O grande salão está inquieto com a atividade. É meados de outubro e há velas flutuantes e abóboras espalhadas pelo ar. Os alunos estão rindo e falando alto, e Hope Mikaelson, do sexto ano, não consegue se ouvir pensando.
Ela suspira, franzindo as sobrancelhas em irritação e tamborilando os dedos contra a madeira dura da mesa. Quando o anel de sua família fica amassado, ela fecha o punho com outro suspiro. Este ainda mais pesado do que antes.
Ela entende o orgulho de seu pai sobre o nome da família, mas ter que usar constantemente o anel Mikealson a irrita. Às vezes parecia sufocante e, agora, espremido entre incontáveis corpos, é o suficiente para sua irritação aumentar mais uma vez.
Hope leva a mão ao colarinho e afrouxa a gravata da Sonserina, olhando ao redor. Ela está confusa sobre por que a comida não apareceu magicamente na frente deles ainda.
Passam cerca de trinta minutos da hora do jantar e os alunos ainda não têm ideia do por que estão esperando. Disseram-lhes que viessem cedo para o grande salão para jantar - Hope pode se lembrar vagamente de algo sobre um anúncio importante -, mas nada aconteceu ainda.
Os olhos do sangue puro vagam para a frente, onde o diretor e os professores estão sentados regiamente. Ela percebe que alguns deles parecem bastante ansiosos.
Ela se pergunta por que, mas depois de alguns segundos pensando, ela decide que não se importa.
Em pouco tempo, os alunos caíram em uma onda de silêncio enquanto o Diretor Dumbledore se levantava.
"Quieto, quieto," Dumbledore diz, como se ele fosse o próprio Merlin ou algo assim, e Hope quase revira os olhos. Ela desvia o olhar por um segundo e acidentalmente encontra o olhar daquele garoto de cabelo encaracolado da Lufa-lufa que dispara nos olhos do coração dela. Qual era o nome dele?
Lesley?
Landon? Oh, certo. Landon. Esse é o nome do menino que a encara sem tentar esconder nada.Ele realmente deveria parar de fazer isso, Hope pensa distraidamente antes de se voltar para Dumbledore.
"Boa noite a todos", Dumbledore cumprimenta, fazendo uma pausa dramática. "Esta noite, damos as boas-vindas a dois alunos da Beauxbatons Academy of Magic que desejam terminar seus estudos aqui em Hogwarts."
Um murmúrio de empolgação se espalha pelo refeitório, mas Hope não o compartilha. Em vez disso, seus ombros caem em decepção. Ela só quer comer.
"Nunca recebemos transferências!" um quinto ano sussurra animadamente na frente dela, e Hope resmunga baixinho. Ela está morrendo de fome e cansada de esperar.
"Por favor, abrace-os agradavelmente como fez com seus colegas de classe", Dumbledore termina, e Hope não percebeu que ele ainda estava falando.
Ele se move para o lado e gesticula para a direita, e Hope vê duas garotas que ela não tinha notado antes. Um é um pouco mais alto que o outro e claramente loiro, com nariz arrebitado e traços pequenos. Suas vestes são simples, mas imaculadas. Quando Hope se vira para olhar para o outro, ela fica surpreso.
