Episodio 472 Cartas (3)
"No en el rango esperado.
Era un salón de baile o algo así. Estaba poco iluminado, sólo el centro estaba bien iluminado. Mesas redondas y sillas, todas menos una empujadas hacia los lados, y olor a flores y hierba. Había flores frescas por todas partes, incluso en las mesas. Me pregunto cuánto habrán costado todas esas flores.
Por lo que parece, le gustan mucho las flores.
El señor Song dijo que había recibido camiones llenos de flores a lo largo de los años y que tenía un jardín interior en casa. Yoo Hyun-i y Hyun-ah, por otro lado, dijeron que nunca habían recibido flores. So-young dijo que había recibido una o dos de vez en cuando. Dijo que le parecía una advertencia, como algo que haría la mafia.
La mesa central también estaba decorada con flores. Una bandeja de cinco pisos estaba llena de postres variados. Del elegante juego de té brotaban enredaderas de flores que llegaban hasta el suelo. Más allá estaba el Santo Padre. A menudo me he preguntado por qué se toma tantas molestias, cuando lo único que hace es dar órdenes y los que están por debajo de él son los que hacen el trabajo duro.
Les pagará bien.
Son como 100,000 won la hora. Bueno, estoy algo tentado, pero es como el salario de un mes, y es un trabajo regular, y es un cazador de clase S, así que probablemente haya algún tipo de paga por riesgo. Mientras caminaba por la alfombra de felpa, no pude evitar preguntar.
"¿Cuánto pagaste por esto?"
"...No lo sé. No lo sé".
"Debías de tener un presupuesto".
"Dinero de bolsillo. No tengo presupuesto ni para un pequeño hobby. Tú tampoco, ¿verdad?"
"No, anoté una taza de tteokbokki al lado de la carretera en mi libro de bolsillo, y decidí cuánto podía comer este mes".
Incluso de adulto, solía pensar en cuánto dinero me quedaba este mes para una taza de café en un día de invierno, y aunque lo he dejado ahora que mi riqueza es más difícil de calcular, nunca he sido de los que se lo gastan en manías personales. Por supuesto, compruebo cuánto me costó y cuánto gasté.
"Incluso si Hagiya Sung Hyun-Jae cae, volverá a subir pronto".
Incluso si es un despertar, un calabozo, y todo está perdido, estoy seguro de que puede entrar en la industria del entretenimiento. Hoy en día, los Cazadores de alto nivel son la nueva aristocracia, pero antes, las estrellas eran las que escuchaban a la aristocracia. Su nacionalidad es coreana, pero si lo pones en Hollywood, sería tan bueno como si hubiera estado en el barrio desde que era un niño.
Es finales de otoño, pero huele a primavera, y estoy de pie junto a la mesa.
"Ayer estaba demasiado excitado".
Dije, mirando directamente a Geum-an.
"Me enamoré de Sung Hyun-jae, lo que me enfadó, decepcionó y molestó aún más".
Si no existiera el enamoramiento, simplemente habría dicho: "Oh, problemas. Hubiera dicho. Si tu mejor amigo te dijera de repente: "Hoy me mudo", te enfadarías, te entristecerías, te preocuparías, te preguntarías: "¿Por qué no me lo has dicho?". Pero si sólo eres un extraño en el barrio, te quedas en plan: "Oh, se mudan", y ya está.
"También le tengo mucho cariño a Hanyu Jin-kun."
La mano de Sung Hyun-jae levantó la tetera.
"Si hablas en serio, puedo enseñarte la carta y te diré exactamente lo que intentas hacer".
ESTÁS LEYENDO
♧ El Hyung Y Sus Niños 3 (401-600)
Sonstiges♧ Capitulos 401-600 Traducción del coreano al español. Por el traductor de Google.
