[12 chòm sao] Amour

1-2. Collaborate

*******

" Xin chào, lại gặp lại rồi! Leo Arswin!" Sư Tử đơ ra khi thấy bàn tay trắng nõn trước mặt. Có ai cho hắn biết sao lại thấy tên chủ nhân bữa tiệc bị mình cưỡng hôn vào tuần trước là thế nào không?

Trở lại 15 phút trước, Bạch Dương lần đầu tiên đi lang thang trên một con phố cũ. Hôm nay lại là một ngày nhàm chán, cậu tự nhủ. Cậu vừa đi vừa nghĩ vu vơ về buổi tối hôm đó.

"Ah, j'ai perdu mon collier !"1

1: A, tôi bị mất dây chuyền rồi!

Cậu quay ra, đi về phía phát ra giọng nói trong đống hỗn tạp. "Je veux vraiment que mesdames et messieurs restent calmes. Nous allons résoudre le problème immédiatement !"2. Rồi cậu đi đến bên cô gái kia.

2: Tôi cực kỳ mong những quý ông, quý bà hãy thực sự bình tĩnh. Chúng tôi sẽ lập tức khắc phục sự cố!

Woa! Bất ngờ chưa kìa! Elia Garza! Cậu như nghĩ đến cái gì đó, lại nhìn về phía ban công kia!Nhưng rồi lại quay lại.Cổ áo cậu bất ngờ bị túm lấy.

"Monsieur Garza, présentez-vous comme des gens instruits !"3

3: Ông Garza, hãy thể hiện mình như những người có ăn học đi!

Qúy ông Garza bị bàn tay khác chặn lại, Morgan Pierre lạnh lùng nói những lời đó.

"Je suis vraiment désolé pour cet incident, je vais certainement vous donner une réponse appropriée à ce sujet."4

4: Tôi rất xin lỗi vì sự việc này, nhất định tôi sẽ cho ông một câu trả lời chính đáng về sự việc này.

"Mieux vaut l'être, lignée royale !"5 Ông ta nói xong liền đi an ủi con gái của mình.

5: Tốt nhất nên như vậy, dòng máu hoàng gia!

Vì Bạch Dương đã cúi người xuống nên ông ta không thể thấy ánh mắt của cậu đã tối hẳn đi. Nacer Garza, Elia Garza!

Sau khi bữa tiệc kết thúc trong sự bực bội của một gia tộc lớn, Morgan Pierre đã có ý định ở lại nhưng cậu đã khéo léo đuổi đi. Tốt nhất là không có ai sẽ tốt hơn!

Cũng không, nếu là anh ta thì cũng được...

"Qu'est ce que tu regardes?"6

6: anh đang nhìn gì vậy?

Hamza Amine có chút giận dỗi và khó chịu khi Morgan cứ nhìn Bạch Dương. Dù sao, Bạch Dương với Morgan cũng đã từng có hôn ước, ai cũng sẽ ghen thôi!

Morgan cũng không hiểu bản thân mình, dù đã đi xa khỏi căn biệt thự cổ điển rồi nhưng gã vẫn nhìn chủ nhà, nhìn Bạch Dương ngẩn người, nhìn cậu miết qua môi mình... Rồi gã trấn tĩnh lại bản thân, gã là người đề nghị hủy hôn ước cơ mà!

"Ce n'est rien, chérie !"7. Gã vừa nói xong liền ôm lấy người tình nhỏ bé của mình. Cả hai cuồng nhiệt với nhau, cả thân dán vào nhau không biết đây là đâu, thời gian là gì!

7: Không có gì đâu, em yêu!

Trong căn biệt thự, Bạch Dương cởi bộ đồ rắc rối này ra, để những người làm dọn sạch sẽ những thứ dơ bẩn hôm nay. Đắm mình trong làn nước nóng bỏng, cậu chỉ đơn giản là không muốn suy nghĩ chuyện gì nữa. Chậc, sau hôm nay chắc sẽ chẳng còn bữa tiệc của 'hoàng gia' nữa rồi.

Khi cậu ra khỏi phòng, ông quản gia đã đứng ở bên ngoài như chờ đợi điều gì đó, có thể là sự trừng phạt vì đã không làm tốt công việc của mình hôm nay chẳng hạn. Nhưng ngoài dự tính của ông, cậu chủ chỉ ngồi xuống rồi thản nhiên nói:"Hãy hủy bỏ hợp đồng về mảnh đất trống đang xem xét đó đi! Qúy ông Garza có vẻ đã quên mất tôi không chỉ là một người mang dòng máu hoàng gia mà còn là người mang dòng họ Hoàng Minh."

"Thế còn sợi dây chuyền mà cô.." Ông chưa nói xong mà Bạch Dương đã xua tay đi. "Tôi không muốn nghe đến dòng họ đó ...Còn nữa, tìm cho tôi tất cả tài liệu về Leo Arswin."

"Vâng, tôi sẽ làm xong trong thời gian nhanh nhất!"

"Ừm, nên như vậy!"

Từ hôm đó đến giờ đã là một tuần rồi, tên Leo Arswin đó là một cái cớ tuyệt vời. Tên của một tên quý tộc mất tích nhiều năm về trước. Và..xem tôi đã nhìn thấy gì này, bóng hình bên ban công kia rồi!

Đẩy cửa bước vào cửa hàng mang tên 'Charlotte'. Đặt tên cũng thú vị đấy!

"Chào mừng quý khách! Không biết quý ngài đây muốn uống hay ăn gì không ạ?"

"Một Pain au Chocolat, thưa quý cô!"

Cô nhân viên vui vẻ. "Cảm ơn lời khen của quý khách! Sư Tử, một Pain au Chocolat!"

"Vâng, đến ngay đây!"

Bóng hình quen thuộc lại xuất hiện. Đến khi người đó mang món ra, Bạch Dương đã nở nụ cười. "Xin chào, lại gặp lại rồi! Leo Arswin!"

Cậu vui vẻ nhìn nụ cười của người đối diện dần đờ ra rồi cứng lại. "Ra tên thật của anh là Sư Tử! Nào, cho tôi xin món và dây chuyền của Elia đi!"

"Cái gì?" Sư Tử khó tin nhìn cậu. Bạch Dương cũng nhìn hắn. "Dây chuyền mất rồi! Đùa sao?"

"Không phải anh lấy?" Sư Tử ngồi thụp xuống, như hoa héo. Cậu cảm giác hắn như trắng bệch ra.

Với tư cách là một doanh nhân, đương nhiên, cậu có thể nhận ra điều mà hắn nói là thật. Vậy lý do gì khiến người lấy lẫn người ngồi trước mặt cậu biến sắc như vậy đây? Cậu thực sự muốn biết a~

Nhưng nó không quan trọng! Ce qui compte, c'est lui !8

8: Quan trọng là cậu ấy!

"Sư Tử!" Bạch Dương lấy lại được sự tập trung của hắn. "Sẽ ra sao nếu tôi và anh, chúng ta bắt tay với nhau, tôi giúp anh tìm sợi dây chuyền đó, anh sẽ thực hiện một điều kiện của tôi. Thế nào? Anh có cần suy nghĩ không?"

*******