Episodio 477 La Invitación
"...¿Más joven de lo que pensaba?"
La joven no podía tener más de treinta años. Su pelo rubio claro le llegaba hasta la cintura y sus ojos eran de un verde brillante. No se parecía a la hermana que Park Ha-ryul había mencionado. Por supuesto, era sólo una imagen que me inventé después de escucharle........
"Si eres una clase S de nacimiento, podrías afeitarte cuarenta años de tu edad".
Porque hay un clase S de nacimiento a mi lado que está a punto de cumplir 40 y tiene que fingir ser mayor. Si cambio mi estilo, Sung Hyun-jae podría parecer un veinteañero.
Aún así, me sorprendió. Sé que no debería juzgar a la gente por su aspecto, pero me refiero a toda la gente de clase S que conozco, no sólo a Sung Hyun-jae, sino también a Yoo Hyun-i y Liette. Yoo Hyun-i es mi hermana, así que aunque no pueda juzgar objetivamente, tuve la corazonada de que Liette y Sung Hyun-jae eran diferentes a primera vista.
Quizás fue una alucinación. O tal vez son diferentes tipos de nacidos en la clase S.
[Es un placer conocerte así, aunque sea una fantasía].
Dijo alegremente.
[He visto al señor desde lejos, y supe en ese momento que éramos especiales entre los cazadores de clase S].
Por la forma en que lo dijo, sonaba como si fuera una clase S nata, pero al mismo tiempo, sonaba como si no lo fuera. Es sólo un hecho, pero estás enfatizando lo especial otra vez. Miré a Sung Hyun-jae y a la mujer. Hmmm.
"Estás diciendo que Sung Hyun-jae y esa persona son iguales".
"Eso no es justo, y nunca la he conocido."
Nunca la conocí... Espera, dijo que vio a Sung y supo que era especial. ¿Pero podía precisarlo desde la distancia, y hacerlo tan discretamente que Sung Hyun-jae no se diera cuenta?
"¿Cuándo y cómo te diste cuenta de que Yoo-hyun y Liette eran diferentes de los cazadores normales de clase S, que habían nacido de clase S?".
"No estaba segura hasta que las conocí. Tú estabas en la primera y última reunión de cazadores nacionales de clase S, y Liette estaba en España, atacando como mercenaria para un gremio".
"¿Lo sentiste de inmediato?"
"Liette estaba tan llena de intenciones que lo percibí incluso antes de que apareciera a la vista, mientras que Han Yuhyeon estaba relativamente tranquila, así que no lo sentí hasta que estuve a dos o tres metros de ella, porque al principio todo el mundo estaba muy callado".
Es difícil detectar a un clase S natural desde la distancia si oculta su ímpetu.
"Entonces, si Sung Hyun-je estuviera en medio de una batalla, ¿habrías podido hacer una confirmación unilateral?".
En lugar de responder, los ojos dorados se entrecerraron ligeramente. Era una pregunta estúpida.
"Sí, sí. Es imposible que hubieras dejado a un Cazador de clase S como espectador, a menos que fueras otra persona y estuvieras especializado en el sigilo."
"Debería añadir que yo, Hanyuhyun y Liette tampoco somos precisamente espectadores".
Sung Hyun-Jae dijo un poco fríamente. No era que estuviera enfadado conmigo, sino que ella no le gustaba. Más precisamente, no le gustaba que la llamaran parecida a ella.
"Es ciertamente extraño que una clase S nata se pasee a hurtadillas y observe".
Miró a la autoproclamada clase S, que sonreía alegremente y esperaba la respuesta designada. Cada uno es diferente, pero no dejaba de ser sospechoso. A menos, claro, que el autor fuera un S nato.
ESTÁS LEYENDO
♧ El Hyung Y Sus Niños 3 (401-600)
Random♧ Capitulos 401-600 Traducción del coreano al español. Por el traductor de Google.