto de mão.

"Oi, eu sou Harry. É bom finalmente conhecer outras pessoas da minha idade aqui." Harry apertou a mão de Jessica e sorriu para o grupo de adolescentes.

Do outro lado do refeitório, Jasper Whitlock estava sentado com seus "irmãos" observando o recém-chegado com o canto do olho. Não é sempre que um novo aluno vem para esta escola, mesmo no início do ano. Ele ficou intrigado com aquele menino lindo e aparentemente tímido. Ele cheirava diferente dos outros alunos, mas seu cheiro é nostálgico. É como se Jasper tivesse cheirado outras pessoas com os mesmos tons picantes de seu perfume antes.