(Unicode)
တီဗွီဇာတ်လမ်းတွဲသရုပ်ဆောင် ချန်းစုယန်သည် သူသေဆုံးသွားတဲ့အခန်းကို ရိုက်ပြီးပြီးချင်းမှာပဲ ထိုဇာတ်လမ်းထဲသို့ ရောက်ရှိသွားတော့သည်။
ယခု သူသည် ဗီလိန် မိစ္ဆာဂိုဏ်း၏ သခင်ငယ် စုယန်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ရမည် ဖြစ်သည်။သူ့ကမ္ဘာကို ပြန်ရောက်ဖို့ ဇာတ်ညွှန်းအတိုင်း သစ္စာရှိရှိပြုမူပြီး ဇာတ်လိုက်ရဲ့ဓားအောက်မှာ သူသေမယ့်နေ့ကို စောင့်မျှော်ရင်း သူ့ပြောရမယ့် စာကြောင်းတွေကို လေးနက်စွာ ရွတ်ဆိုခဲ့ပါသည်။
ဒါပေမယ်.. ဇာတ်ကွက်မှာ တစ်ခုခုမှားနေတယ်လို့ သူဘာလို့ခံစားနေရတာပါလိမ့်? ဇာတ်လိုက်ရဲ့ ဓားအောက်မှာ သူသေသွားတဲ့အပိုင်းကရော ဘယ်မှာလဲ။ သူ ဘယ်လိုလုပ် ဇာတ်လိုက်အောက်မှာ အလုပ်ခံရပြီး လူးလှိမ့်နေရတာလဲ?
ဒီ.. ဒီ.. ဒီအခြေအနေကြီးက အရမ်းရှက်စရာ မကောင်းဘူးလား!?ထူထပ်သော တောအုပ်တစ်ခု၌ စုယန်သည် ကုဖေးတိ၏ လည်ပင်းကို ဓားတစ်ချောင်းဖြင့် ချိန်ရွယ်ထားပြီး ပြောစရာစကားမဲ့လျက် သူ့မျက်လုံးများတွင်လည်း
စိတ်ပျက်မှုအရိပ်အယောင်များ ရှိနေသည်။စုယန် -အလွန်စိတ်ရှုပ်ထွေးလျက် : ငါပြောရမယ့် စာကြောင်းတွေ အကုန်ရွတ်ပြီးပြီလေ.. ဇာတ်ညွှန်းထဲက အတိုင်း သူ့ကိုလာကယ်မယ့်လူက ဘယ်မှာလဲ?
ကုဖေးတိ -စိတ်လှုပ်ရှားလျက် : သူ ငါ့ကို သတ်နိုင်ပေမယ့် လှုပ်ရှားဖို့ တုံ့ဆိုင်းနေတယ်။
လွင်ပြင်၌ စုယန်သည် ကုဖေးတိကို သေစေမည့် တိုက်ခိုက်မှုအားလုံးကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။
စုယန် -ဒေါသထွက်လျက် : မေလူး! အခု သူသေသွားရင် ဘယ်သူက ငါ့ကိုသတ်ပြီး အိမ်ပြန်ပို့မှာလဲ!!!
ကုဖေးတိ -စိတ်ပူလျက် : သူက ငါ့ကိုကယ်တင်ဖို့ အတွက် သူ့အသက်ကိုတောင် စွန့်လွှတ်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။
ဂူထဲ၌ စုယန်သည် အဆိပ်သင့်နေသော ကုဖေးတိ၏ အေးစက်သောချွေးများကို စောင့်ကြည့်နေသည်။
စုယန် -စိတ်ဆင်းရဲလျက် : အမျိုးသမီးဇာတ်လိုက်က ထွက်ပြေးသွားပြီ.. သူ့ကို ဘယ်သူက ပါးစပ်ချင်းတေ့ပြီး အဆိပ်ထုတ်ပေးမှာလဲ။
ကုဖေးတိ -မျှော်လင့်လျက် : သူဘာလို့ ငါ့ကို မနမ်းသေးတာလဲ?
