el mal más fuerte y el caballero más débil (Traducción)

capítulo 6

Capítulo 6

Natsuki Subaru, el único caballero de la candidata a la selección real Emilia, solo Emilia, el asesino del arzobispo del pecado de la Pereza , protagonista clave en la lucha contra la ballena blanca, y presunto asesino del gran conejo, un hombre que ha contraído al gran espíritu Beatrice, el lolimancer, estaba actuando de forma extraña.

El comportamiento extraño por sí solo no era un problema, Subaru siempre era extraño, pero estaba actuando extraño, incluso para él.

Comenzó con algunos cambios leves, apenas perceptibles, conversaciones abreviadas con Rem allí, sin pesadillas aquí, una mirada extraña y un movimiento de cabeza por todas partes.

Todas las cosas que son extrañas para el caballero espiritual, los cambios confundieron enormemente a Emilia, pero la mayoría de ellas parecían relativamente positivas, por lo que no pensó en ello.

Él y Beatrice parecían estar buscando algo más que información sobre la gula, de hecho, era casi como si Subaru hubiera puesto su búsqueda de encontrar y matar al arzobispo de la gula en el fondo de su mente, como si salvar a Rem fuera el segundo de cualquier otra cosa. El objetivo era que Emilia había intentado preguntar qué era tan importante en lo que dedicaría tanto tiempo, pero él dio su clásica respuesta de 'No puedo decirte'.

Era una frase que Subaru odiaba con todo su ser, pero estaba comenzando a ser una especie de eslogan para él.

Desconocido para ella eran los temores que tenía si alguna vez se enteraba, tuvo mucho cuidado de asegurarse de que la única persona que sabía algo fuera Beatrice.

Y en su mayor parte tuvo éxito con esto, Ram todavía se burlaba de él con regularidad, Petra aún jugaba con Beatrice y le miraba de forma extraña, Rem todavía estaba dormida, Otto estaba demasiado ocupado para profundizar en sus objetivos, La alta opinión de Garfiel sobre él era tan alta como siempre, Meili parecía mirarlo confundida cuando le daba otra muñeca, pero eso no era algo particularmente extraño para ella.

Emilia, sin embargo, parecía preocupada, afortunadamente fue bastante fácil ignorarla ya que estaba increíblemente ocupada con la selección real, pero quedó muy claro que Subaru estaba en el hielo con esta misión.

Y luego estaba el problema de completar esta monumental tarea solo con él y Beatrice, ninguno de los cuales tenía mucho poder de combate, le había preguntado a Satella sobre Pandora y obtuvo información útil, pero nada que pudiera ayudar mucho en el caso de un pelear.

En resumen, Natsuki Subaru estaba bajo un estrés extremo, nada nuevo, así fue desde que llegó aquí, pero esta vez tuvo el apoyo emocional adecuado para superar el momento difícil que estaba teniendo que soportar.

Una persona de la que el niño se había olvidado tontamente de tener en cuenta esta situación era Roswaal, el mago más poderoso del país, un loco que usa maquillaje de payaso con una forma estúpida de hablar mientras lleva a quienes lo rodean a través del infierno para lograr su retorcido objetivo.

Ese pensamiento puso un sabor amargo en la boca de Subaru, cuando pensó en ello, ¿no era Roswaal extrañamente aficionado a Echidna, la bruja de la codicia?

Si es así, ¿cómo fue mejor su objetivo?

De hecho, su objetivo era aún más loco, quería liberar a la persona que destruyó la mitad del mundo, en nombre del amor, excepto que su amor no era unilateral y retorcido como el de Roswaal.

El error de Subaru resultó ser un gran obstáculo cuando una vez más camina a través de las filas de libros en la amplia biblioteca de la mansión de Roswaal, pensando en ello ahora, realmente se arrepiente de haber quemado la mansión original, el archivo prohibido ciertamente tenía algo que lo ayudaría. , suspiró mientras deambulaba en busca de un libro que pudiera ayudarlo.