"Esse idiota já entrou?"
“Dazai? Não, ele provavelmente só vai mostrar o rosto daqui a uma hora ”, Kunikida levanta os óculos e continua a digitar no teclado.
"Aposta", diz Ranpo de repente. "Aposto que ele não estará aqui por dois."
“Não estou apostando com você, entre todas as pessoas, Ranpo,” Kunikida suspira, ele olha para Chuuya. "Para que você precisa dele."
“Deveríamos ir buscar suprimentos para a Agência. Agora não me entenda mal, eu posso fazer isso sozinho, mas aquele idiota foi quem me pediu para ir junto com ele ”, ele resmunga.
“Ah, acostume-se com isso. Os comprimentos que ele vai percorrer para sair de tarefas são assustadores. A única vez que ele sai é para deixar de fazer outro trabalho que exija mais trabalho. ”
"Não me importo de ir com você, preciso pegar alguns dos meus próprios suprimentos de qualquer maneira", diz Yosano ao se aproximar.
"Huh?" Chuuya olha para ela com surpresa. “Uh, sim, claro,” ele diz. Chuuya realmente não tinha falado com o médico da agência antes. Sua única interação com ela foi quando ela se apresentou dizendo que se ele se machucasse em vir vê-la, ela tinha um brilho assustador nos olhos que dizia a Chuuya para manter distância. No entanto, ele ainda não sentia que deveria recusar uma oferta simples, como juntar-se a ele em uma viagem de compras. Esses eram colegas de trabalho, a única pessoa com quem ele se sentia confortável para discutir era Dazai. Ele pode ser um ex mafioso de temperamento curto, mas ele ainda sabia onde era seu lugar e agora ele era o novato e todos os outros tinham um status superior a ele.
Yosano acena com a cabeça. Ela olha para Kunikida. “Voltaremos mais tarde. Ligue-me se surgir algo que você precise de mim ”, diz ela antes de ir para a porta, Chuuya apressadamente a segue.
Eles caminham em silêncio até chegarem ao distrito comercial, quando Chuuya afirma o que foi mandado buscar.
Yosano olha para ele. “Sabe, você age de maneira muito diferente com Dazai do que com o resto de nós. Você é bipolar ou algo assim? " o tom de sua voz era genuinamente curioso.
"Estou apenas tentando fazer meu trabalho ... Peço desculpas se minhas ações em relação a Dazai atrapalharem outra pessoa ... Vou tentar parar", diz ele, tentando manter o tom uniforme.
Yosano pisca surpreso para ele antes de soltar uma risada.
Chuuya olha para ela. "O que…?"
"Nada nada. Você sabe que não precisa tentar agir de maneira profissional conosco. Não relaxe como Dazai faz, mas não faria mal tentar fazer amizade com a gente. E você não precisa mudar a forma como você age em torno de Dazai. Todos nós gostamos quando você age como você mesmo perto dele, mesmo que Kunikida grite para você parar de brigar, mesmo no fundo ... Como ... Realmente, muito no fundo, até mesmo ele fica aliviado por haver alguém com quem você pode ser você ... Você bebe?" ela pergunta.
"Sim?" ele diz em confusão.
“Venha beber comigo uma noite dessas”, Yosano sorri para ele. Ela cutuca seu ombro. “Sem Dazai. Você precisa se soltar um pouco quando ele não estiver por perto. "
Chuuya pensa por um momento antes de dar a ela um pequeno sorriso. "Sim claro. E para que conste, eu não iria se você convidasse aquele idiota de qualquer maneira. "
"Claro, você não faria", ela ri baixinho.
Eles continuam com suas tarefas. O ar ao redor deles está muito mais leve agora.
Posteriormente na Agência. Dazai finalmente chega, depois de duas horas, como Ranpo havia previsto. “Oooh Chuuuuyaa ~ Você terminou com minhas tarefas?” ele grita provocadoramente enquanto entra no escritório.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Chuuya se junta ao ADA
Fiksi PenggemarDepois de anos procurando por seu parceiro que desapareceu da máfia, Chuuya sai e se junta a uma agência de detetives. Ele não esperava que sua busca terminasse tão abruptamente quando ele chegasse lá Tradução