_9.11.21
Wanna read? 😉
(Zawgyi)
တီဗြီဇာတ္လမ္းတြဲသ႐ုပ္ေဆာင္ ခ်န္းစုယန္သည္ သူေသဆုံးသြားတဲ့အခန္းကို ရိုက္ၿပီးၿပီးခ်င္းမွာပဲ ထိုဇာတ္လမ္းထဲသို႔ ေရာက္ရွိသြားေတာ့သည္။
ယခု သူသည္ ဗီလိန္ မိစာၦဂိုဏ္း၏ သခင္ငယ္ စုယန္အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္။သူ႕ကမာၻကို ျပန္ေရာက္ဖို႔ ဇာတ္ၫႊန္းအတိုင္း သစၥာရွိရွိျပဳမူၿပီး ဇာတ္လိုက္ရဲ႕ဓားေအာက္မွာ သူေသမယ့္ေန႕ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ရင္း သူ႕ေျပာရမယ့္ စာေၾကာင္းေတြကို ေလးနက္စြာ ႐ြတ္ဆိုခဲ့ပါသည္။
ဒါေပမယ္.. ဇာတ္ကြက္မွာ တစ္ခုခုမွားေနတယ္လို႔ သူဘာလို႔ခံစားေနရတာပါလိမ့္? ဇာတ္လိုက္ရဲ႕ ဓားေအာက္မွာ သူေသသြားတဲ့အပိုင္းကေရာ ဘယ္မွာလဲ။ သူ ဘယ္လိုလုပ္ ဇာတ္လိုက္ေအာက္မွာ အလုပ္ခံရၿပီး လူးလွိမ့္ေနရတာလဲ?
ဒီ.. ဒီ.. ဒီအေျခအေနႀကီးက အရမ္းရွက္စရာ မေကာင္းဘူးလား!?ထူထပ္ေသာ ေတာအုပ္တစ္ခု၌ စုယန္သည္ ကုေဖးတိ၏ လည္ပင္းကို ဓားတစ္ေခ်ာင္းျဖင့္ ခ်ိန္႐ြယ္ထားၿပီး ေျပာစရာစကားမဲ့လ်က္ သူ႕မ်က္လုံးမ်ားတြင္လည္း
စိတ္ပ်က္မႈအရိပ္အေယာင္မ်ား ရွိေနသည္။စုယန္ -အလြန္စိတ္ရႈပ္ေထြးလ်က္ : ငါေျပာရမယ့္ စာေၾကာင္းေတြ အကုန္႐ြတ္ၿပီးၿပီေလ.. ဇာတ္ၫႊန္းထဲက အတိုင္း သူ႕ကိုလာကယ္မယ့္လူက ဘယ္မွာလဲ?
ကုေဖးတိ -စိတ္လႈပ္ရွားလ်က္ : သူ ငါ့ကို သတ္နိုင္ေပမယ့္ လႈပ္ရွားဖို႔ တုံ႕ဆိုင္းေနတယ္။
လြင္ျပင္၌ စုယန္သည္ ကုေဖးတိကို ေသေစမည့္ တိုက္ခိုက္မႈအားလုံးကို ပိတ္ဆို႔ထားသည္။
စုယန္ -ေဒါသထြက္လ်က္ : ေမလူး! အခု သူေသသြားရင္ ဘယ္သူက ငါ့ကိုသတ္ၿပီး အိမ္ျပန္ပို႔မွာလဲ!!!
ကုေဖးတိ -စိတ္ပူလ်က္ : သူက ငါ့ကိုကယ္တင္ဖို႔ အတြက္ သူ႕အသက္ကိုေတာင္ စြန႔္လႊတ္ဖို႔ ဆႏၵရွိတယ္။
ဂူထဲ၌ စုယန္သည္ အဆိပ္သင့္ေနေသာ ကုေဖးတိ၏ ေအးစက္ေသာေခြၽးမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္။
စုယန္ -စိတ္ဆင္းရဲလ်က္ : အမ်ိဳးသမီးဇာတ္လိုက္က ထြက္ေျပးသြားၿပီ.. သူ႕ကို ဘယ္သူက ပါးစပ္ခ်င္းေတ့ၿပီး အဆိပ္ထုတ္ေပးမွာလဲ။
ကုေဖးတိ -ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ : သူဘာလို႔ ငါ့ကို မနမ္းေသးတာလဲ?
_9.11.21
Wanna read? 😉
YOU ARE READING
ငါတို့ပြိုင်ဘက်လုပ်မယ်ဆိုတဲ့ သဘောတူညီချက်က ဘယ်မလဲ?(ဘာသာပြန်)
Historical FictionBoth Unicode and Zawgyi Title- 說好成為彼此的宿敵呢 Author- 輕風白楊 (Qīng fēng báiyáng) Type - web novel (CN) Status in CO0- 120 chapters+ 2 extras (Completed) I do not own any part of this novel. I am just a translator translated into Burmese. All credit goes t...